Polar A300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polar A300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polar A300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polar A300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polar A300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polar A300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polar A300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polar A300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polar A300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polar A300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polar A300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polar A300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polar A300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polar A300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U SE R MAN U A L[...]

  • Página 2

    2 CONT ENT S C ont e n t s 2 Intr odu c t ion 8 G e t s t a rt e d 1 0 Set u p y o u r A3 0 0 1 0 Q u ic k s e t u p 1 1 Basic s e t ting s 1 1 W r is tba n d 1 1 Button Fu n ct io n s a n d Me n u Stru ct ur e 1 3 Button Fu nct io n s 1 3 Me nu Stru c t u r e 1 4 Pair ing 1 4 Pair a Hea r t R ate S e n s or wit h A 3 0 0 1 5 Pair a M o b ile D evi[...]

  • Página 3

    3 G e n e r al Se tt ing s 1 8 Pair a nd Sync 1 9 Flig ht mo de 1 9 Ina c t iv it y Aler t 1 9 U n it s 1 9 L a ng ua ge 1 9 Abo u t Pro d u c t 2 0 W a t ch S e t ting s 2 0 Alar m 2 0 Time 2 0 D a te 20 D a te f or ma t 2 1 W a t ch Face 2 1 Tra ini ng 2 2 W e a r H e a r t R ate Sen s or 2 2 St a r t a Tra inin g Sess ion 2 3 St a r t a t ra ini[...]

  • Página 4

    4 Tr ain ing wit h a du r a ti o n or calo rie b ase d tra inin g t ar g e t 2 5 Tr ain ing wit h a ph a s e d tra inin g t ar g e t 2 7 Fu nct ion s D u r i n g Tra inin g 2 8 L o c k a Zon e 2 8 See th e ti me o f da y 2 8 Ac t iv a te ba c k ligh t 2 8 N ig h t mod e f u n c ti o n 2 8 Pau s e /S t o p a tra inin g s ess io n 2 8 Tra ini ng Summ[...]

  • Página 5

    5 Sma r t C oa c hin g f e a tur es 3 5 Sma r t C alo rie s 3 5 Ene r g y Poin t e r 3 5 H e a rt R ate Zo ne s 3 6 Fitne s s Te s t 4 1 Befo r e t he test 4 1 Per for ming th e Te s t 4 2 Te s t R esults 42 Fitne s s L e v e l C la s ses 4 3 Me n 43 W o me n 43 Vo2 ma x 44 Tr ain ing Be ne f it 44 Polar Flow A pp an d W eb Ser v i c e 4 7 Pola r F[...]

  • Página 6

    6 Sy nc t he Ta r g e ts t o y ou r A30 0 5 0 Fa v or it e s 5 0 Add a T r ain ing Ta rg e t t o Favo r i tes: 5 0 Edit a Fa v or it e 5 1 R e mo v e a f avo r it e 5 1 Spo r t pr ofiles in Flo w W e b Ser v ic e 5 1 Add a Sp or t p r ofile 5 1 Edit a Spo r t Pr o f ile 5 1 Sy ncin g 5 2 Sy nc w i th Flow App 5 3 Sy nc W it h Flo w W eb Se rvic e V[...]

  • Página 7

    7 Batter y Op er a t in g Time 6 0 L o w B a t ter y N otif ic a t io n s 6 0 C h a ng ing Hea rt R a t e Sen s o r Batt e ry 6 1 Pre c a ution s 61 Inter f e r e nce D ur ing T r a in ing 6 2 Min imiz ing Ris k s W he n Tr ain ing 6 2 Te c hn ic al Sp ecif ic a t io n 6 3 A30 0 6 3 H 7 H e a rt R ate Sen s or 6 4 Pola r Flo w Sy n c Soft w a re a [...]

  • Página 8

    8 I NT RODUC TI ON C o n gr atula t io n s o n y o u r ne w A 3 00 ! W it h 24 / 7 act iv ity mea s u r e me nt y ou r n e w c o mpa nio n en c o u r ag es y ou towar ds a mo r e act iv e an d he alth ie r lif e s ty le. Ge t an in s t a n t over v iew o f you r da ily act iv it y o n y ou r A30 0 or w it h Pola r Flo w ap p. To ge t he r w it h t [...]

