Español dropdown-ico

PocketWizard Pocket Wizard Plus III manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PocketWizard Pocket Wizard Plus III. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PocketWizard Pocket Wizard Plus III o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PocketWizard Pocket Wizard Plus III se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PocketWizard Pocket Wizard Plus III, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PocketWizard Pocket Wizard Plus III debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PocketWizard Pocket Wizard Plus III
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PocketWizard Pocket Wizard Plus III
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PocketWizard Pocket Wizard Plus III
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PocketWizard Pocket Wizard Plus III no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PocketWizard Pocket Wizard Plus III y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PocketWizard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PocketWizard Pocket Wizard Plus III, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PocketWizard Pocket Wizard Plus III, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PocketWizard Pocket Wizard Plus III. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Guide FCC/IC: 340.00 - 354.00 MHz CE: 433.42 - 434.42 MHz IMPORT ANT : FCC/Canada frequency radios are NOT compatible with CE frequency radios and vice versa. P ocketWizard.com/wheretobuy/frequency The Plus III is a radio transceiver , capable of acting as a transmitter or receiver for triggering remote ashes and cameras. It requires at le[...]

  • Página 2

    Internal Antenna (PG. 13) Backlit LCD (PG. 4) T est Button (T wo Stage T rigger) (PG. 12) Power/MODE Button (PG. 5) Zone T oggle Buttons (A, B, C, D) (PG. 11) Status LED (PG. 12) Channel Up/Down Buttons (PG. 11) Hot Shoe with Locking Ring (PG. 5) READ ME FIRST : T r ansceiver • All equipment should be turned OFF when making connections, otherwise[...]

  • Página 3

    INCLUDED IN BOX: Lanyard Loop USB Connector (PG. 12) Flash/Camera Port (PG. 5, 6, 7, 8) Battery Door Latch Battery Door (PG. 4) 1/4 - 20 Mount T r ansceiver • Plus III T ransceiver • Locking PC Sync Cable • Lany ard • 3.5mm (1/8” Miniphone) Cable • Quick Guide • 6.35mm (1/4” Phone) Adapter The included cables and adapter are for you[...]

  • Página 4

    T r ansceiver Battery Level (PG. 4) Channel (PG. 11) T riggering Mode (PG. 9, 10) Half/Full Press Indicator (PG. 7, 12) Selected Zones (PG. 11) Note proper polarity when installing batteries. • Always turn OFF all equipment (PocketWizard ® radios, electronic ashes, cameras, etc.) before making connections or replacing batteries. • The Plus [...]

  • Página 5

    T r ansceiver Connecting: Connect a Plus III to your camera via the hot shoe. This will be your transmitting radio. Connect a Plus III to each of your remote ashes using the appropriate sync cable. Th es e w il l b e yo ur re ce iv i ng r ad i os . If you are using a camera with no hot shoe, or the hot shoe cannot be used, connect the transmitti[...]

  • Página 6

    T riggering a Remote Flash with your Plus ® III T ransceiver Remote Flash T riggering 1. Attach a Plus III to your camera’ s hot shoe. Y ou may also connect the Plus III radio to your camera’ s PC sync port using the included cable. 2. Connect a Plus III to your remote ash via the appropriate sync cable. 3. Select Channel and Zone A, B, C, [...]

  • Página 7

    7 Remote Camera T riggering T riggering a Remote Camera with your Plus ® III T ransceiver 1. Connect Plus III to your remote camera via the appropriate remote camera cable. 2. Select Channel and Zone A, B, C, or D via the Channel Up/Down Buttons and Zone T oggle Buttons. 3. Press the TEST button on the transmitting PocketWizard radio or re the [...]

  • Página 8

    Using Auto-Relay 1. Set the transmitting PocketWizard radio in your hands to a desired channel and zone. 2. Set the relaying Plus III for your remote camera to the same ch an n el as the radio in your hands and set T riggering Mode to TxRx . 3. Connect the relaying Plus III’ s Flash/Camera Port to the remote camera triggering port of the camera v[...]

  • Página 9

    T riggering Modes Modes of Operation Y our Plus ® III T ransceiver supports six modes of triggering for different applications. Y ou can switch between modes by pressing and quickly releasing the MODE button. TxRx Mode allows the radio to be used as a transmitter attached to a camera or as a receiver connected to a rem ote ash or remote camera.[...]

  • Página 10

    T riggering Modes and receiving radios. Use this mode when triggering remote cameras at greater distances. It can also be used with remote ash, but there may be a reduction in maximum X-sync speed. RP (Repeater) Mode automatically retransmits any triggers received on the selected channel, increasing the maximum triggering distance when a Plus ®[...]

  • Página 11

    Channels Using Zones The Plus ® III T ransceiver supports 32 different Standard Channels. Each Standard Channel represents a digital code transmitted on specic PocketWizard radio frequencies. This enables many photographers to work in the same area or for one photographer to exclusively control different sets of receivers. A Plus III will trigg[...]

  • Página 12

    Other Functions Status LED TEST Button (T wo Stage T rigger) Reset USB The Plus III’ s status LED will blink in three different colors: Green, Red and Amber . Green Blinking indicates good battery life Amber Blinking indicates the batteries are getting low or when TEST button is half-pressed Red Blinking indicates batteries are critically low and[...]

  • Página 13

    Whenever possible, maintain a line of sight between radios and keep antennas parallel. Make sure radios are not near any large metal, concrete, or high water -content objects. People and trees are mostly water! Make sure radios are not blocked by these objects or by hills. The Plus III T ransceiver’ s antenna is fairly omnidirectional and its ori[...]

  • Página 14

    Specications T echnical Information Frequency: Plus ® III FCC/IC: 340.00 – 354.00 MHz Plus ® III CE: 433.42 – 434.42 MHz T ransmit Output Power: Less than 1 milliwatt (1/1000 of a watt) Batteries: 2 x AA (IEC:LR6) T riggering Delay: 1/1200 of a second Bandwidth: Narrowband 70KHz T ransmit 230KHz Receive Operating T emperature: Above -15° [...]

  • Página 15

    P ocketWizard.com Information in this Quick Guide is subject to change. For current operatingdocumentation, features, specicationsandcompatibility , visit wiki.PocketWizard.com. © 2011 LPA Design. All rights reserved. Product features and specications are subject to change without notice. PocketWizard, ControlTL, MiniTT1, F[...]

  • Página 16

    10937 v1.0 WARNING The FCC wants you to know: Cha ngesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedb ythe partyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser’ sauthorityto operatethisequipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B dig[...]