Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Scanner
Plustek eScan A150
82 páginas -
Scanner
Plustek opticfilm 7600i se
37 páginas 0.63 mb -
Scanner
Plustek SmartOffice PS306
105 páginas -
Scanner
Plustek SMART OFFICE PL2550
58 páginas 1.7 mb -
Scanner
Plustek SmartOffice PL7500
97 páginas -
Scanner
Plustek Smart Office PL 812
45 páginas 2.45 mb -
Scanner
Plustek OpticPro A320
50 páginas -
Scanner
Plustek SmartOffice PL812
100 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plustek D600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plustek D600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plustek D600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plustek D600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Plustek D600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plustek D600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plustek D600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plustek D600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plustek D600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plustek D600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plustek en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plustek D600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plustek D600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plustek D600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Installation Usage & Maintenance Troubleshooting[...]
-
Página 2
© 2009. All rights are reserved. No portion of this document may be reproduced without permission. All trademarks and brand names menti oned in this publication are property of their respective owners. While all efforts have been made to ensure the accuracy of all contents in this manual, we assume no liability for errors or omissions or by statem[...]
-
Página 3
Table of Contents I NTRODUCTION ....................................................................................................1 How to Use This Guide ............................................................................................... 1 Conventions of This Guide ......................................................................[...]
-
Página 4
Introduction Welcome to the world of Plustek scanners – the ultimate in computer imaging. Your new scanner will improve the professi onalism of your day-to-day computing tasks by allowing you to input images and electr onic text into your computer system. Like all of our products, your new scanner is thoroughly tested and backed by our reputation[...]
-
Página 5
Chapter II and III describes how to use, maintain and clean your scanner. Appendix A contains technical support information that can help you solve simple problems. Before calling for help, please read through Appendix A: Troubleshooting. Appendix B contains the Specifications of the scanner you purchased. Appendix C contains our limited warranty a[...]
-
Página 6
2. Do use the AC adapter and USB cable provided with the scanner. Use of other cable may lead to malfunction. 3. Avoid using the scanner in a dusty environment. Dust particles and other foreign objects may damage the unit. If you will not use the scanner for some time, please place it in the travel pouch. 4. Do not subject the scanner to excessive [...]
-
Página 7
Box Contents 2 1. Scanner 2. USB Cable 3. AC Adapter 4. Calibration Sheet 5. Cleansing cloth 6. Travel Pouch 7. Quick Guide 8. Setup/Application CD-ROM 2 Save the box and packing materials in case you need to transport this scanner in the future. The product packaging can be recycled. 4[...]
-
Página 8
The Scanner’s Features 1. Power Receptor : Connects the scanner to a standard AC power outlet by the included AC adapter. 2. USB Port : It connects the scanner to a USB port on your computer by the included USB cable. 3. Alignment Mark : Always align the edges of your documents to this arrow sign. 4. Page Feed Slot : Feed the document into the sc[...]
-
Página 9
Chapter I. Installing the Scanner Before installing your scanner, please verify that you have all of the proper components. A list of the package contents is provided in the Box Contents section of this guide. Software Installation Requirements Your scanner comes with the OCR software (ABBYY FineReader 6.0 Sprint Plus), the scanner’s driver and t[...]
-
Página 10
Installing and Setting up the Scanner Please follow the step-by-step procedures described below to install the Plustek scanner. S S t t e e p p 1 1 . . C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g t t h h e e S S c c a a n n n n e e r r t t o o Y Y o o u u r r C C o o m m p p u u t t e e r r Attention Please make sure the scanner is turned OFF before yo[...]
-
Página 11
automatically detect the scanner causing the “Add New Hardware Wizard” or “Found New Hardware Wizard” to be launched. Note: If your computer was off when you connected the scanner, the “Add New Hardware Wizard” message will be displayed when you turn the computer on and when Windows starts. 2. For Windows 2000 a. Click on the ”Next”[...]
-
Página 12
d. During the process of the installation, a message “Windows can’t verify the publisher of this driver software” might be prompted. Please ignore it, and click on [Install this driver software anyway] to continue the installation without any misgiving at your scanner functioning. 5. When the system completes the installation, click on the ?[...]
