Español dropdown-ico

Pitco Frialator RSCPE14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pitco Frialator RSCPE14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pitco Frialator RSCPE14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pitco Frialator RSCPE14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pitco Frialator RSCPE14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pitco Frialator RSCPE14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pitco Frialator RSCPE14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pitco Frialator RSCPE14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pitco Frialator RSCPE14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pitco Frialator RSCPE14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pitco Frialator RSCPE14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pitco Frialator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pitco Frialator RSCPE14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pitco Frialator RSCPE14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pitco Frialator RSCPE14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation & Operation Manual L20-274, rev. 0 (1/06) IMPORTANT FOR FUTURE REFERENCE Please complete this information and retain this manual for the life of the equipment: Model #: ___________________________ Serial #: ___________________________ Date Purchased: ____________________ ENGLISH CPE14*: Electric Counter Model Pasta Cooker RSCPE14: [...]

  • Página 2

    TO THE PURCHASER, OWNER AND STORE MANAGER Please review these warnings prior to posting th em in a prominent location for reference. ii WARNING DO NOT store or use gasoline or other flammable vapors and liqu ids in the v icinity of this or a ny other appliance. WARNING Improper installation, alteration, service or maintenance ca n cause property da[...]

  • Página 3

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER TABLE OF CONTENTS L20-274, rev. 0 (1/06) iii 1. INSTALLATION...................................................................................... 1 1.1. CHECKING YOUR NE W APPLIA NCE .......................................................................................... 1 1.2. INSTALLATION CLEARANCES .[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS iv 3.2. MONTHLY PREVENTATIVE MAINTEN ANCE ........................................................................... 12 3.2.1. DE LIMING ................................................................................................................. ............ 12 3.3. ANNUAL/PERIODIC PREVENTATIVE MAINTENANCE A ND INSPECTI ON..[...]

  • Página 5

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER INSTALLATION L20-274, rev. 0 (1/06) 1 1. INSTALLATION 1.1. CHECKING YOUR NEW APPLIANCE Your new Pitco appliance has b een carefully packe d into one crate. Every effort has bee n made to ensure that it is delivered to you in perfect conditi on. As you unpack your new appliance, inspe ct each of the pieces [...]

  • Página 6

    INSTALLATION 2 1.3. INSTALLATION TO COUNTER After the appliance is in its permanent location, check the levelne ss. Level the counter as needed. The appliance must be sealed to the counter to co mply with applicable sanitation standards. A bead of silicone sealant, approximately ½ inch wide, is to be applied to the bottom of the unit approximately[...]

  • Página 7

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER INSTALLATION L20-274, rev. 0 (1/06) 3 1.5. ELECTRICAL CONNECTIONS It is advised that this power supply be plugged into a wall receptacle that is controlled by the ventilation control. This will prevent the appliance from being operated with out the ventilator on. If your appliance require s an electrical c[...]

  • Página 8

    INSTALLATION 4 1) Probe 2) High Temperature Limit (may be either style) 3) Heating Element 1.6. VENTILATION AND FIRE SAFETY SYSTEMS Your new appliance must have proper ventilation to f unction saf ely and properly. It is very important to install a fire safety system. Your ventilation sy stem should be de signed to allow for easy cleanin g. Frequen[...]

  • Página 9

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER INSTALLATION L20-274, rev. 0 (1/06) 5 1.8. INITIAL CLEANING When your appliance is shippe d, many of its parts are covered with a thin coat of oil for protection. Before the appliance is ready for cookin g it must be cleaned. This will rem ove the oil coating and any foreign matter that may have accumulate[...]

  • Página 10

    OPERATION 6 2. OPERATION An operator’s manual for your appliance’s spe cific control type should be inclu ded with this manual. Refer to that manual prior to operating this ap pliance. 2.1. OPERATIONAL FEATURES The diagram below outlines some of the key operati onal comp onents of your appliance. Refer to the following sections of this manual t[...]

  • Página 11

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER OPERATION L20-274, rev. 0 (1/06) 7 1. Cook Tank 2. Controller (Not on all Models) Controls the water temperature inside the cook tank. Optional timers are located on the controller (if equi pped). Includes button to switch bet ween boil mode and simmer mod e (not on all models). If the controller has an ON[...]

  • Página 12

    OPERATION 8 Tank Capacity Model Capacity CPE14 7 Gal. (26.5 Liters) 2.2. FILLING THE APPLIANCE 2.2.1. FILLING T HE COOKER TANK It is recommended that the cooker ta nk is filled with hot water. This will greatly decrease the time it takes for the appliance to reach operating tempe rature. Refer to the following procedure to fill the cook tank prior [...]

  • Página 13

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER OPERATION L20-274, rev. 0 (1/06) 9 Typi cal Tim er Button s* 2.4. COOKING It is important to keep the cook tank full of wate r to minimize the chance of boiling the appliance dry and to keep the water at a level that will provide opt imum cooking pe rformance. To keep the water at its normal operating temp[...]

  • Página 14

    OPERATION 10 2.4.5. COOKING TIPS 9 Rinse pasta after cooking only if it is for cold dishes or if the pasta will NOT be served immediately. 9 For best results whe n cooking dry pasta, use at least 1 gallon of water for every 1 lb. of dry pasta. 9 Sticky cooked pasta ca n be avoided by increasi ng the quantity of water per p ound or use of the manual[...]

  • Página 15

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER PREVENTATIVE MAINTENANCE L20-274, rev. 0 (1/06) 11 WARNING Read the operation section of this manual prior to filling or operating the appliance. 3. PREVENTATIVE MAINTENANCE 3.1. DAILY PREVENTATIVE MAINTENANCE Performing the preventative mainte nance steps belo w on a daily basis will keep your equipment s[...]

  • Página 16

    PREVENTATIVE MAINTENANCE 12 WARNING The power supply must be disconnected before cleaning and servicing this appliance! 3.2. MONTHLY PREVENTATIVE MAINTENANCE Water can leave mineral depo sits inside the tank. Performing the monthly preventative maintenance steps below will keep your equipme nt safe and at peak performance. If you are prod ucing hig[...]

  • Página 17

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER PREVENTATIVE MAINTENANCE L20-274, rev. 0 (1/06) 13 3.3.4. CONTROL BOX & ELECTRI CAL COMPONENTS 9 Verify that heating contactors are in good con dit ion. Check for worn or pitted contact s. Verify that wires are tight and in good condition. 9 Verify that all components (transformer, termi nal block, rel[...]

  • Página 18

    TROUBLESHOOTING 14 High Temperature Reset Button (Not on all models) 4. TROUBLESHOOTING 4.1. POWER FAILURE If electric power is removed for any re ason, the appliance will shut down. To restart the appliance, follow the appliance start up procedure in section 2.2. 4.2. HIGH TEMPERATURE LIMIT This appliance is equipped with a high tem perature lim i[...]

  • Página 19

    CPE14: ELECTRIC COUNTER MODEL PASTA COOKER TROUBLESHOOTING L20-274, rev. 0 (1/06) 15 4.5. TROUBLESHOOTING CHART 4.6. CONTROLLER W ARNING DISPLAYS If your appliance is equipped with a temperature co nt roller it may display the following warnings on its display. Problem Probable Causes Corrective Actions No power to appliance. Check main building po[...]

  • Página 20

    L20-274, rev. 0 (1/06) In the event of problems with or questions about your order, please contact the Pitco Frialator factory at: (800) 258-3708 US a nd Canada only or (603) 225-6684 World Wide Website Address: www.pitc o.com In the event of proble ms with or questions ab o ut your equipment, please contact the Pi t co F ri a la to r Authorized Se[...]