Español dropdown-ico

Planar PS5580 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Planar PS5580. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Planar PS5580 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Planar PS5580 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Planar PS5580, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Planar PS5580 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Planar PS5580
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Planar PS5580
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Planar PS5580
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Planar PS5580 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Planar PS5580 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Planar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Planar PS5580, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Planar PS5580, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Planar PS5580. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    • 2013.08.21 PS5580 When image experience matters. Planar System,I nc. 1195 NW Compton Drive Beav erton,OR 97006 USA www .planar .com T echnical Support:1-866-752-6271 www .planar .com/support User’s Manual[...]

  • Página 2

    - 1 - Features of PS5580 ▶ Enjoy a wide flat screen with high brightness and high quality . ▶ Easy to install and move due to its thin design ▶ Enjoy your favorite programs with various split-screen features simultaneously presenting several programs. T o prevent electric shock, Do not remove cover . No user serviceable part inside Refer s[...]

  • Página 3

    - 2 - - 3 - Contents ※ European Union Disposal Information .................................................................................................................... 4 ※ Cautions for consisting PS5580 System .............................................................................................................. 5 ※ Clearance f[...]

  • Página 4

    ※ Eur opean Union Disposal Informa tion ※ Cautions f or c onsisting PS 5580 S yst em En vir onmental condition f or installation - Since PS5580 is very sensitive for physical impact, installation requir es considerable caution. - Minimum clearance(20cm) must be secured for smooth ventilation. (See page 6) Installation must avoid air tight or ne[...]

  • Página 5

    - When you install PS5580 make sure ther e is at least 20cm clearance for ef fective ventilation and do not seal off PS5580 sets. If PS5580 sets are installed at the locations of bad ventilation, the inner temperature can be raised rapidly and it can cause fr equent malfunctions and rapid reduction of the pr oduct life. ※ V entilation space in fr[...]

  • Página 6

    - 8 - - 9 - W ARNING W ARNING P ANEL P ANEL PANEL P ANEL CUSHION P ANEL W arning W arning ※ Handle with Caution. - Shock/Impac t on the set's sides will result in in ternal circuit damages . - The edge/bottom of the panel ar e fragile . Use shock-absorbing pads or rugs f or laying down the product. • Please do not stand L CD alone. It may [...]

  • Página 7

    - 10 - - 11 - W ARNING W ARNING  ※ How t o carr y PS 5580 ※ Applica tion informa tion It always needs two persons to carry or install PS5580 . When you carry PS5580 with up straight manner , please hold handles on the back and bottom part of the panel together . Please be careful not to touch the bottom part of the panel when you put down th[...]

  • Página 8

    - 12 - - 13 - W ARNING W ARNING W arning • Av oid giving a shock or damage at L CM corner or other par ts during setting Multi-V ision. • Av oid that L CM is twisted. • Keep all L CMs balanced in v er tical or horizontal for ce after setting • Multi-V ision. Av oid L CM is set up tilted so it can give a damage t o down L CM. • Av oid that[...]

  • Página 9

    - 14 - - 15 - 1 . Safety Precautions • If it operates abnormally , stop using it immediately . • Please refer to a specialized construction company for installing stand or wall mount unit. Otherwise, damage or injury may be caused. • Avoid any action to damage the power cord or power plug. It may cause fire or electric shock. • [...]

  • Página 10

    - 16 - - 17 - ▶ Input P or ts ▶ F ron t ▶ Rear 1 . LAN Display control via Ethernet (RJ 45 ) 2 . IR Remote controller input port 3 . RS- 232 C IN Display control via C OM por t (D-Sub 9 pin) 4 . RS- 232 C OUT Display control via C OM por t (D-Sub 9 pin) 5 . DP IN 6 . HDMI 1 -IN 7 . HDMI 2 -IN 8 . DVI IN Digital RGB Signal, DVI Single Link 24 [...]