-
Página 13
Right-click the DocAction icon in the Windows system tray, and then choose Button Configuration… in the pop-up menu that opens. 2. In the Button Configuration window, choose from the dropdown list of Button Template to select “File Utility”, and keep in mind the default saving folder show in the “Saving folder” dropdown list. 3. Inser[...]
-
Página 14
To reinstall your scanner’s software, click “Start”, “Run”, then type “D:Install (where D represents the letter of your CD-ROM drive)”. Carefully follow all the installation instructions presented in the Setup Wizard. Reboot your computer when prompted, and plug the USB cable back into the scanner while your computer is still turned [...]
-
Página 15
Chapter II. Scanning Your scanner needs to be driven by certai n type of software program. Since all documents or images (whether text or pictures) that are acquired from the scanner are treated by your computer as images, most scanning will probably be done from an image-editing program where you can view, edit, save and output the scanned images.[...]
-
Página 16
Scan Button Attention To use the button, ensure you have installed the relevant software (e.g., the printer driver is required for using the printer function) beforehand. C C a a r r d d S S c c a a n n n n i i n n g g This is the special design for plastic card scan. Besides A6 documents, you can insert up to 1.2mm thickness plastic card for scann[...]
-
Página 17
2. The steps 2 to 4 please refer to the same steps of the “Plastic card scanning”. D D o o c c u u m m e e n n t t S S c c a a n n n n i i n n g g Actually, document scanning is similar with the card scanning, however, we’ll describe the steps simply for you: 1. Please change the button setting from the DocAction window. Align the document to[...]
-
Página 18
Attention Before you start scanning, check the following: 1. The power of both your computer and scanner is turned on. 2. The icon appears on the Windows system tray. 3. Paper is appropriately loaded into the scanner. S S c c a a n n n n i i n n g g v v i i a a T T W W A A I I N N I I n n t t e e r r f f a a c c e e The TWAIN program is a very impo[...]
-
Página 19
4. Adjust the scanning settings. For Sheet Feeder (Duplex) scan, you can tailor settings individually for front and rear sides of the documents. Click Front Side button to adjust the scanning settings of document front side and then click Rear Side button to adjust the scanning settings of document rear side. You can enable the function of Merge Pa[...]
-
Página 20
3. In the TWAIN window that opens, select Sheet Feeder (Front Side) as the Scan Type if you want to scan single-sided documents, or select Sheet Feeder (Duplex) to scan double-sided documents. 4. Adjust the scanning settings. For Sheet Feeder (Duplex) scan, you can tailor settings individually for front and rear sides of the documents. Click Front [...]
-
Página 21
scan images of both front and rear sides in one image. After the function of Merge Pages is enabled, you can make the selection of Horizontally to generate both front and rear image data horizontally in a joined image (the rear image will be placed at the right side next to the front image), or make the selection of Vertically to generate both fron[...]
-
Página 22
Alternatively you may click the Scan Wizard button from the toolbar to let Scan Wizard guide you through the entire scan process. You may also tailor your own user interface of DI Capture such as the toolbar buttons, Viewer Pane, Browser Pane, etc. Refer to the online help of DI Capture to explorer more about DI Capture! S S c c a a n n n n i i n n[...]
-
Página 23
Press the button from the scanner's panel. Right-click the icon in the Windows system tray, and then choose Execute in the pop-up menu that opens. Click the Custom button function item in the pop-up menu. The scanner starts to scan immediately and carry out the corresponding action according to the settings you have set up in the Butto[...]
-
Página 24
automatically saved on your disk drive too. Microsoft Outlook and Outlook Express are the default e-mail programs to support this scanning function. BCR -- BCR application program is a valuable business tool to input, retrieve and manage business cards. With this tool, input, recognizing and managing processes of name cards can be easily finish[...]
-
Página 25
screen of about 150. Therefore, an optimal scanning resolution would be 200 or 300 dpi. Scanner Connection The first step to take when troubleshooting connection problems with your scanner is to check all physical connections. The DocAction icon , located on the Windows system tray, indicates if the scanner software is properly launched and the sca[...]
