Español dropdown-ico

Planar PS5580 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Planar PS5580. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Planar PS5580 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Planar PS5580 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Planar PS5580, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Planar PS5580 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Planar PS5580
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Planar PS5580
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Planar PS5580
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Planar PS5580 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Planar PS5580 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Planar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Planar PS5580, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Planar PS5580, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Planar PS5580. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P lanar PS5580 I nstallation Guide[...]

  • Página 2

    Copyright © 10 March 2014 by Planar Systems, Inc. All rights reserv ed. Conten ts of this publication may not be repr oduced in an y form without permission of Planar Syst ems, Inc. T rademark Credits Windo ws™ is a trademark of Microsoft Corp . All other names are trademarks or r egister ed trademarks of their respective companies . Disclaimer [...]

  • Página 3

    PS5580 Installation Guide i Contents Warranty Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    ii PS5580 Installation Guide Opera tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 How to use the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    PS5580 Installation Guide 1 Introduction This manual describes how t o use the PS5580 and gives not es on its use. Please read the manual car efully before using this display . If you have an y questions or problems, please con tac t Planar technical support: • http://www .planarcontr olroom.com/suppor t • +1-503-748-5799[...]

  • Página 6

    Safety Information PS5580 Installation Guide 2 Safety Inf orm ation This display was desig ned with safety in mind. If you don ’t heed the safety warnings and cautions, y ou could get hurt. The saf ety warnings are on stickers in various places in and on the display . 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 F [...]

  • Página 7

    Safety Information PS5580 Installation Guide 3 14 W all mounts must be secure. The wall must be strong enough to hold all displays , mounts, brackets and cables. 15 Slight pressur e on the L CD will cause distortion of the image. Heavier pressur e will cause permanent damage. P lanar PS5580 configurations should be mounted in a wa y that viewers ca[...]

  • Página 8

    Environmental Conditions for Installation PS5580 Installation Guide 4 Environment al Conditions f or Inst allation • Since the PS5580 panel is very sensitive to ph ysical impac t, installation r equires considerable caution • Minimum clearance (20 mm) must be obser v ed—top, bott om, and both sides—for pr oper ventilation. Installation must[...]

  • Página 9

    Recommended Operating Conditions PS5580 Installation Guide 5 European Disposal Inf orm ation[...]

  • Página 10

    Recommended Operating Conditions PS5580 Installation Guide 6 Burn-In V ersus T emporar y Image Retention Burn-in causes the screen to r etain an image essentially forev er , with little or no way to corr ec t the problem. Under normal use , an L CD module will not experience burn- in, as plasma displays do , nor will it retain images in any wa y . [...]

  • Página 11

    Handling the Display PS5580 Installation Guide 7 Handling the Display • The PS5580 can be damaged even with only minor impact. Shock or impact on the sides or corners can result in in ternal circuit damage. • The edges and bottom of the panel ar e fragile. Use shock -absorbing pads or rugs for la ying the display down. • Alway s use t w o per[...]

  • Página 12

    Indisys Management System: Setup and Operation 8 Unpacking and Checking Display Accessories The acc essor y kit contains these parts. Part Description Picture AC po wer cor d P ower c ord (6 ft) Remote contr ol Used to turn on/off display s, as well as to navigate thr ough on-screen menus. USB drive or CD Contains the PS5580 Installation Guide and [...]

  • Página 13

    Indisys Management System: Setup and Operation 9 DVI Cable Connects the PS5580 to a computer (5 ft) Batteries T wo AAA Spacer Three (3) each These are used f or measurement when you mount the display s using a VESA or other mount. They are not used if you mount the displays with P lanar ’ s Mounting System. W ashers F our (4) 4.3 x 10 x 1T F or V[...]

  • Página 14

    Indisys Management System: Setup and Operation 10 Inst alling PS5580 Displays on VESA Mounts Note: If you plan to use the Planar Mounting Sy stem for these displays , skip this whole section and see the manual Planar PS5580 Planar Mounting System. 1 Connect all cables to the panel and hang it in the low er left corner of the wall. Be sure the panel[...]

  • Página 15

    Last (Top) Row Indisys Management System: Setup and Operation 11 5 Where the c orners meet along the top edge , slip an alignment guide ov er the corner hardwar e on the back . This guide should protrude. 6 Tight en the screws for this guide . 7 Repeat the steps 1 - 6 abov e until all rows ex cept the top r ow are mounted. Last (T op) Ro w Do the s[...]