  • Página 11

    - 18 - - 19 - ▶ KEY P AD ▶ Remote C ontroller 1 . PWR (P ower) T urn on or off the display . 2 . SRC (Input source selection) Select HDMI input. 3 . MODE (MENU) T urn on or off the menu or select adjust menu. 4 . Direction (up , down, left and right) Move up, do wn, left or right direction on the menu screen. 5 . ENT (Enter) Select adjustment. [...]

  • Página 12

    - 20 - - 21 - 3 . How to Connect Cables • Do not connect/disconnect cables while PS 5580 or other external equipments are turned on. • First turn off the power all the attached equipment and make connections. • Make sure the power cord is inserted properly into the power inlet to prevent unexpected pullout of the cord. 3 . 1 . Connection of S[...]

  • Página 13

    - 22 - - 23 - 3 . 2 . Connection of Multiple PS 5580 (for DP in) • Image quality can be affected by cable or signal quality . • Please use DisplayPort cable with DisplayPort certified logo. • Select DisplayPort cables feature a locking function. When removing this cable, hold down the top button to release the lock. DP IN HDMI 1-IN HDMI 2-IN [...]

  • Página 14

    - 24 - - 25 - 3 . 4 . Connection of Multiple PS 5580 (for DVI in) • Recommended maximum set connection for Multi setting is shown in table below . If you need to connect more than described in the table, you have to use distributors. • Image quality can be affected by cable or signal quality . INPUT SOURCE Resolution Output Port Connection Rema[...]

  • Página 15

    - 26 - - 27 - 3 . 6 . Connection of Control Cable • Control signal transmission can be connected by 3 different methods.(RS- 232 C or Ethernet or IR) • RS- 232 C and Ethernet connection cannot be used simultaneously . • All control signals are output to the RS- 232 OUT after conversion to RS- 232 C signal. 3 . 6 . 1 . Connection of RS- 232 C [...]

  • Página 16

    - 28 - - 29 - 1 . MENU button  OSD MENU will be displayed by pressing MENU button.  Moves from sub menu to the main menu. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter PICTURE u BRIGHTNESS BACK LIGHT CONTRAST SHARPNESS TINT COL OR COL OR TEMPERA TURE COL OR BALANCE GAMMA SELECTION 50 90 50 50 0 50 2.2 p q Main Menu 2 . Direc[...]

  • Página 17

    - 30 - - 31 - ▶ BRIGHTNESS  Adjust the overall image and background brightness. 1 . Select BRIGHTNESS from PICTURE Menu.  Select BRIGHTNESS and move ▼▲ buttons to adjust the value. 50 BRIGHTNESS BACK LIGHT CONTRAST SHARPNESS TINT COL OR COL OR TEMPERA TURE COL OR BALANCE GAMMA SELECTION 90 50 50 0 50 2.2 p q AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPT[...]

  • Página 18

    - 32 - - 33 - ▶ TINT  Adjust Red and Green color of the screen. 1 . Select TINT from PICTURE Menu.  Select TINT and move ▼▲ buttons to adjust the value. 0 BRIGHTNESS BACK LIGHT CONTRAST SHARPNESS TINT COL OR COL OR TEMPERA TURE COL OR BALANCE GAMMA SELECTION 90 50 50 50 50 2.2 p q AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Mov[...]

  • Página 19

    - 34 - - 35 - ▶ C OL OR BALANCE  If Color TEMPERA TURE needs further adjustment, the individual R/G/B levels of the white point can be adjusted. 1 . Select COLOR BALANCE from PICTURE Menu.  Select COLOR BALANCE and move ▼▲ buttons to adjust the value. BRIGHTNESS BACK LIGHT CONTRAST SHARPNESS TINT COL OR COL OR TEMPERA TURE COL OR BALANC[...]

