Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics CS60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics CS60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics CS60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics CS60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics CS60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics CS60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics CS60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics CS60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics CS60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics CS60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics CS60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics CS60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics CS60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
find your space Electronic hook switch guide F or Plantr onics wir el ess sys tems[...]
-
Página 2
For detailed information on what to order and how to set up EHS on each of these systems, please click on table to take you to the appropriate page. SupraPlus Wireless TM Voyager 510 TM CS60 CS70N EHS modules allow remote call answering. Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Deutschland: 0800 9323 400 Österrr eich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 34[...]
-
Página 3
A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Aastra DeTeWe Electronics Hook Switch 5. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams OpenPhone 63, 65 A2 Adapter EHS Module EHS Solution: Also required: 1. Supported Telephones Voyager Syste m EHS 6/6 4/4 T e[...]
-
Página 4
Aastra Intelligate Electronics Hook Switch 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams Office 60IP 1. Supported Telephones Voyager Syste m Office 70IP Office 80IP 2. Order Information Headset System Description Part No. CS70N CS60 SupraPlus Wireless Voyager[...]
-
Página 5
A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Agfeo Electronic Hook Switch 1. Supported Telephones 5. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset socket on HS-Module30 2. Order Information Headset System Description Par[...]
-
Página 6
Alcatel Lucent Electronic Hook Switch IP T ouch 406 8 IP T ouch 403 8 IP T ouch 402 8 T ouch 403 9 T ouch 402 9 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary switch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams T el ephone 4068, 4038, 4028 PL T Base AP-2 AP-2 Headset Socket External Bell [...]
-
Página 7
Auerswald Electronic Hook Switch 5. Setup Information COM f ort 100 0 EHS Module COM f ort 120 0 EHS Module COM f ort 2000 Plu s EHS Module COM f ortel 2500 AP-1 1. Supported Telephones Note: RINGER ALERT IS ONLY SUPPORTED ON COMfortel 2500 Set rotary switch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Dia[...]
-
Página 8
A cc essory Power T elephone Handset Avaya Electronic Hook Switch 1. Supported Telephones 3. Setup Information 2. Order Information Refer to user guide for rotary switch settings Refer to user guide for rear slide switch settings Refer to user guide for bottom slide switch settings Headset set up information Diagrams Headset EHS Internal Descriptio[...]
-
Página 9
Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Deutschland: 0800 9323 400 Österrr eich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 340 Plantronics Ltd Woott on Bassett, UK 0800 410014 +44 (0)1793 842200 Plantronics Ir eland Citywest Business Campus Dublin 24 Office: +353 (0)1 4693725 Service ROI: 1800 551 896 UK: 0800 410014 Plantronics B.V . Hoofddorp, Nederland (0)08[...]
-
Página 10
Cisco Electronic Hook Switch 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B 2. Order Information Headset System Description Part No. CS70N CS60 SupraPlus Wireless Voyager510S Binaural NC 39261-01 (UK) 39261-02 (Euro) 36995-01 (UK) 36995-02 (Euro) 39448-01 (UK) 39448-02 (Euro) 72272-04 (UK) 72272[...]
-
Página 11
Funkwerk Electronics Hook Switch CS290 u Contact Plantronics for further detail s. CS41 0 Refer to telephone manual for headset mode . 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Handset Handset Sockets A c[...]
-
Página 12
Siemens Optipoint Electronic Hook Switch Optipoint 410 with a c ou s tic adapto r Optipoint 420 with a c ou s tic adapto r Optipoint 500 with a c ou s tic adapto r Optipoint 600 with a c ou s tic adapto r 1. Supported Telephones 5. Setup Information 4. Also Required Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Hea[...]
-
Página 13
Siemens OpenStage Electronic Hook Switch OpenStage 40 OpenStage 60 OpenStage 80 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset Socket on Acoustic Adapter A cc essory Pow er T elephone Handset not conne[...]
-
Página 14
Snom Electronics Hook Switch Snom 320* 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base T el ephone Ext Headset Handset Sockets A cc essory Pow er T elephone A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Snom 360* Snom 370[...]
-
Página 15
Electronic Hook Switch System requirement TK devic e F200 to F600 starting with V4.0SMR-07 and F900 starting with V1. 0 Octophon F20 to F50 1. Supported Telephones 5. Setup Information Set rotary switch t o 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset Socket on Acou[...]
-
Página 16
A cc essory Pow er T elephone Handset not connected Tiptel Electronic Hook Switch Tiptel 85 System works with PABX Family Tiptel 3011/22 system / office 1. Supported Telephones 4. Setup Information Set rotary swit ch to 1 Set rear slide switch to 3 Set bottom slide switch to B Headset set up information Diagrams PL T Base AP-1 T el ephone Headset s[...]
-
Página 17
© 2007 Plantronics, Inc. All rights r eserved. Plantr onics, the logo design, Find Y our Space and Sound Innovation ar e trademarks or r egistered trademarks of Plantr onics, Inc. Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK 0800 410014 +44 (0)1793 842200 Plantronics Ireland Citywest Business Campus Dublin 24 Office: +353 (0)1 4693725 Service ROI: 1800 551[...]