Plantronics C710M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics C710M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics C710M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics C710M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics C710M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics C710M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics C710M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics C710M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics C710M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics C710M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics C710M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics C710M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics C710M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics C710M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bl ack wi re ® C 7 10 M ™ /C 7 20 M ™ Corded USB headset with Bluetooth ® Us e r g uid e TM[...]

  • Página 2

    2 C ont ents C ont ents C ont ents W elcome 3 What’s in the package 4 Headset features 5 Accessories/Spares 6 Using your headset 7 Inline controls 7 W earing the headset 8 Connect, charge, and make a mobile phone call 9 Connect headset to PC 9 Charge your headset 9 Make a mobile phone call 9 Use your headset with Microsoft Lync/Office Communicat[...]

  • Página 3

    3 Welc ome Congratulati ons on purchasing your new Plantro nics produc t. This us er guide contains instru ctions for s ett ing up and using your Black wire C710M/C72 0M Bluetooth h eadset . Please r efer to the sep arate safet y inst ruct ions for impor tant produc t safet y information pr ior to installation or us e of the produc t. Blackwire C71[...]

  • Página 4

    4 Wh at ’ s i n t he pa c kag e 1 Blackwire C710M Headset with inline controller (monaural) or 2 Blackwire C720M Headset with inline controller (stereo) 3 Blackwire C710M/C720M USB cable 4 Carrying case 1 2 3 OR 4[...]

  • Página 5

    5 Heads et features 1 Right ear cushion 2 Adjustable headband 3 Left ear cushion 4 Noise-cancelling microphone 5 Mobile talk and Bluetooth on/off button 6 V olume up/volume down bar 7 Inline controller 8 Mute/unmute button 9 PC talk button 10 USB cable/connector 2 3 4 6 7 9 8 5 10 1[...]

  • Página 6

    6 Ac cessories/ Spa res (Sold separately) Carrying case F oam ear cushions Leatherette ear cushions Blackwire C710M/C720M USB cable NOTE For mo re information on a cc essorie s and spares , please visit us at plantronics.com/ access ories .[...]

  • Página 7

    7 Inline contr ols Mobile talk button Can be used to answer or end a call directly from the headset with a single press. LED will rapid flash blue when a call is coming in and slow flash blue when on a call. Can be used to manually turn on or off the Bluetooth radio with very long press; Bluetooth status will stay in last known state. PC talk but[...]

  • Página 8

    8 Wearing the heads et 1 T o adjust the h eadband, leng then or shor ten the b and until it fi ts comfor tably. Positio n the headse t receiver s so that th e cushions sit comfor tably over the cen ter of your ears . 2 For th e C710M headset po sition the s tabilizer T -bar abov e your ear . 3 Once the h eadset is po sitioned on your h ead, adjust[...]

  • Página 9

    9 Co nnect hea dset to PC 1 Connec t the USB cable to the PC and th e inline controller . The fir st time you conne ct your heads et to the P C, the m obile talk but ton on the heads et will flash red and blue indicating t he initial pairing proces s of your mobile phone . NOTE If y ou do not want to pa ir your mobi le phone no w, press and hold [...]

  • Página 10

    10 NOTE F or detail ed pairing i nstruc tions for popu lar mobile p hones visit plantro nics.com/ easy topair Blackwire C700 2 If prompted by mobile ph one, t ype 0000 as passcode. The mo bile talk but ton will stop flashing when the h eadset has an ac tive connec tion with t he mobile phone . 3 While wearing yo ur headset , make a test call from [...]

  • Página 11

    11 Placing a call with your headset and Bluetooth mobile phone Place a call Dial number on your mobile phone keypad. Redial last number* Double press mobile talk button. There will be a double low tone on each press. A low-low-high tone indicates the last number has been redialed. Activate voice dialing* Press and hold mobile talk button for two se[...]

