Plantronics CS545-XD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics CS545-XD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics CS545-XD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics CS545-XD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics CS545-XD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics CS545-XD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics CS545-XD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics CS545-XD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics CS545-XD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics CS545-XD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics CS545-XD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics CS545-XD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics CS545-XD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics CS545-XD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C S 5 4 5 -X D ™ Wireless Headset S ys tem Us er Guid e[...]

  • Página 2

    2 Content s Content s Content s W elcome 3 What’ s in the Bo x 4 Base and Headset Basics 5 Accessories 6 Customize Y our Headset 7 Change Headset Configuration 7 Left Earloop Assembly 7 Headband Assembly 8 Position Y our Headset 9 Connect Y our Desk Phone 10 Connect the Po wer 10 Charge the H eadset 10 Connect and Configure Y our Desk Phone 11 [...]

  • Página 3

    3 W elcome We lco m e Congratulat ions on purchasing your new Plant ronics produ ct. This guide contains ins truct ions for set ting up and using your C S545- XD Wirele ss Headset Sys tem. Pleas e refer to the sep arate safet y instruc tions for impor tant produ ct safet y information pr ior to installati on or use of the produc t.[...]

  • Página 4

    4 T elephone interface cable Po wer supply Base Headband Other size eartip and earloops Headset with pr e-installed battery , eartip and earloop Wh at’ s i n th e Bo x Fit kit instruction card Second battery charger with spare battery and A C adapter[...]

  • Página 5

    5 Ba se a nd H ea dset Ba si cs 1 Call/mute LED 2 Pow er on/subscription LED 3 Charging LED 4 Subscription button 5 N arrowband/wideband audio switch 6 Pow er jack 7 Handset lifter/EHS cable jack 8 T elephone interface cable jack 9 Auto answer switch 10 Listening volume dial* 11 Speaking volume dial* 12 Configuration switch* *F or installation set[...]

  • Página 6

    6 1 Behind-the-head headband Extremely light and comf ortable wearing alternative. 2 Fit kit with earloops, eartips and foam sleeve 3 Electronic hookswitch cable (EHS) Electr onically takes your desk phone handset off hook. Enables remote call answ er/end with your headset. 4 HL10™ lifter Automatically lifts handset and r eturns it to the cradle.[...]

  • Página 7

    7 Cus tomize Y our Head se t Y our hea dset co mes con fig ured f or yo ur rig ht ea r with a p re-insta lle d sma ll eartip an d med ium e arloop . Y ou can a lso co nfig ure y our h eadse t for y our le ft ear , i nstal l a di fferen t si zed ea r ti p and e arloop , or i nstal l the hea dba nd . Change Headse t Configuration 1 Gently pull th [...]

  • Página 8

    8 Headband A ss embly The head set can be rot ated for wearing on th e left or r ight ear . NOTE Before installing the headband, remove the eartip and earloop from the headset. 1 Hold the h eadband so it is aligned to rece ive the headset as sh own and inser t the heads et into the headband. 2 Rotate the heads et up . 3 T o o ptimize the position o[...]

  • Página 9

    9 Position Y our He a dse t When you we ar the headset, t he microphone should r est as clos e to your cheek as pos sible withou t touching. The microphon e can be adjusted inward by th e pivoting earpiece to opt imi ze the position o f the headset. 1 Slide the he adset over and behind your ear and fit t he eart ip i nto your ear . 2 Holding the b[...]

  • Página 10

    10 C on nect Y ou r Des k Ph on e Thi s section descri bes how t o con nect the base t o you r desk p hone . Connect the Power Plug one end of th e power supply into the pow er jack on the back of th e base and the oth er end into a work ing power outlet . The Power On LED will be s olid white. Charge the He ad se t Place the he adset in the charge[...]

  • Página 11

    11 Con nect and C onfig ure Y ou r Desk Ph one There are t hree setup opt ions for connect ing the CS5 45- XD to your desk phone. S elect on e of the following and co ntinue. • De sk phone (standard) • De sk phone + HL 10 lifter (sol d separately) • De sk phone + EHS cable (sold sep arately) NOTE If you wil l be using a standa rd desk phone [...]

  • Página 12

    12 Check C onfig ura tion a nd Ma k e a T est Call 1 If your desk phone has a volume contr ol set it to mid-range. 2 L ook at the bottom panel of your base and mak e sure the default settings ar e correct. Listening volume dial ( ) = 2 and Speaking volume dial ( ) = 2 Configuration switch = A Desk phone volume = mid-range 3 Remove the handset fro[...]