  • Página 16

    Indisys Management System: Setup and Operation 12 Conn ecting Cables Par ts of the Display Input P or ts Item # Connector F unc tion 1 LAN Contr ol the display via Ethernet (RJ-45) 2 IR Remote controller input port 3 RS-232C IN Contr ol the display via C OM por t (D-sub 9-pin) 4 RS-232C OUT Contr ol the display via C OM por t (D-sub 9-pin) 5 DP IN [...]

  • Página 17

    Parts of the Display Indisys Management System: Setup and Operation 13 Remote Control 10 PC IN Analog RGB signal, D-sub , 15-pin 11 AC IN AC 100V - 240V , 50/60H z Item # Connector F unc tion[...]

  • Página 18

    Connecting Multiple PS5580s Using DisplayPort In Indisys Management System: Setup and Operation 14 Conn ecting Multiple PS5580s Using DisplayP or t In Image quality can be affected by cable or signal quality . Please use a DisplayP or t cable with the Displa yP or t logo . The DisplayP or t cable has a locking function. Be sure to hold down the top[...]

  • Página 19

    Connecting Multiple PS5580s Using HDMI In Indisys Management System: Setup and Operation 15 Conn ecting Multiple PS5580s Using HDMI In W e recommend that you pur chase an HDMI- certified cable. Image quality can be affected by cable or sig nal quality . HDMI Cable Input Source Resolution Output Port Notes HDMI 1 / HDMI 2 1920 x 1080 x 60Hz DVI Out [...]

  • Página 20

    Connecting Multiple PS5580s Using DVI In Indisys Management System: Setup and Operation 16 Conn ecting Multiple PS5580s Using DVI In Image quality can be affected by cable or signal quality . DVI Cable Input Source Resolution Output Port Notes DVI 1920 x 1080 x 60Hz DVI Out HDCP Av ailable[...]

  • Página 21

    Connecting Multiple PS5580s Using PC In Indisys Management System: Setup and Operation 17 Conn ecting Multiple PS5580s Using PC In Image quality can be affected by cable or signal quality .[...]

  • Página 22

    Connecting For Remote Control Indisys Management System: Setup and Operation 18 Conn ecting F or Remote Control Conn ecting RS232 Cable and IR Receiv er The maximum f or RS232 with daisy chain connection is 30 sets. If you need additional connection, use an RS232 distributor . The IR command f or power on/off is looped through all the displa ys. Al[...]

  • Página 23

    Connecting For Remote Control Indisys Management System: Setup and Operation 19 Conn ecting Ethernet Cable The contr ol PC should be connec t ed to one of the PS5580s with Ethernet cable. F or connection between PS5580s, use RS232 cables . LAN Cable (direct) LAN Cable (direct) LAN Cable (cross cable)[...]

  • Página 24

    Indisys Management System: Setup and Operation 20 Operation Ho w to use the Remote Control 1 MENU button • Pr ess MENU button to display the MENU . • Pr ess again to move from sub menu to main menu. 2 Direction buttons and OK button • select the highlighted item or move fr om one menu to another horizontally . • buttons mov e the highlighte[...]

  • Página 25

    Configuration Indisys Management System: Setup and Operation 21 Conf iguration Picture Mode 1 Pr ess MENU button to display the MENU on the screen. 2 Select PIC TURE menu. • Pr ess to mo ve to PIC TURE menu . • Then press OK t o go into the PIC TURE MENU . 3 Select the sub -menu. • Pr ess to mo ve to the sub-menu. • Pr ess OK to selec t a s[...]

  • Página 26

    Screen A Mode (for PC In) Indisys Management System: Setup and Operation 22 Screen A Mode (f or PC In) 1 Pr ess MENU button to display the MENU on the screen. • Select SCREEN menu. • Pr ess to mo ve to SCREEN menu. • Then press OK t o go into the SCREEN menu. 2 Select the sub -menu. • Pr ess to mo ve to the sub-menu. • Pr ess OK to selec [...]

  • Página 27

    Screen A Mode (for PC In) Indisys Management System: Setup and Operation 23 Setup A Menu 1 Pr ess MENU button to display the MENU on the screen. 2 Select SE TUP A menu. P ress to mov e to SE TUP A menu. Then pr ess OK to go into the SETUP A menu. 3 Select the sub -menu. • Pr ess to move to the sub-menu. • Pr ess OK to selec t a sub-menu. 4 Adju[...]

