Español dropdown-ico

Polk Audio DXI570 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polk Audio DXI570. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polk Audio DXI570 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polk Audio DXI570 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polk Audio DXI570, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polk Audio DXI570 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polk Audio DXI570
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polk Audio DXI570
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polk Audio DXI570
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polk Audio DXI570 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polk Audio DXI570 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polk Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polk Audio DXI570, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polk Audio DXI570, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polk Audio DXI570. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    3 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r ENGLISH Getting Started P lease inspect your loudspeakers carefully. Notify your Polk Audio dealer if you notice any damage or missing items. K eep the carton and packing material; this will do the best job of protecting your loudspeakers if they must be transported. Safe Limits of Opera[...]

  • Página 3

    DXi: High Performance Car Speakers 4 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 5 ESPAÑOL Inicio I nspeccione cuidadosamente los altavoces. Comuníquese con su distribuidor de Polk Audio si falta alguna pieza o si hay a lguna pieza dañada. Guarde la caja de cartón y el material de empaquetado; son lo mejor para proteger los alta[...]

  • Página 4

    Figure 4 INSTALLING DXi350 ROUND MODEL F igure 4 I NSTALLATION: DXi350 MODÈLE ROND F igura 4 INSTALACIÓN DEL MODELO REDONDO DXi350 Abbildung 4 INSTALLATION VON DXi350 RUNDE MODELLE Figura 4 INSTALLAZIONE DEL DXi350 MODELLO CIRCOLARE Figura 4 INSTALAÇÃO DO DXi350 MODELO REDONDO Figure 5 INSTALLING DXi400, DXi500, DXi525, DXi650, DXi650s, DXi5250[...]

  • Página 5

    9 Remove bottom mount spacer ring before installing grille. Retirez la bague d'espacement conçue pour montage en dessous du panneau avant d'installer la grille. Quite el anillo espaciador de la montura de abajo antes de instalar la rejilla. Vor Installation des Grills unteren Zwischenring entfernen. Rimuovere il distanziale di fissaggio [...]

  • Página 6

    11 Figure 12 CROSSOVER MOUNTING A llow for ventilation clearance. F igure 12 M ONTAGE DU SÉPARATEUR Assurez un dégagement suffisant pour la ventilation. Figura 12 M ONTAJE DE CROSSOVER D eje espacio para la ventilación A bbildung 12 CROSSOVER-INSTALLATION Lassen Sie Freiraum zur Lüftung. Figura 12 FISSAGGIO DEL CROSSOVER Lasciare spazio suffici[...]

  • Página 7

    13 DEUTSCH A bbildung 14 Bündige Montage HOCHTÖNER-MONTAGE 1. Prüfen Sie, ob genug Freiraum da ist: Der K it zurbündigen Montage ist 22,2 mm tief. 2 . Markieren Sie den Mittelpunkt und schneiden S ie mit einer Lochsäge, einem Bohrer oder einem Teppichmesser ein Loch mit 50,8 mm Durchmesser. 3 . Kombinieren Sie den Becher, die Klammer u nd die [...]

  • Página 8

    M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 15 DEUTSCH PORTUGUÊS ITALIANO Abbildung 15 O berflächenmontage H OCHTÖNER-MONTAGE 1. Verwenden Sie die Unterseite des Oberflächen- montagebechers als Schablone und markieren Sie damit das Schraubenloch, das Sie mit einem 3-mm-Bohrer bohren. Bohren Sie ein zweites Loch ( für das Lautsp[...]

  • Página 9

    17 DXi Serie s Full Rang e/Compo nent Syst ems Speci ficatio ns DXi570 DXi650 DXi650s DXi690 DXi5250 DXi6500 DXi1000 5 " x 7" 6 1/2" 6 1/2" 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 1" c oaxial coaxial slim mount three way component component tweeter coaxial system system 5" x 7” 6 1/2" 6 1/2" 6" x 9&q[...]

  • Página 10

    19 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 18 DXi: High Performance Car Speakers Système s-compo sants de la S érie DXi— Fiche tec hnique D Xi570 DXi650 DXi650s DXi690 DXi5250 DXi6500 DXi1000 5 " x 7" 6 1/2" 6 1/2" 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 1" c oaxial coaxial coaxial à 3 voies syst?[...]

  • Página 11

    21 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r 20 DXi: High Performance Car Speakers Especif icacion es de siste mas de comp onentes d e los model os de la seri e DXi D Xi570 DXi650 DXi650s DXi690 DXi5250 DXi6500 DXi1000 5 " x 7" 6 1/2" 6 1/2" 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 1" c oaxial coaxial coa[...]

  • Página 12

    23 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r DXi-Serie: Komponentensystem-Spezifikationen DXi570 DXi650 DXi650s DXi690 DXi5250 DXi6500 DXi1000 5 " x 7" 6 1/2" 6 1/2" 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 1" k oaxial koaxial platzsparende dreiweg komponenten- komponenten- tweeter koaxialmontage system s[...]

  • Página 13

    25 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r Dati tecnici dei sistemi componenti Serie DXi DXi570 DXi650 DXi650s DXi690 DXi5250 DXi6500 DXi1000 5" x 7" 6 1/2" 6 1/2" 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 1" coassiale coassiale coassiale a tre vie sistema sistema tweeter a filo componente componente 5&q[...]

  • Página 14

    27 M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r Especif icações d os sistem as compon entes da sé rie DXi D Xi570 DXi650 DXi650s DXi690 DXi5250 DXi6500 DXi1000 5 " x 7" 6 1/2" 6 1/2" 6" x 9" 5 1/4" 6 1/2" 1" c oaxial coaxial coaxial de tridirecional sistema sistema tweeter perfil delgad[...]

  • Página 15

    29 GARANT IE LIMIT ÉE Pol k Aud io In c. ga ran tit –à l’ ach ete ur au d éta il ori gin al se ule - m en t– qu e ce pr odu it Po lk Au dio DX i (le p rod uit ) ser a exe mpt d e dé fec tuo sit és im put abl es au x piè ces d ’or igi ne et à l a mai n d ’o euv re po ur un e pér iod e de un ( 1) an à p art ir de l a dat e de l’a[...]