  • Página 9

    9 U SB ca ble A pr o d u c t s et inclu d e s a st an da r d U SB c a ble . Y o u c an u s e it f o r c h ar gin g t he b a t ter y an d s y n ci n g d ata b e t w ee n y ou r A30 0 an d Flo w w e b s e r v ic e v ia FlowSy nc s o f tw ar e. Polar Flow A pp View y o u r a c tiv it y an d t r a in ing d a ta at a gla nce. Flow ap p s y n c s y ou[...]

  • Página 10

    1 0 GE T S TA RTED SE T U P YO U R A 300 W h e n y o u g et ho ld of y o u r n ew A 3 0 0 , it ’s in s t or a g e mo de . I t w a k es up whe n y o u p lu g it to a c omp ute r f or setup o r a U SB cha rg er fo r cha rg ing . W e r e c o mme nd th a t y ou cha rg e t h e ba t t er y be f or e y o u s tar t using yo u r A30 0 . If t he b a t ter [...]

  • Página 11

    1 1 Q U I C K S E T U P If y ou ’re in a h ur r y f or you r fi r s t act iv e d a y w i th y ou r A30 0, y o u c a n d o a q uick s et u p t o g e t y ou g oin g. If y ou d o t h e q u ic k setup , y o u can u s e y ou r A30 0 on ly in Eng lis h. I f y ou cho ose a la n g u a g e o the r t ha n Eng - lis h , y ou will b e gu ide d t o go to f lo[...]

  • Página 12

    1 2 1 . B e n d the wrist ba n d f r om t he b u c k le s id e to de t ach it f r om t he d evic e . 2 . H old the wrist b a n d fro m t h e b u c kl e si d e. Pass t he wr is t b an d over th e b u tt on s f irst f ro m o n e s id e a n d t he n fro m t h e o the r s ide . St re tc h t he wrist b a n d o n ly w h e n n ecess ar y . 3 . P u ll t h [...]

  • Página 13

    1 3 B U TTO N FU N C TIO NS A ND MEN U STR U C TU R E B U T TON FU N C T IO N S A30 0 h a s fiv e bu t t on s tha t ha v e d if fer en t f u nct ion s de p e n d in g o n the sit ua t ion o f u s e. See the ima g e b e lo w t o fi n d ou t w ha t fun c t ion s t h e b u tt on s ha v e in d if fer en t mo de s . PR A C TIC A L TI PS l To lo c k an d[...]

  • Página 14

    1 4 MEN U S TR U C T U R E Ente r a nd b ro w s e t h r o u g h t he m e n u b y p re s s ing UP or DOWN . C on f ir m s ele c t ion s w it h the STAR T bu t t on , a n d re t u r n w it h the BAC K bu t t o n . In t he me n u y o u ' ll fi n d: l A c t i vity l H ist ory l Set t ings l Fitn e s s t es t If y ou h ave a d d e d some tra in ing[...]

  • Página 15

    1 5 P A I R A H E A R T R A T E SE N S OR WI TH A 300 W h e n u s in g the Po la r H 7 h e a r t ra t e s e n s o r, A30 0 may d e tect y ou r h e a r t ra t e v ia GymL ink t ra n s miss ion b e f or e y ou h a v e p a ir e d the sen s or wi th y ou r A30 0. GymL i n k t ra nsmiss ion is op t imiz e d t o b e used in sw im- min g, an d w e re c o [...]

  • Página 16

    1 6 4 . Pair: t ouc h de vice with A 30 0 is displa y e d . To uch t h e mo bile d evic e w it h y ou r A30 0 5 . Pairing is d is p la y e d . 6 . C onf i rm on ot he r de v . xx x x x is d i spla y ed o n y ou r A30 0. E n t e r the p in c od e f r o m t he A3 00 o n t he mo bile d evic e. Th e pa irin g s t a r ts . 7 . Pairing c ompl et e d is d[...]

  • Página 17

    1 7 SE TT INGS SP O R T PR O FILE SETTIN G S S PORT P R O F ILE S Fo r mor e in f o r mation o n s po r t pr ofiles, see cha pter Sp or t Pro f ile s . Th e f ollo w ing Spo rt pro f i l es a r e alr e a d y t he re in you r A30 0: l R unn ing l W a l k i ng l C y c l i ng l Str eng th t ra ini ng l G rou p e x erc i s e l O t he r i ndoo r l O t h[...]

