Español dropdown-ico

Planet Technology ISW-621 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Planet Technology ISW-621. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Planet Technology ISW-621 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Planet Technology ISW-621 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Planet Technology ISW-621, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Planet Technology ISW-621 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Planet Technology ISW-621
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Planet Technology ISW-621
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Planet Technology ISW-621
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Planet Technology ISW-621 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Planet Technology ISW-621 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Planet Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Planet Technology ISW-621, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Planet Technology ISW-621, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Planet Technology ISW-621. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4- Po rt 10 /1 00 Mb ps +1 /2 10 0F X F ib er Po rt In du st ri al Fa st Et he rn et Sw it ch IS W -5 1 1 / IS W -6 21 Se ri es Us er 's Ma nu al[...]

  • Página 2

    T ra dem ar ks Co pyr ig ht © PLA NE T T ec hn olo gy Co rp . 200 9. Co nte nt s sub jec t to rev is ion with ou t pri or no tic e. PL ANE T is a regi st ere d tra de mar k of PL AN ET T ec hn olo gy Cor p. All ot her tr ad em ark s bel on g to the ir re spe ct iv e own ers . Di scl ai me r PL ANE T T echn ol ogy doe s not wa rr an t tha t th e ha[...]

  • Página 3

    co mmu ni cat io ns. Oper atio n of th is eq uip me nt in a re sid en tia l are a is li ke ly to ca us e h ar mfu l i nt erf er enc e i n w hic h case th e u ser wi ll be re qui re d to cor re ct th e inte rf ere nc e at his own ex pen se . CE Ma rk W arn ing Th is is a Cla ss A pr odu ct . In a dome sti c env iro nm ent , this pr odu ct ma y ca us[...]

  • Página 4

    T AB LE OF CO NT EN TS 1. INT RO DUC TI ON .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. . 6 1. 1 P acka ge Cont ent s .... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. 6 1. 2 H ow to Use Thi s Man ua l .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ...[...]

  • Página 5

    4. SWI T CH OP ERA TI ON .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .24 4. 1 A dd res s T able ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... 24 4. 2 L ea rni ng .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. ...[...]

  • Página 6

    6 1. IN TR OD UC TI ON 1. 1 Pac kag e Con te nts Ch eck the co nte nt s of yo ur pac ka ge fo r fol low in g par ts: ● In dus tr ial F ast Ethe rn et Sw it ch x 1 ● Us er' s Man ua l x 1 ● DI N Ra il Ki t x 1 ● W all Mo unt Kit x 1 If an y of thes e are miss in g or dam ag ed, plea se co nt act you r dea le r im med ia tel y , if pos s[...]

  • Página 7

    7 1. 3 Pro duc t Fea tu res Ph ysi cal Port Mo del Na me Po rts F ib er Op tic al In ter fa ce Co ppe r Op tic al Mo de Di st anc e IS W- 51 1 4 x 10/ 100 Ba se- TX 1 x 100 Bas e- FX Mu lti - mo de 2k m IS W- 51 1T IS W- 51 1S 15 Si ngl e- mo de 15 km IS W- 51 1T S15 IS W- 62 1 2 x 100 Bas e- FX Mu lti - mo de 2k m IS W- 62 1T IS W- 62 1S 15 Si ngl[...]

  • Página 8

    8 □ CS MA/ CD Pr ot oco l In dus tri al Ca se / In sta ll ati on □ IP -30 Meta l cas e / Prot ec tio n □ DI N Ra il an d W al l Mou nt De sig n □ 12 to 48V DC , red und an t powe r wit h pol ar ity rev ers e pro te ct fu nct io n an d con nec ti ve re mo v abl e ter min al bloc k for mast er an d sla ve powe r □ -1 0 to 60 De gre e C op e[...]

  • Página 9

    9 1. 4 Pro duc t Spe ci ca ti on s Mo del IS W-5 11 IS W-5 11 S15 Ha rdw are Spec i cat ion Co ppe r P ort s 4 x 10/ 100 Ba se- TX, Au to- ne got ia tio n, Au to -MD I/ MDI -X Ca ble 1 0B ase - T : 2- pa ir UT P Cat . 3, 4, 5 cab le (1 00m et ers , max .) 10 0Ba se - TX: 2-pa ir UT P Cat . 5 cabl e (10 0m ete rs , max .) Fi ber Op tic al P or[...]