-
Página 26
ChapterIII.Clean and Maintenance Your scanner is designed to be maintenance-free. However, constant care and maintenance can keep your scanner working smoothly. Clean the Scanner Paper powder, dust, ink and toner from paper being scanned may make the inner scanner dirty, which leads to poor image quality or document-feeding errors. Often clean your[...]
-
Página 27
2. Wipe the Feed Roller from side to side and then roll it. 3. Clean the glass side to side. Repeat this until its entire surface is cleaned. Attention Do not spray cleaner directly onto the scanner glass. Excess liquid residue may fog or damage the scanner. 4. Wait for cleaned areas to dry completely. 5. Press down the revolt bracket until it snap[...]
-
Página 28
Attention Please insert the special calibration sheet included with the scanner. Alternatively you may also use any plain white sheet of paper sized in A6 (105 x 148 mm) instead; however, the calibration effect may be less good than the special calibration sheet. 2. Click Start > Programs > Your scanner model name > Calibration Wizard . 3.[...]
-
Página 29
Appendix A: Troubleshooting Scanning Problems Most problems are easily solved, and some of the most common questions and their recommended solutions are listed below. Symptom: After following the installation instructions, my computer cannot find the scanner. Cause 1: Your software may have not been successfully installed. Solution 1: Please insert[...]
-
Página 30
Solution1: Close all the other applications that are running in the background. Cause 2: You are scanning at a high resolution (DPI). Solution 2: Reduce the resolution. Symptom: The scanned document comes out as strange characters on the screen after the OCR process is completed. Cause 1: Text page was scanned upside down. Solution 1: Reverse the p[...]
-
Página 31
Cause: Different imaging programs use different Monitor Gamma settings. Solution: Change the Monitor Gamma settings in either of the programs so that they match. Please consult the help files for each program to find out how to adjust the Monitor Gamma. Symptom: The image looks good in the screen but is very dark when printed. Cause1: The Monitor G[...]
-
Página 32
Solution 2: Run the Scan Disk utility that came with your Windows computer. Please consult your computer documentation or the Windows help files on how to run the Scan Disk Utility. Symptom: The error “Scanner not Found” that is displayed. Cause 1: The USB cables are not connected properly. Solution 1: Make sure that the cables are connected ti[...]
-
Página 33
4) Start the program and open the document where you want to paste your image. 5) Click on [Edit]. 6) Click on [Paste]. Please consult your program documentation on how to Cut and Paste if you have any more questions. Symptom: How do I place a scanned image into my word processor? Solution: 1) Find out what formats are supported by your word proces[...]
-
Página 34
Appendix B: Specifications 5 Plustek MobileOffice D600 Technology Color Contact Image Sensor (CIS) Hardware Resolution 600 dpi Scan Modes Color: Input 48-bit; Output 24-bit Grayscale: Input 16-bit; Output 8-bit Black & White: 1-bit Scan Method Single Pass Scanning Speed Simplex Scan: 3.1 sec / page @ 300 dpi, color mode 1.1 sec / page @ 300 dpi[...]
-
Página 35
Appendix C: Customer Service and Warranty If you encounter problems with your scanner, please review the installation instructions and troubleshooting suggestions contained in this guide. For further assistance call our customer support phone number listed on the last page of this guide. One of our representativ es will be happy to assist you from [...]
-
Página 36
This Limited Warranty service does not provide for carry-in exchange when the problem results from accident, disaster, vandalism, misuse, abuse, unsuitable environment, programme modification, another machine or non-vendor modification for this product. If this product is an optional feature, this Limited Warranty applies only when the feature is u[...]
-
Página 37
Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected. Shielded interconnect cables and shielded power cord which are supplied with this equipment must be employed with this equipment to ensure compliance with the pertinent RF emiss[...]
-
Página 38
Contacting Plustek Europe: Plustek Technology GmbH Gutenbergring 38 22848 Norderstedt Germany Tel.: +49 (0) 40 523 03 130 Fax: +49 (0) 40 523 03 500 E-mail: support@plustek.de Website: www.plustek.de North America: Plustek Technology Inc. 17517 Fabrica Way, Suite B Cerritos, CA 90703 U.S.A. Tel: +1 -562-802-7731 Fax: +1 -562-802-7750 E-mail: suppor[...]