Español dropdown-ico

Polk Audio 65-LS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polk Audio 65-LS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polk Audio 65-LS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polk Audio 65-LS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polk Audio 65-LS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polk Audio 65-LS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polk Audio 65-LS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polk Audio 65-LS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polk Audio 65-LS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polk Audio 65-LS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polk Audio 65-LS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polk Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polk Audio 65-LS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polk Audio 65-LS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polk Audio 65-LS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L S Mod el s 26 5 - l s 65 f / x ® - l s 65- l s 255c - l s R T Mod e l s 26 5 - r t 625 - r t 65 f / x ® - r t 65- r t 255c - r t[...]

  • Página 2

    2 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM EST , polkcs@polkaudio.com ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERA TING EQUIPMENT 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatu[...]

  • Página 3

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 3 IMPORT ANT INFORMA TION SHOULD YOU CHOOSE TO P AINT YOUR GRILLES Because of its ultra-thin profile, the Va nishing Series Sheer-Grille ™ requires a specific painting procedure to ensure smooth, even coverage. The grille scrim and perforated grille come assembled and require no disasse[...]

  • Página 4

    4 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM EST , polkcs@polkaudio.com DIMENSIONS Model 625- r t 65 - l s 65 - r t A . O ver all Dimen sions 1 4 3/8" H x 8 7 /8" W (36 5. 1mm x 225.4 mm) 1 4 3/8" H x 8 7 /8" W (36 5. 1mm x 225.4 mm) 1 4 3/8" H x 8 7 /[...]

  • Página 5

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 5 A B C D B A A B C D B A[...]

  • Página 6

    6 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM EST , polkcs@polkaudio.com FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES À LIRE A TTENTIVEM ENT AV ANT D’UTILISER LE PRODUIT 1. Lisez ce mode d’emploi . 2. Conservez ce mode d’emploi. 3. T enez compte de tous les avertisseme[...]

  • Página 7

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 7 INFORMA TION IMPORT ANTE SI VOUS DÉCIDEZ DE PEINDRE LES GRILLES À cause de son profil ultra-mince, la grille «Sheer - Grille ™ » nécessite une application de peinture spécifique pour assurer un fini lisse et uniforme. La grille perforée et son cadre sont préassemblés et ne re[...]

  • Página 8

    8 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM EST , polkcs@polkaudio.com DIMENSIONS Modèle 625- r t 65 - l s 65 - r t A . Dim ensions hor s t out 1 4 3/8" H x 8 7 /8" W (36 5, 1mm x 225,4 mm) 1 4 3/8" H x 8 7 /8" W (36 5, 1mm x 225,4 mm) 1 4 3/8" H x 8[...]

  • Página 9

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 9 A B C D B A A B C D B A[...]

  • Página 10

    10 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM EST , polkcs@polkaudio.com ESP AÑOL INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD LEER ANTES DE HACER FUNCIONAR EL EQUIPO 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Respete todas las advertencias. 4. Siga todas las in[...]

  • Página 11

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 11 Recomendación de pintura Recomendamos enfáticament e que pinte con una lata de pintura aerosol del color que corresp onda al color de cielo raso con que desea que las rejillas hagan juego. Nota importante: Nunca utilice una brocha o rodillo para pintar las rejillas, porque así se ta[...]

  • Página 12

    12 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM EST , polkcs@polkaudio.com DIMENSIONES Modelo 625- r t 65 - l s 65 - r t A . Dim ensione s ge ner ales 1 4 3/8 p lg . H x 8 7 / 8 pl g. W (36 5. 1mm x 225.4 mm) 1 4 3/8 p lg . H x 8 7 / 8 pl g. W (36 5. 1mm x 225.4 mm) 1 4 3/8 p lg[...]

  • Página 13

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 13 ESPECIFICACIONES Para ver las especificaciones completas de la serie V anishing, vaya a www.polkaudio.com. A B C D B A A B C D B A[...]

  • Página 14

    14 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday , 9:00 AM-6:00 PM EST , polkcs@polkaudio.com Limited Lifetime Warranty for Polk Audio- Branded In-Wall and In-Ceiling Speakers Important Note: This lifetime warranty applies only to in-wall and in-ceiling loudspeakers, and passive CSW subwoofers sol[...]

  • Página 15

    For more information visit our website at www .polkaudio.com 15[...]

  • Página 16

    56 01 M etr o D riv e Balt imore, Mar y land 21 21 5 8 00 - 377 -7 65 5 (out side usA & CA NADA: 4 10 -35 8 -36 0 0) w w w.polk audio.c om HBP21 50[...]