  • Página 28

    Screen A Mode (for PC In) Indisys Management System: Setup and Operation 24 Setup B Menu 1 Press MENU button t o display the MENU on the screen. 2 Select SE TUP B menu. P ress to mov e to SE TUP B menu . Then press OK t o go into the SETUP B menu. 3 Select the sub -menu. • Pr ess to move to the sub- menu. • Pr ess OK to selec t a sub-menu. 4 Ad[...]

  • Página 29

    Options Indisys Management System: Setup and Operation 25 Options 1 Pr ess MENU button to display the MENU on the screen. 2 Select OPTION menu. Press t o move t o OPTION menu. Then press OK to go in to the OPTION menu. 3 Select the sub -menu. P ress to move t o the sub -menu. P ress OK. 4 Pr ess MENU button to move the Main MENU . Option Menu Adjus[...]

  • Página 30

    Indisys Management System: Setup and Operation 26 Color Balancing the W all If you have only one displa y , you do not need to go thr ough this sec tion. If you ha ve a wall of display s, you will w ant them to display the same colors throughout the wall . Color T emperature Differ ent “pur e white” light sour ces do not always hav e the same c[...]

  • Página 31

    Indisys Management System: Setup and Operation 27 Suppor ted Input Sign al Resolution D T V signals (EDT V , HD T V ) are not suppor t ed in PC Input. T iming fH (kHz) fV (Hz) Dot Clock (MHz) HDMI VGA DVI DisplayP or t VGA 640 x 480 31.469 60 25.175  SVGA 800 x 600 30.998 50 30.75  37.879 60 40  X GA 1024 x 768 4[...]

  • Página 32

    Indisys Management System: Setup and Operation 28 1080i50 28.125 50 74.250  1080i60 33.750 60 74.250  1080p50 56.250 50 148.5  1080p60 67.5 60 148.5  T iming fH (kHz) fV (Hz) Dot Clock (MHz) HDMI VGA DVI DisplayP or t[...]

  • Página 33

    Indisys Management System: Setup and Operation 29 Specif ications Item Specification Back Light Unit T ype LED Active Display ar ea (H x V ) 1209.6 x 680.4 mm Aspect Ratio 16:9 Number of pixels 1920 (H) x 1080 ( V ) Pix el Pitch 0.630 x 0.630 mm Display Colors 1.07 Billion Luminance of White 400 cd/m 2 Contrast Ratio (dark room) 4000: 1 Bezel 7 / 6[...]

  • Página 34

    Dimensions Indisys Management System: Setup and Operation 30 Dimensions 61.3[...]

  • Página 35

    Indisys Management System: Setup and Operation 31 Regulator y Inf orm ation Manufacturer's Name: Planar Syst ems, Inc. Manufacturer's Address: 1195 NW Compt on Drive Beaverton, OR 97006 Declares that the product Model Numbers: PS5580 Conf orms with the provisions of: Council Directive 2004/108/EC on Electromagnetic C ompatibilit y; EN5502[...]

  • Página 36

    Indisys Management System: Setup and Operation 32 Customer Suppor t Inf orm ation 24/7 Online T echnical Suppor t is a vailable at http://www .planar .com/support Customer Suppor t Cont act Inf orm ation and Hours of Operation T el: 1-866-PLANAR1 (866-752-6271) or +1 503-748-1100 Hours: M-F , 8am - 8pm Eastern Time | M-F , 5am - 5pm P acific Time W[...]

  • Página 37

    Indisys Management System: Setup and Operation 1 Inde x A accessories checking, 8 avoiding t emporar y image reten tion, 6 B burn-in, 6 C certifications, 31 color balancing the wall, 26 color temperatur e, 26 configuration, 21 options, 25 picture mode, 21 screen A mode, 22 setup A menu, 23 setup B menu, 24 conformity inf ormation, 31 connecting cab[...]

  • Página 38

    Index Indisys Management System: Setup and Operation 2 S safety information, 2 screen A mode, 22 ser vic e plans, ii, 32 setup A menu, 23 setup B menu, 24 specifications, 29 suppor t ed resolutions, 27 T telephone numbers for cust omer suppor t, 32 temperature requirements f or normal use, 6 temporary image retention avoiding, 6 definition, 6 therm[...]