Español dropdown-ico

Plantronics CS70N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics CS70N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics CS70N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics CS70N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics CS70N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics CS70N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics CS70N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics CS70N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics CS70N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics CS70N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics CS70N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics CS70N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics CS70N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics CS70N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 200 6 Pla ntr on ics , Inc . All r igh ts r es erv ed. P lant r oni cs, th e l ogo d esig n, CS 70N , Int ell iSt and, and S oun d Inn ov atio n ar e tr ad emar ks or r egis te r ed tr ade mar ks of P lant r oni cs, I nc. A ll ot her tr ad emar ks ar e t he pr op erty of th eir r e spec tiv e ow ner s. Patents U.S. 5,210,791; 6,735,453; 6,923,68[...]

  • Página 2

    3 2 PACKAGE CONTENTS T ABLE OF CONTENTS WELCOME P ackage Contents F eatur es Setup P ositioning Adjusting Fit Char ging Checking Compatibility 3 4 6 9 9 8 12 Making/Answering/Ending Calls 10 Multi-shift Pairing 11 Headset Contr ols V olume 17 Setup – Handset Lifter (Optional) 15 14 T r oubleshooting 19 Base Indicator Lights 18 Battery Repla cem e[...]

  • Página 3

    5 4 FEA TURES FEA TURES Char ging C rad le F ro n t: Indi cat or Lights T alking (G re e n) P owe r ( Red) Char ging ( Amber) T elephone Configuration Dial Rear: Listening V olume Major Adjus t T elephone Co rd Inte l liStand ™ On/Off Switch (t o a uto mat e c all pic k up w hen un doc kin g fro m c har gin g c rad le) Speaking V olume Minor Adju[...]

  • Página 4

    7 6 3A 4A Complete Base - Bottom View ! 9v SETUP Plug the AC char ger into the base’ s AC char ging jack. Push in firml y . Plug the handset cor d into the handset jack in the base. Push in until it clicks. 2 SETUP 1 Unplug the handset cor d from phone. Plug the phone cor d that is connected to the CS70N base into the handset jack on the phone. C[...]

  • Página 5

    9 8 6” 12” The m m i i n n i i m m u u m m rec ommended separation dis tance is shown abov e. IMPORT ANT: Incorrect positioning can cause noise and interferenc e problems. CHARGING 2 1 POSITIONING 1. Slide headset into charging cradle so that micr ophone boom is on the right. 2. Gently press down on the headset to ensure that headset is in corr[...]

  • Página 6

    11 10 ADJUSTING FIT MUL TI-SHIFT PAIRING 2 1 Enab le Disab le OR OR OR 1. Slide the headset over and behind your ear . 2. Rotate and pr ess gently towards your ear for a snug fit. 3. Rotate microphone until it is pointed t owards your chin. 2 3 1 1. T o pair anot her hea dse t to the s ame base , yo u mu st f ir st e nab le t he mu lti -sh ift pai [...]

  • Página 7

    13 12 2 2 1 1 2 2 1 1 T o fir st test proper set up of the handset lifter: 1. Pres s the call contr ol button on headset to activ ate handset lifter and lift handset from phone. Dial t one should sound if the handset is raised high enough. 2. If no dial tone, adjus t handset lifter height switch or reposition lifter under handset. If you s till do [...]

  • Página 8

    15 14 LISTENING VOLUME Major Adjust Minor Adjust Pus h on the “ +” a nd “ – ” butt ons to adj us t lis teni ng v olu me in m ino r inc r ement al adj us tme nts . NO TE: Y ou mu st b e in ta lk m ode (i.e . on a ca ll) t o adj ust. Use listening volume major adjust contr ol on the back of the base for large incr emental adjustments. NOTE:[...]

  • Página 9

    17 16 HEADSET CONTROLS A nsw er i ng/ e nding calls A sce nding/ des cen din g t one s, 2 t one s at l imi t S hor t p ress call c ont rol button L ong pre s s – k ey ( 3 s eco nds) P ress + to inc rease o r – to dec rea se M id tone L ow batte ry w arn ing R epl ace hea dse t in c har gin g c ra d le 1 ton e e ver y 1 0 s eco nds M ute L ist e[...]

  • Página 10

    19 18 TROUBLESHOOTING P rob lem S olution P rob lem S olution I plugge d e ver yth i ng i n but t he lig ht s won ’t com e o n. • Ch eck th at the A C ch arger ja c k is c onn ected to the ba se uni t. • Ch eck th at the A C ch arger is s ecu rel y c onn ected to a wo rki ng w all ou tle t. • Ch eck th at the A C ch arger is t he mod el sup[...]

  • Página 11

    21 20 SUBSCRIPTION BA TTERY REPLACEMENT The hea dse t and bas e uni t ar e sup pli ed su bsc rib ed to ea ch othe r . Ho wev er, if yo u wi sh t o use a r epl ac eme nt h ead set with the base uni t, th en t he un its mus t be re -su bscri bed . T o do s o, pl ease fo ll ow the in st ruc tio ns o n pag e 11 f or Mul ti- Shi ft P air ing . SYSTEM RE[...]

  • Página 12

    23 22 REGULA TORY NOTICES This devic e comp lies wi th Part 15 of the FC C Rul es. Oper ation is subj ect to the foll owing two c ondit ions: 1. This devic e may not cause harmful interferenc e, and 2. This de vice must accept any interf erenc e received, including interferenc e that may cause undesired operation. This equipment has been tested and[...]