  • Página 18

    1 8 l H R se t t i ngs ( he ar t r a te s ett ing s ) : H R view : C ho o s e B e at s pe r mi n (b e a ts pe r minu t e ) o r % of max ( % o f you r maximu m he ar t r a t e ). H R visible to ot her s : C ho ose O n o r Of f . I f y o u c h o o s e On , o t h e r comp atible d evic e s (e . g. g y m eq uip men t ) can d etect y o ur h ea rt r a te[...]

  • Página 19

    1 9 P A I R A N D S Y N C l Pair and s ync mob i le dev i c e : P a ir mo bile d e vi ces w it h y ou r A30 0. Fo r mor e info r ma t ion , s e e Pair ing . Sy nc da t a f ro m y ou r A30 0 t o a mob ile de v ic e . Ti p: You ca n a ls o s ync by pr e s si n g an d ho ldin g t he BAC K b utt on in the time view. l Pair ot he r de vice : Pair h ea r[...]

  • Página 20

    2 0 ABO UT PRO DUCT C h e c k t he d evic e I D of y ou r A30 0, a s w ell as t he fir mwar e v er s io n a n d H W mo de l. Y o u may ne e d t h i s i n f or m- a ti o n i f y ou con t a c t P o lar cu st ome r c a r e . WA TCH S ETTIN G S To view an d ed it y o u r w a tc h s ett ing s , go to S e tt i ngs > W at ch s e t tings . In W a tc h s[...]

  • Página 21

    2 1 D A T E FORMA T C h o ose t he Dat e f orma t . You can ch o o s e m m/ dd/yy , dd/mm / y y , y y / m m/ dd, dd - m m-y y, y y - mm-dd , dd.mm. yy o r yy . mm .dd . W h e n s yncing wit h t he F lo w a p p a n d w e b ser v ic e, t h e w e e k ' s s t ar t ing d a y is a utoma ti cally up da t ed fr o m the ser v ic e. WA TC H F A C E C h [...]

  • Página 22

    2 2 TR AI NI NG WEA R H EA RT RA TE SEN SO R W e a r t h e c om f o r t ab le he ar t r ate s en s or wit h y o u r A30 0 a n d g e t mo re o ut o f y ou r da ily s po r ts . You can see you r he ar t r a t e acc ur a t e ly a nd in r ea l t ime in y ou r A30 0. See the m a in e f fect of y o ur tra inin g, a n d focus on wha t you wan t t o a c h [...]

  • Página 23

    2 3 STA RT A TRA ININ G SE SS I O N W e a r the h ea rt r a te s en s or , a nd ma k e s u r e y o u ha v e pa ire d it w it h y o u r A30 0 . In t he time v ie w , p re s s STAR T t o e n ter p re -tr ain i n g mod e. If y ou ha v e n't paire d yo ur H 7 he ar t ra te se ns or w it h y o u r A30 0, P a i ring is d is - p la y e d. To u c h t [...]

  • Página 24

    2 4 tra inin g. To st ar t a t ra inin g s ess io n w it h a t a rg et: 1 . G o t o Ta rge ts . 2 . C h o ose t he tar g et f ro m t he list an d p r e ss S TAR T. 3 . Pre s s S TAR T ag ain to en t e r the p re -tr a in in g mo de . 4 . C h o ose t he spo r t y ou wan t t o u se an d pr ess STAR T. 5 . R e cor ding s t art e d is d is p la y e d a[...]

  • Página 25

    2 5 you ' r e bu rn ing fa t . Th e t ime s pe n t i n c u rr en t z o n e - fat bu rn in g or fit n ess impr o v in g Th e imag e s h o w s tha t y ou ' v e be e n 0 0 :35 . 07 m inu tes in f at bu r n i n g zon e. Time o f d a y C a lo r ie s b ur ne d s o f ar d u r i n g tra inin g TRA I N I N G W I THOU T H EA R T R A TE Th e du ra t[...]

  • Página 26

    2 6 O R If y ou ' v e c re a ted a tar ge t b ased o n t ime , y ou can see h o w mu c h of y o u r t a r- g e t y ou ' v e c om p le t e d b o t h in t ime an d as a pe rcen t a g e . You r c u r re nt he a r t ra t e Th e du ra t io n o f you r t ra inin g s e s s io n s o f a r You r c u r re nt he a r t ra t e. Th e he ar t sy mbo l s[...]

