Español dropdown-ico

Polk Audio MC85 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polk Audio MC85. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polk Audio MC85 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polk Audio MC85 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polk Audio MC85, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polk Audio MC85 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polk Audio MC85
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polk Audio MC85
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polk Audio MC85
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polk Audio MC85 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polk Audio MC85 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polk Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polk Audio MC85, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polk Audio MC85, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polk Audio MC85. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MC SERIES MC85 MC80 MC65 MC60 OWNER’S MANUAL MANUEL D’UTILISA TION MANUAL DEL PROPIET ARIO[...]

  • Página 2

    PLACEMENT OPTIONS Polk Audio MC Series Loudspeakers give you nearly endless placement options. But remember , where you locate in-wall speakers bears careful consideration, as installation requires that you cut a hole in your wall! Fill a room with sound by installing speakers in nearly any wall or ceiling location (figure 1). Polk MC Series Loudsp[...]

  • Página 3

    Important Note: MC Series In-W all Loudspeakers are not magnetically shielded and should not be placed closer than 1' (30cm) from a television or video monitor . If you experience discoloration or distortion, immediately move the speakers away from your TV . P AINTING YOUR MC SERIES IN-WALL LOUDSPEAKERS Y ou will need: • Paint of your choice[...]

  • Página 4

    INST ALLA TION If you intend to do the installation yourself, we recommend that you possess some skill in the proper use of hand and power tools. Y ou should have a thorough understanding of local building and fire codes and a famil- iarity with the area behind the wall or ceiling into which you plan to install your speakers. Install speaker wires [...]

  • Página 5

    Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday , 9 AM -6 PM EST polkcs@polkaudio.com 9 LIMITES D’OPÉRA TION Polk Audio spécifie la gamme de puissance d’amplification recommandée pour chacun de ses haut-parleurs non amplifiés. Cette spécification est typiquement exprimée en watts par canal (par ex. 20-200 W/canal). Il est important de [...]

  • Página 6

    Note importante: Les haut-parleurs MC Series In-W all ne sont pas blindés et ne doivent pas être installés à moins de 30 cm d’une télé ou d’un moniteur à tube cathodique. Si vous constatez de la distorsion ou de la décoloration, éloignez immédiatement les haut-parleurs de l’écran. PEINTURE DES HAUT -P ARLEURS MC SERIES IN-WALL V ou[...]

  • Página 7

    INST ALLA TION Si vous comptez faire l’installation vous- même, vous devez posséder une certaine compétence dans l’utilisation d’outils manuels et électriques. V ous devez bien connaître les codes du bâtiment et des incendies. V ous devez être familier avec l’espace qui se trouve derrière la surface du mur ou du plafond où vous com[...]

  • Página 8

    7. À l’aide d’un niveau, alignez bien le haut-parleur . Serrez les vis des crampons rotatifs à l’aide d’un tournevis. Cela fera tourner les crampons qui bloqueront solidement votre haut-parleur au mur . Conseil —pour les modèles MC65 et MC85, resserrez les vis du milieu avant de resserrer les vis des coins—le haut-parleur sera ainsi [...]

  • Página 9

    16 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600) Customer Service Hours of Operation: Monday-Fri day , 9 AM -6 PM EST polkcs@polkaudio.com 17 LÍ ES SEGUROS DE OPERACIÓN Polk Audio especifica el intervalo de amplificación recomen- dado para sus altavoces pasivos (no amplificados). Por lo general, la especificac[...]

  • Página 10

    Nota importante: Los altavoces empotrados en la pared de la serie MC no tienen blindaje magnético y no deben colocarse a menos de 1 pie (30 cm) de monitores o televisores. Si nota distorsión o decoloración del video, aleje inmediata- mente el altavoz del televisor . PINTURA DE LOS AL T A VOCES DE LA SERIE MC EMPOTRADOS EN LA P ARED V a a necesit[...]

  • Página 11

    6. Cuando la rejilla esté seca, presione cuidadosamente la tela tosca en su posición dentro de la rejilla. La tela tosca especial oculta los excitadores de los altavoces y no interfiere con el sonido. 7. Primero instale el altavoz (vea la página siguiente). Luego vuelva a instalar cuidadosamente la rejilla poniéndola sobre la muesca que le corr[...]

  • Página 12

    6. Afloje las abrazaderas rotatorias de pared desatornillándolas. Gírelas hacia adentro para que el altavoz quepa por la abertura sin dañar la pared. Luego coloque el altavoz cuidadosamente en la abertura (figura 13). 7. Si tiene un nivel, utilícelo para alinear el altavoz. Apriete los tornillos de las abrazaderas con un destornillador . Esto g[...]

  • Página 13

    LIMITED FIVE YEAR WARRANTY Polk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only . This warranty will terminate automatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers the product to any other party . Polk Audio, Inc., warrants, to the original retail purchaser only , that the LOUDSPEAKER(S), PASS[...]