  • Página 10

    10 Mo del IS W-5 11 T IS W-5 11 TS1 5 Ha rdw are Spec i cat ion Co ppe r P ort s 4 x 10/ 100 Ba se- TX, Au to- ne got ia tio n, Au to -MD I/ MDI -X Ca ble 1 0B ase - T : 2- pa ir UT P Cat . 3, 4, 5 cab le (1 00m et ers , max .) 10 0Ba se - TX: 2-pa ir UT P Cat . 5 cabl e (10 0m ete rs , max .) Fi ber Op tic al P ort 1 x 100 Bas e- FX Ca ble 5 0/[...]

  • Página 11

    1 1 Mo del IS W-6 21 IS W-6 21 S15 Ha rdw are Spec i cat ion Co ppe r P ort s 4 x 10/ 100 Ba se- TX, Au to- ne got ia tio n, Au to -MD I/ MDI -X Ca ble 1 0B ase - T : 2- pa ir UT P Cat . 3, 4, 5 cab le (1 00m et ers , max .) 10 0Ba se - TX: 2-pa ir UT P Cat . 5 cabl e (10 0m ete rs , max .) Fi ber Op tic al P ort 2 x 100 Bas e- FX Ca ble 5 0/ 12[...]

  • Página 12

    12 Mo del IS W-6 21 T IS W-6 21 TS1 5 Ha rdw are Spec i cat ion Co ppe r P ort s 4 x 10/ 100 Ba se- TX, Au to- ne got ia tio n, Au to -MD I/ MDI -X Ca ble 1 0B ase - T : 2-pa ir UT P Cat . 3, 4, 5 ca ble (100 met er s, ma x. ) 10 0Ba se - TX : 2-p air UTP Ca t. 5 cab le (1 00 met er s, ma x.) Fi ber Op tic al P ort 2 x 100 Bas e- FX Ca ble 5 0/ [...]

  • Página 13

    13 2. IN ST AL LA TIO N Th is sect io n de sc rib es the fu nct io nal it ies of the In dus tr ial F ast Ethe rn et Sw it ch’ s co mp one nt s an d g ui des ho w t o in st all it on th e de sk top . Ba sic kn ow led ge of ne two rk ing is assu med . Ple ase read th is cha pt er co mpl et ely befo re co nt inu ing . In the fo ll owi ng sect io n, [...]

  • Página 14

    14 2. 1.1 Swit ch Fr ont Pane l Fi gur e 2-1 & 2-2 & 2 -3 & 2 -4 sho ws a f ron t pane l of Indu st ria l F as t Et her ne t Swi tc h. Fig ure 2-1 ISW -51 1 / ISW -5 1 1S15 fron t pan el Fig ure 2-2 ISW -621 / ISW- 621 S15 fron t pan el[...]

  • Página 15

    15 Fig ure 2-3 ISW -51 1T / ISW -51 1TS15 fron t pan el Fig ure 2-4 ISW -6 21T / ISW -6 21T S15 fron t pan el[...]

  • Página 16

    16 2. 1.2 LED Ind ic ato rs LE D Col or Fu nct io n P1 Gr een Li t: in dic ate the po wer 1 has pow er . P2 Gr een Li t: in dic ate the po wer 2 has pow er . F AUL T Gr een L it : indi ca te th e eit her powe r 1 or pow er 2 ha s no po wer . 10 0 Gr een F ib er Op tic al Li t: in dic ate the Fi ber port is suc ces sf ull y co nne ct ing to the ne t[...]

  • Página 17

    17 2. 1.4 Wiri ng the Pow er Inpu ts Th e 6-co nt act term ina l blo ck c onn ec tor on the to p pane l of Ind us tri al F ast Ethe rne t Sw it ch is used for two DC red und an t pow ers inp ut. Ple ase fo llo w the step s bel ow to in se rt th e pow er wi re. 1. Ins ert pos iti ve / neg at ive DC po we r wir es into the cont ac ts 1 and 2 fo r POW[...]

  • Página 18

    18 2. 1.5 Wiri ng the Fau lt Alar m Con tac t Th e fau lt al arm cont ac ts ar e in the midd le of the te rmi nal bloc k co nne ct or as the pic tu re sho ws bel ow . Ins er tin g the wir es , th e Indu st ria l F ast Ethe rn et Swi tch w ill de te ct the faul t stat us of t he po wer f ail ur e, or p ort link f ail ur e (av ai la ble f or m ana ge[...]

  • Página 19

    19 2. 2 Mou nti ng In st all at io n Th is se ct ion desc ri bes how to ins ta ll th e Ind us tri al F as t Eth ern et Swi tch an d mak e co nne ct ion s to it . Ple as e rea d the foll ow ing topi cs and pe rfo rm th e pro ce dur es in the or der bein g pre se nte d. Note In t he i ns tal la tio n ste ps be low , this M an ual use IGS - 80 1 (P LA[...]