  • Página 27

    2 7 TRA I N I N G W I TH A PH A S ED TR A I N I N G TAR GET If y ou h ave c r ea t ed a p ha s e d tar ge t in t h e Flo w w eb ser v ic e , d efine d t he h e a r t ra t e inte n s it y f or e ach p h a s e a n d s y nce d t h e tar ge t t o you r A 3 00 , y ou h a v e the follo w ing views : You ca n s e e y ou r he ar t ra t e, t h e l o w er a [...]

  • Página 28

    2 8 FUNCT I O NS DURI NG TRAI NI NG LO C K A ZONE Pre s s an d ho ld STAR T t o lock the fatbu r n o r fit ne s s z o n e y o u a re cur re n tl y i n . To lock / u nlo c k t he zo n e , pr ess a n d ho ld S TAR T ag ain . I f you r he ar t r ate go es o u ts ide the lo c k ed zo n e , y ou will be n otif ied wit h au d io f e e d - b a c k . You c[...]

  • Página 29

    2 9 2 . To s t o p a t r a in in g s e s si o n , pr ess a n d h o ld t h e BAC K b u tt on for th r e e s e c on ds d u rin g t ra inin g re c o rd ing o r in pa use mo de u ntil R ec ord i ng e nde d is displa y ed . If y ou st o p y o ur sess ion a f ter p au s ing , the time ela p s e d a ft er p au s in g is n o t i n c lud ed in the to t a l [...]

  • Página 30

    3 0 TR AI NI NG SUM MA RY A FTER TR AIN ING You ' ll ge t a s u mma ry o f you r t ra inin g s e s s io n o n y o u r A30 0 r ig h t a f t er you ' v e s t o p p ed tra inin g. Ge t a mor e d e t aile d an d ill u s t ra t e d a n a ly s is i n the Flo w ap p o r in t h e Flo w w eb ser v ic e . TR A ININ G H I STORY IN A300 To view y ou [...]

  • Página 31

    3 1 ** ) Th e da t a is s h o w n if you p er f or me d a s ess ion a c c o rd ing to a t r a inin g t a r ge t y ou cr e a ted in the Flo w w e b s e r - vi ce an d s y nce d to y ou r A30 0, an d u s e d a he ar t r a t e sen s or . POLAR FLOW AP P Sy nc y ou r A30 0 w it h Flow a p p b y p re s s ing a nd h o ldin g BAC K in t h e ti me view. I [...]

  • Página 32

    3 2 FEAT URES 24/ 7 AC TI VITY TR AC KIN G A30 0 t r ack s y ou r a c ti vi ty w it h an in t er n a l 3 D a c c e l e ro mete r tha t re c o r d s y ou r w rist mo v eme n t s. I t an a ly z e s the fre qu e n c y, inten s it y a n d r e gu lar it y of y o ur mo v em en t s t og e the r w it h y ou r ph y s ic a l in for matio n , a l lo w in g yo[...]

  • Página 33

    3 3 In t he Act i v i t y men u y o u c a n s e e ho w act iv e y o u r d a y ha s be en so far a nd g et g u i d a nce on h ow t o re a c h y o ur g oa l. l A c t i ve t i me : Ac t iv e t ime tells y ou the cu mu lativ e t ime of bo dy mo v e - me nts t h a t be ne f it y o u r h ea lt h. l C a lories : Sho w s ho w ma ny c alo rie s y o u '[...]

  • Página 34

    3 4 Both Flo w ap p an d Flo w w e b ser v ic e w ill s ho w y ou h o w ma ny ina c t iv it y st amp s y o u h ave re c eive d . Th is w ay you can che c k b a ck on you r da ily r o u ti n e an d make c h a n g e s t owar ds a mor e act iv e lif e . S LE E P I N F O R M A T I ON A T FLOW WE B S E R V ICE A N D F L O W AP P A30 0 w ill t r a c k y [...]

