Planar m52L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Planar m52L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Planar m52L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Planar m52L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Planar m52L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Planar m52L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Planar m52L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Planar m52L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Planar m52L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Planar m52L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Planar m52L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Planar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Planar m52L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Planar m52L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Planar m52L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    m52L Quick St ar t Guide 020-0910-00A This guide walks you through the basic setup needed to get your new Planar displays up an d running. Detailed information is contained in the Installation Guide, which is in a CD-ROM on the back of this guide. Plan ar Sys tems, In c. 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006-1992 Phone: +1 503 748 1100 T oll-fr[...]

  • Página 2

    Product and Saf ety Inf orm ation The m52L is a 52” diagonal direct-view L CD monitor that can be wall-mounted, ceiling mounted or mounted on a stan d. The display can be por trait or landscape. Mountin g should be done so the logo is a s shown. The m52L is 5" deep. I t has an aspect ratio of 1 .77 (16:9). I t accepts a wide range of input p[...]

  • Página 3

    2 Unpacking the Display Unpacking the Display Planning Before y ou unpack your displays, you should hav e a detailed plan of how the displays are to be c onfigured. It should include the follo wing calculations: •P o w e r ( m a x . o f three units per 20A circuit for 1 15V operation) •C a b l e r u n s • V entilation and cooling requirements[...]

  • Página 4

    3 Installi ng the VIM Inst alling the Video Input Module (VIM) If you r eceive the optional V ideo Input Module (VIM) separ ately , use the following instructions to install it. Y our VIM shipment should include the f ollowing items: VIM boar d, new VIM cover , mounting screws, washers/nuts and a g round strap. 1 Attach the ground strap to y our wr[...]

  • Página 5

    4 Inst alling Scree n Brackets Inst alling Screen Brackets The f ollowing diagram show s where to place sc reen brackets if you are tiling the m52L. Before you install a display on a wall, install brackets on the back of the displays. Lining Up Screen Brackets 1 Use the handles to pull displays closer together . 2 Slide the coupler over both bracke[...]

  • Página 6

    5 Conn ecting Source Cables Conn ecting Source Cables The three types of picture sources ar e: • Analog computer (fr om UXGA down to VGA) • Digital computer - includes HDCP (High-bandwidth Digital Content Pr otec tion), which prevents the copying of digit a l audio and video conten t • Video (optional with VIM) • S-Video (50Hz or 60 Hz) •[...]

  • Página 7

    6 Co nn ecting P ow er , T urning It On/Off Conn ecting P o w er , T urning Display On/Off The m52L typically draws up to 4.5A at 115V or 2.25A at 23 0V . F or countries outside of Nor th America, it is the responsibility of the installer to pro vide the power supply cord cert ified for use in the destination country. Connect a power cable to the p[...]

  • Página 8

    7 Using t he Remote, Menus Using the Remote and Menus Using the Remote Control The re mote cont rol wor ks muc h li ke a re mote cont rol for a T V or DVD player , but it does more. Among other things, it opens menus, ch anges values and moves t he image. The re mote cont rol op erate s wi th I R (i nfra red) sign als goin g to the IR receiver , wh[...]

  • Página 9

    8 Selecting a Source Selecting a Source In this guide, a source is any type of pic ture. It might be an an a- log computer image, a video pr ocessor , a VCR or DVD , or it might be a DVI picture from a computer . Selecting the Source Automatically 1 Pr e ss SOURCE on the remot e. The m52L goes to the next connector tha t has a valid picture on it a[...]

  • Página 10

    9 Adjust Le vels, Analog Adjusting Le vels f or An alog Sources This page applies to analog RGB (c omputer) pictures onl y. Th e levels are best adjusted semi-automa tically. F or analog RGB pict ures, the levels for black and white var y from one computer to anot her , or from one video processor to another . They even var y between vide o outputs[...]

  • Página 11

    10 Adjust Input Le vels, P osition Adjusting Input Le vels and P osition Adjusting Le vels f o r Video Sources Video sour ces are adjusted best if a color bar test pattern is availa ble from the video sourc e: the DVD or VCR player . If not, you will ha ve to adjust by eye and the “f eel” of the picture. Note: When a video source is selected, A[...]

  • Página 12

    11 Color Balancing Color Balancing f or On e Display Color Bala nce is used to match the color s of adjacen t displays when several displays are arranged in an array . Y o u can also use it to adjust the color of a single display . F or one display , the Color Balan ce controls can be used to set the color t emperature of that display . 1 T o acces[...]

  • Página 13

    12 Color Balancing Color Balancing f or Multiple Displays Color balancing makes the individua l displays in an array show the same colors. Colors var y sl ightly from one display to the next, because of slight var iations in the ba ckli ghts and display panels. Color balancing can compensa te for this. When your wall is first installed, the install[...]

  • Página 14

    13 Recommended Usage Recommended Usage In order to get the most out of your m52L, use the following recomme nded guidelines to optimize the displa y. Burn-In V ersus T emporar y Im age Retention Burn-in causes the screen to retain a n image essentially forever , with little or no way to correct the problem. Under nor mal use, an m52L will not exper[...]

  • Página 15

    14 Conf ormity Declaration of Conf ormity Manufacturer's Name: Planar Syst ems, In c. Manufacturer 's Address: 1195 NW Compton Drive Beaverton, OR 97006 Declares that the products Model Numb ers: m52L (Direc t-view LCD) Conforms with the pro visions of: Council Directive 2004/108/EC on El ectromagnetic Compatibility ; EN55022:1998 R adiat[...]