  • Página 13

    13 Desk Pho ne pl us HL 1 0 Lifter ( sold sepa ratel y ) NOTE Fir st follow th e steps above for De sk Phone (Standard) . 1 Firmly press the handset lifter po wer cord into the handset lifter jack. USE 2 While w earing your headset, slide the handset lifter arm under the handset until the lifter base touches the side of the phone. 3 Slide the lifte[...]

  • Página 14

    14 If Y ou Do Not Hear a Dial T one 1 If you do not hear a dial tone, raise the lifter height switch to the ne xt highest position. 2 Repeat steps 2 thr ough 5 above as necessary until y ou hear a dial tone. 3 When you hear a dial tone, secure the lifter as described in steps 6 thr ough 8. Additional Parts (if r equired) Use extender arm when the h[...]

  • Página 15

    15 F or Nortel Phones Only Desk Pho ne pl us EH S Cabl e 1 Connect the end of the EHS cable to the base and the other end to the desk phone as described in the EHS Adapter Getting Started guide. NOTE For furth er installation in formation refer to the EHS Gettin g S tar ted guide that came w ith your EHS cable or at plantr onics.com/access ories . [...]

  • Página 16

    16 Position Y our B ase The minimum recomme nded separat ion bet ween your desk phone and t he base is 6 inche s. The minimum recomme nded separat ion bet ween the bas e and computer is 1 2 inches . Incorre ct positio n can cause nois e and interfer ence problems.[...]

  • Página 17

    17 Now th at yo u’ ve adj uste d you r head set and c on nected yo ur des k phon e, re ad thi s section to l earn ab out the he adset f eatu res, ho w to use th e con trols a nd mo re. Headset Controls 3 2 1 1 V olume/Mute button Increase the v olume Decrease the v olume Mute/unmute a call This table describes volume controls if y ou wear the hea[...]

  • Página 18

    18 Bat ter y This produc t has a replaceable bat ter y . T o en sure replacement bat teries m eet Plantronic s high quality s tandards and for optimal per formance, only us e replacement bat teries pr ovided by Plantro nics. Lo w Battery W arning If you are on a call and th e headset bat ter y is critically l ow , you w il l hear a re peated single[...]

  • Página 19

    19 Mut ing Y ou r Hea dset Duri ng a Cal l T o mute / unmute t he call, press the vo lu me / m ute button in. When mute is ac tivated on th e primary h eadset, the C all/ mute LED on the ba se will be solid red and you will hear thre e high tones (you will still be able to hear t he caller). Adjus ting Y our Heads et V o lume Fine-t une your headse[...]

  • Página 20

    20 Base Pho ne Button a nd S witc hes 1 Subscription But ton The heads et and base that c ame in the box are subscr ibed ( connec ted) to each other . However , if you wish to use a ne w headset or ne ed to restor e subscription to your cur rent headset, th e units c an be subscrib ed to each other by the fo llowing two m ethods. NOTE The red C S50[...]

  • Página 21

    21 Po wer On/Subscription LED Base Status Po wer On/Subscription LED Primary headset subscription Flashes white Primary headset subscribed to base Solid white Confer ence call headset subscription Flashes white Active conf erence call with guest headsets Flashes white rapidly Incompatible headset and base Off 2 Wideband /Na rr owband Aud io Switch [...]

  • Página 22

    22 3 Auto A nswer Switch Auto answer s aves a but ton press to es tablish the radio link bet ween he adset and base. Wh en auto answer is s et to black you must pre ss the heads et call control but ton to answer an incoming c all . When Auto A nswer is set to gr a y you can ans wer a call just by lif ting headset fr om the base. NOTE Auto ans wer /[...]

  • Página 23

    23 Place an Outg oing C all 1 Wearing your heads et, press the h eadset call contr ol button. 2 Remove the handset fr om the cradle. Y o u will hear a dial tone. NOTE This step will be automatic if you install a lifter or EHS cable accessory. For a complete list of accessories, visit plantronics.com/accessories. 3 D ial the number using your desk p[...]

  • Página 24

    24 Heads et My headset is unstable. When you wear the headset, the micr ophone should rest as close to your cheek as possible without touching. The microphone can be adjusted inwar d by pivoting the earpiece to optimize the position of the headset. See Position y our headset . Headset has to be charged too often. T alk time is not as long as stated[...]

  • Página 25

    NEED M ORE H ELP? plantronics.com/ suppor t Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States © 2013 Plantronics, Inc. All rights r eserved. Plantronics, the logo design, CS545- XD, EHS, and HL10 are trademarks or registered trademarks of Plantr onics, Inc. All other trademarks are the pr operty of their respective owners. Pa[...]