  • Página 35

    3 5 SMA R T C O AC H ING FEA TUR ES W h e t h er it’s ass ess in g y o u r d a y -to- d a y fi tne s s levels, cre ating in dividu a l t r a in in g p lan s , w or k ing o ut a t t he r i g ht inten s it y or r eceiving in s t a n t f ee db ack , S ma rt C oa c h in g offer s a c ho ic e of un iqu e, ea s y-to- use f e atur es, p e rson alized to[...]

  • Página 36

    3 6 You r A30 0 au t o ma t ic ally c alcu late s a pe rso n a liz e d t u r nin g po int w he r e t h e ma in eff e c t of y ou r t r ain ing tur ns fro m f a t bu rn ing to f it n e ss impr ovin g . Th is po int is c a l le d Ene r g y Poin t e r . The a v e r a ge En e r g y P o in t e r valu e c or - r espo nd s t o 6 9 % of y o ur ma x imu m h[...]

  • Página 37

    3 7 Ta rge t z one Inte ns i ty % of HR m ax H R max = Ma ximum he ar t ra te ( 2 2 0 - a ge ). Exa mpl e : H e art ra te zone s (in be at s pe r m inut e ) f or a 30 - y e ars - old pe rs on, w hos e max i mum he ar t ra te is 1 9 0 bpm ( 22 0– 30 ). Exa mpl e dur at i ons Tra i ning ef f e c t a n d musc les. Fe els like: Ver y e x h au s t - i[...]

  • Página 38

    3 8 Ta rge t z one Inte ns i ty % of HR m ax H R max = Ma ximum he ar t ra te ( 2 2 0 - a ge ). Exa mpl e : H e art ra te zone s (in be at s pe r m inut e ) f or a 30 - y e ars - old pe rs on, w hos e max i mum he ar t ra te is 1 9 0 bpm ( 22 0– 30 ). Exa mpl e dur at i ons Tra i ning ef f e c t tra inin g, an d f o r var iou s du r- a ti o ns. B[...]

  • Página 39

    3 9 Ta rge t z one Inte ns i ty % of HR m ax H R max = Ma ximum he ar t ra te ( 2 2 0 - a ge ). Exa mpl e : H e art ra te zone s (in be at s pe r m inut e ) f or a 30 - y e ars - old pe rs on, w hos e max i mum he ar t ra te is 1 9 0 bpm ( 22 0– 30 ). Exa mpl e dur at i ons Tra i ning ef f e c t Impr ove s g e n - e r al ba s e f it - n e s s , i[...]

  • Página 40

    4 0 Ta rge t z one Inte ns i ty % of HR m ax H R max = Ma ximum he ar t ra te ( 2 2 0 - a ge ). Exa mpl e : H e art ra te zone s (in be at s pe r m inut e ) f or a 30 - y e ars - old pe rs on, w hos e max i mum he ar t ra te is 1 9 0 bpm ( 22 0– 30 ). Exa mpl e dur at i ons Tra i ning ef f e c t Ver y e a s y, lit tl e st ra in. R e comme n d e d[...]

  • Página 41

    4 1 H e a rt r ate r espo nd s t o t ra inin g inte n si ty de pe nd ing o n f act or s such as fit n e ss an d re c o v er y levels, as we ll a s e n v iro nme n t a l fact or s . I t is impo r tan t t o loo k o u t f or sub je c ti ve f ee ling s o f fatigu e, a n d to ad just y ou r tra inin g p r og ra m acc o r din gly. FITN E S S TE S T Th e [...]

  • Página 42

    4 2 W e a r y o u r he ar t r a t e sen s or . Fo r mor e info r mation , s e e W ea r H ea rt R ate S e n s or . Befo r e s t ar t ing th e test , ma k e s ur e y ou r p h y s ic al s ett ing s in c lu d in g t r ain ing b ack gr o u n d a r e acc ur ate in t h e Flo w w eb ser v ic e . PER FORMIN G TH E TEST 1 . G o t o Fitn e ss t es t > Sta [...]

  • Página 43

    4 3 Fitn e s s Le ve l C l as s e s Me n A ge / Y e a rs Ver y l ow Low Fa i r Mo der a t e G ood Ver y good El i t e 2 0 -2 4 < 32 3 2 -3 7 38 -4 3 4 4 - 5 0 5 1 - 56 5 7 -6 2 > 62 2 5 -2 9 < 31 3 1 -3 5 36 -4 2 4 3 - 4 8 4 9 - 53 5 4 -5 9 > 59 3 0 -3 4 < 2 9 29 -3 4 3 5 -4 0 4 1 -4 5 4 6 -5 1 5 2- 5 6 > 56 3 5 -3 9 < 28 2 8 -[...]

