Español dropdown-ico

Plantronics Voyager PRO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics Voyager PRO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics Voyager PRO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics Voyager PRO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics Voyager PRO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics Voyager PRO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics Voyager PRO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics Voyager PRO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics Voyager PRO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics Voyager PRO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics Voyager PRO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics Voyager PRO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics Voyager PRO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics Voyager PRO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LEARN MORE V oyager ® PRO HD[...]

  • Página 2

    T AKE A GOOD LOOK CALL BUTTON • T akeacallorendit (1 tap) • Redial (2 taps) • Initiatephone’svoice-dialing  (2-second press until tone heard) • Reconnectlostconnection (1 tap) • Transferaudioto/fromheadset (1-second press while on a call) • DialPlantronicsV ocalys[...]

  • Página 3

    CONNECT T O Y OUR PHONE 1. READY First Time, Right Out of the Box: T urn on the headset. The LED flashes red/blue to indicate pairing mode. Pair New or Second Phone: T urn on headset. Press Power button until the LED flashes red/ blue. 2. SET Activate the Bluetooth feature on your phone, then get phone to add / search / discover new Bluetooth dev[...]

  • Página 4

    CUST OMIZE Make it more personal Visit plantronics.com/myheadset to update and customize your headset with features like: •Languageoptionsforvoiceprompts •ActivateV ocalyst ™ service (if available in your region) •Enabletriple-tapofCallbuttontodialV ocalyst(customersoutside  the USA) [...]

  • Página 5

    3 4 1 2 F or the best sou nd cl ari t y , c om - f or t a nd sensor rec ogn iti on, make su re you hav e a secu re fit . The head set c omes with the medi um ea r ti p in stall ed, but you can rep la ce it with the op tio na l sma ll or la rge ear tip provide d . FIND Y OUR FIT[...]

  • Página 6

    LEARN ABOUT SENSORS The Smart Sensor™ technology in this headset recognizes if the headset is being worn and can automatically perform time-saving functions. Automatically answers calls When you have an incoming call, put on the headset and the call will be answered automatically. Y ou do not have to press the call button. Never dials by accident[...]

  • Página 7

    TIPS Listen to the voice V oice alerts announce when you power on/off, run low on talk time, auto-answer a call or lose/reconnect the Bluetooth connection to your phone. Reset the sensors If your headset is not snug in your ear or it forgets where it is located, you may need to reset the sensors. Connect the headset to the charger and place the hea[...]

  • Página 8

    MORE ABOUT MUL TIPOINT Plantronics V oyagerPRO HD supports multipoint technology, which allows you to use one headset with two different Bluetooth mobile phones. T o pair your headset to a second phone, see “Connect to Y our Phone”. How to Initiate a Call When multipoint is on, the headset initiates or redials a call from the phone that last ma[...]

  • Página 9

    SPECIFICA TIONS T alkTime Up to 6 hours StandbyTime Up to 5 days OperatingDistance(Range) Up to 33 feet (10 meters), Class II HeadsetW eight 17 grams ChargeConnector Micro USB cable and AC/DC 100–240V with micro USB connection BatteryType Rechargeable non-replaceable lithium ion polymer ChargeTime(Maximum) 90 minutes fo[...]

  • Página 10

    NEED MORE HELP? Don’t return to the store - call our friendly customer support team at 1-866-363-2583 (USA) or visit plantronics.com/support for local numbers outside the US. © 2012 Plantronics, Inc. All Rights Reserved. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. and any use by Plantronics is under license. All other trademarks a[...]