  • Página 20

    20 1 2 St ep 2: Lig ht ly pr ess the bu tto n of DI N-R ail int o the tra ck . St ep 3: Che ck the DIN -R ai l is ti ght ly on the tr ac k. St ep 4: Ple as e ref er to fol low in g pro ced ur es to rem ov e the Ind ust ri al F ast Et her ne t Swi tc h fro m the tr ack. 1 2 St ep 5: Lig ht ly pres s t he b ut ton of DI N- Ra il for r em ov e i t f r[...]

  • Página 21

    21 2. 2.2 Wa ll Moun t Pla te Mo unt ing T o ins tal l th e In dus tr ial F as t Et he rne t Sw it ch on th e wa ll, ple as e fol lo ws th e ins tru ct ion s des cr ibe d bel ow . St ep 1: R emo v e th e DIN- R ail fr om the Ind us tr ial F ast Eth ern et Sw it ch; loos e the scre ws to remo ve the DI N-R ail. St ep 2: Pla ce the wal l mo un t pl a[...]

  • Página 22

    22 3. App LI CA TIO N In th is par agr ap h, we wi ll des cr ibe how to ins ta ll In dus tr ial F ast Et her ne t Swi tc h and th e ins tal la tio n poi nt s for th e att en tio n. Control Center Harbor Factory Warehouse Robot Robot Fiber Switch 100Base-TX UTP 100Base-FX Fiber-optic 100 I/O DI/DO 15km ISW-511S15 ICA-651 ICA-350 ISW-511S15 ICS-2100 [...]

  • Página 23

    23 In sta ll at ion Step s St ep 1: Unp ac k the Indu str ia l F as t Eth ern et Swit ch . St ep 2: Che ck the DIN- R ail is sc rew ed on the Ind us tri al F ast Eth ern et Sw it ch. (Ple as e ref er to DIN- R ail Moun tin g se cti on fo r DIN - R ail ins ta lla tio n. If the DI N- Ra il is no t sc rew ed on the In dus tr ial F ast Ethe rn et Swit [...]

  • Página 24

    24 4. Sw IT Ch Op eR A TI ON 4. 1 Add re ss T able Th e Ind us tri al F ast Ethe rn et S wit ch is imp lem en ted wit h an ad dr ess ta ble . This ad dre ss tab le com po se d of ma ny en tri es . Ea ch ent ry is use d to stor e th e ad dre ss inf orm at ion of so me n ode in ne two rk , in clu di ng MA C a ddr es s, po rt no, e tc. T his in fo rma[...]

  • Página 25

    25 Th ere fo re, no e rro r p ack et s oc cu rre nc e, i t is the bes t c hoi ce whe n a ne two rk ne ed s ef cie nc y and st ab ili ty . Th e In du str ia l F ast Eth ern et Sw itc h scan s th e dest in ati on add re ss from th e pack et -hea de r , sea rch es th e rout in g tabl e pro vid ed fo r the inc omi ng po rt and for wa rds th e p ac k[...]

  • Página 26

    26 5. TR OU BL eS hO OT IN G Th is c hap te r co nt ain s i nfo rm ati on to h el p y ou s olv e i ss ues . I f th e In dus tr ial F as t Ethe rne t Swi tc h is n ot f unc ti oni ng p rop er ly , ma ke s ur e th e Ind us tri al F as t Et her ne t Sw itc h w as set up acc or din g to inst ru ct ion s in th is ma nu al. Th e per po rt LE D is not lit[...]

  • Página 27

    27 Ap pe ND IX A: NeT wO RK IN G C ON NeC TI ON A. 1 Swi tch ’ s RJ -4 5 Pin Assi gn men ts 10/ 100 Mbp s, 10 /100 Bas e-T X RJ -45 Conn ec tor pin as sig nm ent Co nta ct M DI Me dia Depe nd ant Inte rf ace MD I- X Me dia Depe nd ant Inte rf ace -C ros s 1 Tx + (t ra nsm it ) Rx + (r ece iv e) 2 Tx - (t r ans mit ) Rx - (r ece iv e) 3 Rx + (rec [...]

  • Página 28

    28 Straight Cable Cross Over Cable SIDE 1 SIDE 1 SIDE 2 SIDE 1 SIDE 2 12345678 12345678 12345678 12345678 SIDE 2 1 = White/Orange 2 = Orange 3 = White/Green 4 = Blue 5 = White/Blue 6 = Green 7 = White/Brown 8 = Brown 1 = White/Orange 2 = Orange 3 = White/Green 4 = Blue 5 = White/Blue 6 = Green 7 = White/Brown 8 = Brown SIDE 1 SIDE 2 1 = White/Orang[...]