  • Página 44

    4 4 Aer o b ic fi tne s s no r ms f or m a le s a n d f ema les a g e d 6 to 75 yea rs: a r eview. Av iat Spa c e Enviro n Me d ; 6 1:3- 11 , 1 9 90 . VO 2 MAX A c lea r link e x is ts be t w ee n ma x imal oxy ge n c o n s u mp t ion ( VO2 max ) o f t he b od y a n d c ar dio r e s p i r ator y f it n ess b e c au s e oxy g e n d e liv e r y to t [...]

  • Página 45

    4 5 Fe ed ba ck Bene f it Te mpo tr a i n in g + G r e a t pa c e in a lon g s ess ion ! You imp r o ved you r ae ro b ic fi tne s s , spe ed , an d a b ilit y t o s ust ain h ig h in ten s it y eff o r t f or lon ge r . This sess ion a ls o incre ase d y o u r r esis t an c e t o f a t igu e. Te mpo tra inin g G r e a t p ace! Yo u impr o v e d y [...]

  • Página 46

    4 6 Fe ed ba ck Bene f it R e cover y t r a in in g Ver y n i ce s ess ion fo r y o ur r ecove r y . Lig ht exe r c is e lik e t h is a l lo w s you r bo dy t o a d a p t t o y ou r t r a inin g .[...]

  • Página 47

    4 7 PO LA R FL O W APP AN D WE B SE RVIC E POLAR FLOW AP P Pola r Flo w ap p allo w s y ou to s e e a n in s tan t v is ua l inte r pr etatio n o f y ou r act iv it y an d t ra inin g da t a o f f line w h e ne v er you wan t . G e t de t ails of y o u r 2 4 / 7 act iv it y . Fin d ou t w ha t you ' r e mis s ing fro m y ou r da ily go a l a n[...]

  • Página 48

    4 8 Fe ed In Fee d y o u c a n s e e w ha t y ou a n d y o u r f rie nd s h a v e b e e n up to lately. C h e c k ou t t he la t e s t t ra inin g s e s si o ns a n d act iv it y s u mmar ie s , s ha re you r b e s t achie v em e n ts , c om me nt an d lik e y ou r f r i e n ds' a c t iv it ie s . Exp l ore In E x plore you can b r o w s e the[...]

  • Página 49

    4 9 C R EA TE A TR A I N I N G TAR GET 1 . G o t o D iary , an d c lic k A dd > Tra i ning t a rge t . 2 . In t he Add t ra i ning ta rge t v ie w , c ho ose Qu i c k or Pha se d . Q uick Ta rge t 1 . C h o ose Quic k 2 . C h o ose S por t , en t e r Ta rge t na me (ma x imu m 45 d igits ) , D at e an d Tim e an d a n y N ote s ( o p t io n a l)[...]

  • Página 50

    5 0 Editing th e tar ge t in t h is vi e w d oe s n’t aff e c t t he fa v o rite t ar g e t . I f y ou wa n t t o ed it t h e f a vor it e t ar g e t, g o to FA VORI TES by clic k ing t h e s t ar - ic o n r igh t ne x t t o you r na me an d p r o fi le ph oto. 5 . C lic k A D D TO D I A R Y t o ad d t h e tar ge t t o you r D i ar y . SYN C THE [...]

  • Página 51

    5 1 Edit a Fav orit e 1 . C lic k the favor it e s i con o n t h e up pe r r igh t c or ne r ne x t t o y ou r na me . A ll y o u r favor it e t r a in ing ta r ge t s a r e s ho w n. 2 . C h o ose t he favo r i te y ou wan t t o e d it. 3 . You ca n c h a ng e t he n am e o f t he tar g e t. C lic k S A VE . 4 . To e dit oth e r d e tails of t he [...]

  • Página 52

    5 2 1 . C lic k you r na me / p r ofile ph oto in t he u pp e r r ig h t c or ne r. 2 . C h o ose S por t P rof i les . 3 . C lic k ED I T un d e r the spo rt y o u w a n t t o ed it . In ea c h s po r t p ro f ile, y o u c a n e d it t he follo w ing in f or ma t ion : B a s i cs l Tr ain ing sou n d s H e a rt R at e l H e a rt ra t e v ie w l H [...]