  • Página 20

    - 36 - - 37 - ▶ PIC TURE RESET  Initialize the values of PICTURE NENU . 1 . Select PICTURE RESET from PICTURE menu.  Press MENU button to display OSD.  Press ▼ or ▲ buttons to move to PICTURE RESET and press OK button. PICTURE RESET COL OR SP ACE AUTO p q NO p q AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter PICTURE [...]

  • Página 21

    - 38 - - 39 -  SCREEN Mode (F or PC In )  H POSITION, V POSITION , CLOCK, CLOCK PHASE and SCREEN RESET can be adjusted in the SCREEN MENU . 1 . Press MENU button.  Press MENU button to display OSD MENU on the screen. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SCREEN u H POSITION V POSITION CLOCK CLOCK PHASE SCREEN RESE[...]

  • Página 22

    - 40 - - 41 - ▶ CL OCK  Adjust the width of the display image on the screen. 1 . Select CLOCK from SCREEN menu.  Adjust CLOCK values with ▼▲ buttons after selecting CLOCK. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SCREEN u 64 H POSITION V POSITION CLOCK CLOCK PHASE SCREEN RESET 50 50 62 NO p q 2 . EXIT MENU  Pre[...]

  • Página 23

    - 42 - - 43 -  SETUP A M enu  AUT O SETUP , AUT O ADJUST , POWER SA VE, AUT O POWER, LANGUAGE, SETUP A RESET and KEY LOCK can be adjusted in SETUP A MENU . 1 . Press MENU button.  Press MENU button to display OSD MENU on the screen. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP A u AUT O SETUP AUT O ADJUST POWER SA [...]

  • Página 24

    - 44 - - 45 - ▶ POWER SA VE  The monitor will automatically turn off after 10 minutes when there is no signal. 1 . Select POWER SA VE from SETUP A menu .  Press MENU button to display OSD.  Press ▼ or ▲ buttons to move to POWER SA VE and press OK button.. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP A u AUT O[...]

  • Página 25

    - 46 - - 47 - ▶ LANGU A GE  Select the language used for the OSD . 1 . Select LANGUAGE from SETUP A menu.  Press MENU button to display OSD.  Press ▼ or ▲ buttons to move to LANGUAGE and press OK button.. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP A u AUT O SETUP AUT O ADJUST POWER SA VE AUT O POWER LANGUA [...]

  • Página 26

    - 48 - - 49 - ▶ KEY L OCK  Restrict key strokes to prevent any of expected set activities. T o return to normal operation, press the “ ENT ” button on the KEY P AD for 3 sec .  LOCK – Key buttons will not work.  NORMAL – Key buttons will work. 1 . Select KEY LOCK from SETUP A menu.  Press ▼ or ▲ buttons to move to KEY LOCK[...]

  • Página 27

    - 50 - - 51 - ▶ SERIAL C ONTROL  Select the LAN On or LAN Off . 1 . Select SERIAL CONTROL from SETUP B menu.  Press MENU button to display OSD.  Press ▼ or ▲ buttons to move to SERIAL CONTROL and press OK button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP B u SERIAL CONTROL LAN SETTING OSD OFF TIMER SETUP B[...]

  • Página 28

    - 52 - - 53 - ▶ OSD  It congures OSD menu. 1 . Select OSD from SETUP B menu.  Press MENU button to display OSD.  Press ▼ or ▲ buttons to move to OSD and press OK button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP B u SERIAL CONTROL LAN SETTING OSD OFF TIMER SETUP B RESET F ACTORY RESET RS232C DHCP p q p [...]

  • Página 29

    - 54 - - 55 - » POSITION  Select the location where the OSD appears on the screen. 1 . Select OSD H POSITIION  Press ▼ or ▲ buttons to adjust OSD H POSITION value. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP B u SERIAL CONTROL LAN SETTING OSD OFF TIMER SETUP B RESET F ACTORY RESET RS232C DHCP p q p q 120 SEC. p [...]