  • Página 12

    12 1 Ensure Micros oft Lync/Of fice Communicator is running on your P C. 2 Reconnec t U SB cable to inline controller and th e PC if disconnec ted. 3 Confirm the spe aker and microphone s et tings for your PC sof tphon e are set to Plantr onics Black wire C7 1 0M/C72 0M as show n below : PC audi o setup for W indows 7 ( T o re ach this scree n: C[...]

  • Página 13

    13 Placing, answering, and ending calls with Microsoft Lync/Office Communicator T o place a call Dial number using Microsoft Lync/Office Communicator .* T o answer a call Short press PC talk button on the inline controller . T o answer a call when already on an active call on your mobile phone Press the mobile talk button to end the mobile phone [...]

  • Página 14

    14 Smart Sensor technology Senso rs detec t wheth er or not you are wear ing the heads et. Se nsors are lo cated in the speake r capsule on th e microphone bo om side. Auto answer call: When you are not wearing your headset. When you have an incoming call on your mobile or PC softphone, put on the headset and the call will be answered automatically[...]

  • Página 15

    15 Simultaneous call handling behaviour (PC & mobile) Y ou can b e on a call using a PC sof tphone applica tion and receiv e a mobile phone call . The rington e for the mobile phon e call is heard in the heads et. T apping the P C call but ton on the headse t will end the PC s oftph one call. T apping the mo bile call button w ill answer the mo[...]

  • Página 16

    16 Headset controls, indicators and voice prompts Action LED T one V oice prompt Incoming PC call alert N/A Rapid green flash Programmable ringtone N/A PC Call answer/end Short press PC T alk button Short green flash Answer: Single low tone followed by low- low-high tones End: Single low tone N/A PC Call “Flash” Two second Press PC T alk Butt[...]

  • Página 17

    17 Action LED T one V oice prompt Mobile Reject Call * Press and hold Mobile T alk button for 2 seconds Single blue flash Short low tone, followed by long low tone N/A Transfer Call Audio to/from Mobile Phone * Press and hold Mobile T alk button for 2 seconds Single blue flash Short low tone, followed by long low tone. When call transferred to he[...]

  • Página 18

    18 Optional Plant ronics Spokes s oft ware mus t be downloa ded to access the Plantr onics Control Panel . Install Spokes sof t ware by visiting plantronics.com/ sof tware and click on the dow nload but ton. Plantronic s Control Panel User prefer ences and device s et tings that affe ct the pe rfor mance of your headset can b e changed using the P [...]

  • Página 19

    19 Applications t ab Displays the s tatus of Plantronic s suppor t for vari ous applications such as sof tphon es and media play ers . Preferences ta b Allows y ou to set prefer ences for the me dia pla yer as well as oth er general s et tings.[...]

  • Página 20

    20 Ab out tab Provid es online access to the us er guide and suppor t and displays your heads et sys tem’s information. Plantronics Update Manager Check for updates automatically By enabling this check b ox, you will acti vate a peri odic automatic che ck for available sof tw are update s. Check for updates now Y ou can cho ose to che ck for avai[...]

  • Página 21

    21 Clo thing clip Att ach the clip to your clothing about ch est lev el. When at yo ur PC, t he clothing clip will reduce the weigh t of the inline controller for grea ter comfort . When using your mo bile phone away from P C, the clip ke eps the inline controller in conveni ent place. Usef ul tips[...]

  • Página 22

    22 Troubleshooting — Microsoft Lync/Office Communicator usage I cannot hear . Ensure that the Blackwire C710M/C720M is set as the default playback device in Windows. Ensure that the Blackwire C710M/C720M is set as the audio device in the softphone (refer to softphone manufacturer for instructions on changing the audio output). Make sure that the[...]

  • Página 23

    NEED MO RE HEL P? plant ronics.com/ support Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States © 2012 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, Blackwire, C710M, C720M, Spokes, and Smart Sensor are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. Microsoft, Internet Explorer, Lync, Windows, Windows Vista, and[...]