  • Página 53

    5 3 S YN C WI T H F LOW A P P Befo r e s y ncing ma k e sur e: l You h a v e a Pola r acc o u n t an d Flow ap p l You h a v e s ynced d ata v ia Flo w S y n c s oft w ar e a t l e ast on c e . l You r mo bile d evic e ha s Blue t oo th t ur ne d on , an d air pla ne m o d e /f ligh t mod e is n o t t ur ne d o n . l You h a v e p a ir e d y o u r [...]

  • Página 54

    5 4 Ev er y t ime y ou p lug in you r A30 0 t o y ou r c o mpu t e r , the Po la r Flo w S y n c s oft w a r e w ill t r a n s fer you r da t a t o the Pola r Flo w w eb ser v ic e an d s ync an y s e t ti n gs y ou m a y h a v e c ha ng ed . If t he sy n c in g d o es no t au toma t ic ally st ar t , s tar t Flo w Sy nc fro m t h e d e s kt op ico[...]

  • Página 55

    5 5 FI RM WA RE U P DA TE You ca n u p d a te t he firm w a r e o f y ou r A30 0 y ou r s e lf to k ee p it up to d a te. W he ne v e r a n e w fi r mw ar e v e r s io n is a vaila ble , FlowSy nc w ill no t if y you whe n y ou con n e c t A 3 0 0 to y ou r c om p u ter . Th e firmwar e u p d a tes ar e do w n- lo a d e d v ia Flo w S ync. Al so Fl[...]

  • Página 56

    5 6 RESE T A300 L ik e a n y ele c t ro n ic d e v ic e , A 3 00 is re c om me nd ed to be r e st ar t ed e v e ry no w an d t h en . I f y o u e x pe rie nce pr o b - le ms w it h y ou r A30 0, t r y re s etti n g it . R eset y o u r A30 0 by p r ess ing a nd h old ing the UP, D OWN , BA C K an d L IGHT bu t t o ns s imulta n e o u sl y f or a cou[...]

  • Página 57

    5 7 I MPORTA NT I NF O RMA TI ON TA K ING CA RE OF YO UR A 30 0 L ik e a ny ele c t r o n ic d e v ic e , P o la r A30 0 s h o u l d b e tre ated wit h c a re . Th e s u gg est ion s b e lo w w ill he lp y o u f u l fi ll g u ar an t ee o blig a t ion s an d e n joy th i s p r od uct f o r man y y ea r s to c om e . A 300 Kee p y o u r tra inin g d[...]

  • Página 58

    5 8 l W h e n y o u con ne c t y o u r A30 0 t o a comp ute r , c he c k t h a t t he re is n o mo is t ur e, ha ir, du s t or d irt on th e A30 0 ' s U SB c o n n ect or . Ge n t ly w ip e o f f an y dir t o r moist ur e . D o n' t u s e an y s h a r p t oo ls f or cl e an ing t o a void sc ra t c h in g . O p e r a t ing temp e r a t ur[...]

  • Página 59

    5 9 Fo r c on t a c t infor ma ti o n an d all P o la r Ser v ic e C en ter a dd re s s e s, v is it w w w . po lar .c om/s u p p or t an d c ou n t r y -spe - ci fi c w e bsit es. R e g i st er you r Pola r pr od u c t at htt p :/ / re g is t e r.po lar . fi t o en s ur e w e c a n kee p impr ovin g o u r p r od uct s a n d s e r- vi ces t o be t [...]

  • Página 60

    6 0 Pi c t ure 1 . Pi c t ure 2 . 2 . C ha rging a p p e a r s on the d is pla y . 3 . W h e n A30 0 is f u lly c h ar ge d, B a t t ery f ul l . U nplug. is d is pla y ed . D o n ' t le a ve t he b att e r y f ully disc ha r g e d for a lo ng p er iod o f time or kee p it fully c ha rg ed a ll t h e ti me , b e c au s e it ma y a f f ect t h [...]