  • Página 30

    - 56 - - 57 - » INFO DISPLA Y  Select to display or not display the infomation OSD . The information OSD will be displayed when the input signal or source are changed. The infor mation OSD will also give a warning when there is no-signal or the signal is out-of range . An display interval for the information OSD can be selected between 3 to 10 [...]

  • Página 31

    - 58 - - 59 - ▶ OFF TIMER  Setup the monitor to power off after a certain of time . Time period can be selected from 1 to 24 hours. 1 . Select OFF TIMER from SETUP B menu.  Press ▼ or ▲ buttons to move to OFF TIMER and press OK button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP B u LAN p q DHCP p q 120 SEC. p [...]

  • Página 32

    - 60 - - 61 - ▶ F ACT ORY RESET  Initialize the previously adjusted values of the set to the factory level. Every conguration will be initialized. 1 . Select F ACT OR Y RESET from SETUP B menu.  Press MENU button to display OSD.  Press ▼ or ▲ buttons to move to F ACTORY RESET and press MENU button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION [...]

  • Página 33

    - 62 - - 63 - ▶ INPUT RESOL UTION  Display the current input resolution. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter OPTION u INPUT RESOLUTION SCAN MODE CHANGE SECURITY P ASSWORD TILING MENU LOCK GROUP ID IR CONTROL TILING POWER ON DELA Y POWER ON INPUT DETECT NONE p q 1920 x 1080@50Hz p q NORMAL p q - - - - p q OFF p q A p[...]

  • Página 34

    - 64 - - 65 - ▶ TILING MENU L OCK  Lock the tiling menu to protect the tiling display setting. 1 . Select TILING MENU LOCK from OPTION menu.  Press ▼ or ▲ buttons to move to TILING MENU LOCK menu and press OK button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter OPTION u INPUT RESOLUTION SCAN MODE CHANGE SECURITY P ASS[...]

  • Página 35

    - 66 - - 67 - ▶ IR C ONTROL  Prevents the monitor from being controlled by the remote controller . T o return to normal operation, press the “ ENT ” button on the KEY P AD for 3 sec . 1 . Select IR CONTROL from OPTION menu.  Press ▼ or ▲ buttons to move to IR CONTROL menu and press OK button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B [...]

  • Página 36

    - 68 - - 69 - ▶ POWER ON DELA Y  Adjust the delay time between being in “ standby ” mode and entering “ power on ” mode .. 1 . Select POWER ON DELA Y from OPTION menu.  Press ▼ or ▲ buttons to move to POWER ON DELA Y menu and press OK button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter OPTION u INPUT RESOLUTI[...]

  • Página 37

    - 70 - - 71 - 6 . Before calling for ser vice ▶ "Tick" sound from the main body . - If there is no pr oblem with the screen or sound, the "tick" sound is likely to result fr om the cabinet lightly shrinking with the change of room temperatur e. The sound does not affect pr oduct’ s performance. ▶ No image at upper and lowe[...]

  • Página 38

    - 72 - - 73 - Model Name PS 5580 Back Light Unit T ype LED Active Display Ar ea (H X V) 1209 . 6 X 680 . 4 mm Aspect Ratio 16 : 9 Number of pixels 1920 (H) X 1080 ( V ) Pix el Pitch 0 . 630 X 0 . 630 mm Display Colors 1 . 07 Billion Luminance of White 400 cd / m 2 Contr ast ratio (Dark Room) 4 , 000 : 1 Bezel 7 / 6 / 6 / 6 (U/D/L/R) mm Po wer Suppl[...]

  • Página 39

    - 74 - - 75 - Memo 10 . Dimension PWR SRC MODE ENT IR LAN IR RS232C IN RS232C OUT DP IN HDMI 1-IN HDMI 2-IN DVI IN DVI OUT PC IN AC IN 1224.2(±1.5) 7.3 696.0(±1.5) 400 400 61.3 61.3 50 30 61.3 124.5 6.3 6.3 6.3[...]