Español dropdown-ico

Polk Audio RT1000P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polk Audio RT1000P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polk Audio RT1000P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polk Audio RT1000P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polk Audio RT1000P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polk Audio RT1000P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polk Audio RT1000P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polk Audio RT1000P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polk Audio RT1000P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polk Audio RT1000P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polk Audio RT1000P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polk Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polk Audio RT1000P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polk Audio RT1000P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polk Audio RT1000P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5601 METRO DRIVE, BALTIMORE, MAR YLAND 21215, USA, 410-358-3600, F AX: 410-764-5266 http://www .polkaudio.com RM0109-1 RT S E R I E S RT1000p RT2000p Instruction Manual[...]

  • Página 2

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 3 FRANÇAIS DEUTSCH POLK AUDIO - UNE TRADITION D’EXCELLENCE Polk Audio a été fondée en 1972 par Matthew Polk et George Klopfer . Ils rêvaient de créer des haut-parleurs tout aussi perfor- mants que les meilleurs au monde mais à prix raisonnable. En appliquant des principes[...]

  • Página 3

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 5 4 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH THE STORY OF DYNAMIC BALANCE ® Y our new Polk speakers employ Dynamic Balance, a technology which came out of a joint research project between Polk Audio and Johns Hopkins University . This laser imaging research enables us to view the enti[...]

  • Página 4

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 7 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 6 A WORD FROM MA TTHEW POLK Dear Music Lover , Thank you for purchasing Polk Audio speakers. Designing and building speakers is more than just a business for the people of Polk Audio – it is our passion. W e are all dedicated to your complet[...]

  • Página 5

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 9 8 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH RT POWERED TOWER PRODUCT FEA TURES The RT1000p and R T2000p share many tech- nologies and features with Polk’ s state-of- the-art Signature Reference Theater™ sys- tem (SRT™), for outstanding music and home theater performance at a ver[...]

  • Página 6

    10 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 11 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH sound signals cease. This feature saves time and energy too (shared feature with SRT) • Subwoofer volume control allows you to optimize bass level to the room acoustics and your taste (shared feature with SRT) • Magnetic shielding allo[...]

  • Página 7

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 13 12 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL WHERE SHOULD I PLACE MY RT SERIES SPEAKERS FOR BEST PERFORMANCE? As there are so many room factors that affect speaker placement, including room layout, listening position, furniture arrange- ment and aesthetic considerations, th[...]

  • Página 8

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 15 14 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH INTST ALLING AND ADJUSTING LEVEL- ING FEET/CARPET SPIKES Y our RT tower speakers are supplied with adjustable leveling feet/carpet spikes. They can be found in a plastic bag that is taped to the packing material. T o install, lay the speak[...]

  • Página 9

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 16 17 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH CONNECTING THE SPEAKERS TO THE SYSTEM - GENERAL Use two-conductor 16 gauge or thicker speaker wires. Measure enough wire to reach from your receiver or amp to each speaker . Keep in mind the extra length need- ed for running the wire aroun[...]

  • Página 10

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 19 18 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH USING 5-W A Y BINDING POSTS T o connect wire to the binding post, unscrew the plastic hex nut on the binding post and insert the bare wire into the hole near the base of the binding post. Do not insert the insulated part of the wire into t[...]

  • Página 11

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 20 21 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com All switchable multi-voltage units are preset at the factory to operate with 220-240 volts (“230V”). They may be reset for 110-120 volts (“115V”) by simply moving the voltage selec- tor switch located on the amplifier panel (Figure[...]

  • Página 12

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 22 23 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com HOOK-UP OPTIONS OPTION #1 This is the recommended hook-up option for most systems. Connect speaker wires from your amp or receiver to either set of the speaker input pairs as shown in Figure 5. Make sure the flat metal connecting straps ar[...]

  • Página 13

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 24 25 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com OPTION #2 Remove the flat metal connecting straps by loosening all four binding posts. Store the straps in a safe place for future use. Connect the top set of binding posts to the speaker outputs of your amp or receiver . If your pre-amp, [...]

  • Página 14

    OPTION #3 This method is recommended for Dolby ® Digital systems that do not use a dedicated subwoofer for the LFE channel. Remove the flat metal connecting straps by loosening all four binding posts. Store the straps in a safe place for future use. Connect the line level inputs on the back of the RT loudspeaker to the sub- woofer output(s) of you[...]

  • Página 15

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 28 29 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com ADJUSTING SUBWOOFER LEVELS The crossover frequency of the built-in pow- ered subwoofer is fixed and optimized for the RT powered speakers. Subwoofer volume is adjusted by the subwoofer level knob on the back of the speaker (Figures 3 and 4[...]

  • Página 16

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 30 31 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com MAINT AINING THE APPEARANCE OF RT SERIES SPEAKERS W oodgrain vinyl version - Y our new speaker cabinet is made of a rugged material that can be dusted or cleaned with a moist cloth. A void harsh detergents and cleaning fluids, they can per[...]

  • Página 17

    For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 33 32 FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH ESP AÑOL RT1000p Driver Complement*: 1 - 6 1/2"(16.5cm) Dynamic Balance bass driver , 1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver , 1 - 1"(2.5cm) Dynamic Balance T ri-laminate dome tweeter Overall Frequency Response: 25Hz - 26kHz -3dB Limits:[...]

  • Página 18

    34 POLK AUDIO LIMITED W ARRANTY Dolby , Pro Logic, Dolby Digital and AC-3 are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Polk Audio”, “The Speaker Specialists”, “High V elocity Compression Drive”, “HVCD”, “Power Port”, “Speed Matching”, “Signature Reference Theater”, “SRT”, and “Dynamic Bal[...]