  • Página 61

    6 1 W h e n t h e displa y is bla nk, the b att e r y is emp t y a n d A30 0 h a s g o ne to s lee p mo d e . C ha rg e y ou r A30 0 . If t he b a t t er y is t o t ally dr ain ed , it may t a k e a w h i le f o r t he cha r g in g a n ima t ion to ap pe a r o n the d is pla y . C H A N GI N G H EA R T R A T E S E N S OR B A TT E R Y To cha ng e t [...]

  • Página 62

    6 2 Th e t ra inin g d e v ic e sho uld n ot be u s e d f or o bta inin g e n v ir o n men t al me a s u re men t s t ha t r e q u ir e p r o f ess ion al or in d u s tria l pr ecis ion . I N TE R F E R E N C E D U R ING T R A INING El e c t roma gne tic I nt er f e re nc e a nd Tra i ning Equipment D is tur ba nce ma y occ ur n ea r ele c t r ic a[...]

  • Página 63

    6 3 l D o you u s e a pa c em a ker o r othe r imp lan t ed e lect r on ic de v ic e? l D o you smoke ? l Are yo u p r eg na nt? N o te t ha t in ad dition to t r ain ing in t en s it y , me dication s for h ea rt c o nd it ion s , blo o d pr e s s ur e, p s yc ho log ic al c on - d it io n s, ast hm a , b r ea t hin g, e t c. , as well as som e en[...]

  • Página 64

    6 4 st ee l, po ly me t h y lmetha c r y late W r is tba nd : s ilic on e, st a in le s s s tee l; W a t ch acc ur a cy : Be t t er th a n ± 0.5 s e c o nd s / da y a t 25 ° C / 77 ° F t em p er atur e Ac c u r a cy of h ea rt r a te mon it o r : ± 1 % o r 1 b pm, whiche v e r lar ge r. De f in - it io n a p p l ie s to s t ab le c on d it io n[...]

  • Página 65

    6 5 C omput e r ope ra ting s y s t e m 3 2 -bit 6 4 -bit W ind o w s XP X W ind o w s 7 X X W ind o w s 8 X X Ma c OS X 1 0.6 X X Ma c OS X 1 0.7 X X Ma c OS X 1 0.8 X X Ma c OS X 1 0.9 X X Ma c OS X 1 0.1 0 X P O L A R F L O W M OBILE A PP L ICA T IO N C O MPA T I B I LITY l iPho ne 4 S or la t e r Th e P o l a r A30 0 t r ain ing d evic e ap pli[...]

  • Página 66

    6 6 Ma rk i ng on ca se ba c k W a t e r re s i s ta nt ch ara c t e ri s t i c s W a t e r re s is t an t 10 0 m Suita b le f o r sw i mmin g an d s n o r kelin g ( w i tho ut air ta n k s) LIMI TED IN TER N A TIO NA L PO LA R G U A R A N TEE l Th is gu ar a n tee d oe s no t a ff ect t h e c o n sume r’s s t a t utor y r i g hts un de r a p p l[...]

  • Página 67

    6 7 Th is c ro s s e d ou t w he ele d bin m a r k ing sho w s t h a t Pola r p r o du c t s ar e e le c tro nic de v ic e s a nd a re in the sc o p e o f D ir e ct iv e 20 12 /19 / EU of the Eur op e a n P a r liam en t an d of th e C ou ncil o n w ast e ele c t rical a n d ele c t ro nic e q uip men t ( W EEE ) a n d b a tt er ies an d a c cumu l[...]

  • Página 68

    6 8 Pola r Elect r o Oy n ’a ap p r o u é au c un e mo d i fi cation a pp or t é e à l’ap pa re il pa r l’utilis ate u r , qu elle q u’e n s oit la n a t ur e. To ut c ha n g e me nt ou to u te mod if ic atio n p e u v e nt an nu ler le d r o it d ’ u t il is a t ion d e l’ap pa re il pa r l’util- is a teu r. Indus tr y C a na da ([...]

  • Página 69

    6 9 1 . R e o rie nt or r e loca te t he r ece iv in g a n t e nn a. 2 . Incre ase t h e sep ar ation b e tw ee n t he e qu ipm en t an d re c e i ver . 3 . C o n ne c t t he e q u ip me nt into an o u tl e t on a circuit d if fer en t f r om t ha t to w hich t he r ece iv e r is c on ne c t e d . 4 . C o n s ult t he d ea ler o r a n e x p er ien [...]