Español dropdown-ico

Polycom 1725-44328-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom 1725-44328-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom 1725-44328-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom 1725-44328-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom 1725-44328-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom 1725-44328-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom 1725-44328-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom 1725-44328-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom 1725-44328-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom 1725-44328-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom 1725-44328-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom 1725-44328-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom 1725-44328-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom 1725-44328-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    December , 2010 | 1725-44328-001 Rev .A Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide Microsoft ® Lyn c ™ 2010 Edition[...]

  • Página 2

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide ii Polycom, Inc. T rademark Information POLYCOM ® , the Polycom “Triangles” logo and the names an d marks associated with Polycom’s products are trademarks and/or service marks of Polycom, Inc. and are registered and/or common law marks in the United States and various other countries. All ot[...]

  • Página 3

    Conte nts Polycom, Inc. iii Contents Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide . . . 1 Make a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 View a Contact Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Recei[...]

  • Página 4

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide iv Polycom, Inc.[...]

  • Página 5

    Polycom, Inc. 1 Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide Welcome to the new world of Microsoft ® Lync ™ 2010 Phone Edition communications software. With Lync 2010 Phone Edition, you have voice communication capabilities not available with your traditio nal phone. For example, with Lync Phone Edition, you ca n view call logs, join meetin[...]

  • Página 6

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 2 Polycom, Inc. Make a Call In addition to the standard way of ma king a phone call (by picking up the handset and dialing), you can make calls as follows: • Calling from the Contacts screen on your phone • Calling by searching for a contact using the keypad • Calling from Microsoft ® Lync ?[...]

  • Página 7

    Make a Call Polycom, Inc. 3 T o call by searching for a contact using the keypad: 1 Press the numbers on the phone keypad that correspond to the contact name or the phone extension. For example, to find ‘Tony Smith,’ begin pressing 8669*76484, where ‘*’ is the space between the first and last name. 2 When you find the contact you want to ca[...]

  • Página 8

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 4 Polycom, Inc. View a Contact Card A contact card provides details about a contact’s availability and presence. Depending on the access level that a contact grants you, you may see the contact’s phone numbers, schedule in formation, th e phone number of the most recent call, and a personal no t[...]

  • Página 9

    Receive a Call Polycom, Inc. 5 Receive a Call You can either answer a call or redirect the call to your voice mail. T o handle an incoming call: >> From the Incoming call screen, do one of the following: — To answer the call, either select Answer or pick up the handset. or — To send the caller directly to your voice mail, select To V oice[...]

  • Página 10

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 6 Polycom, Inc. T o mute ever yone except yourself w hen you’re in a conference call: >> From the In Call screen, select Menu , and then select Mute Audience . View Call Logs The Call Logs screen displays a history of incoming, outgoing, and missed calls. T o view your call logs: 1 From your[...]

  • Página 11

    Check V oice Mail Polycom, Inc. 7 Check V oice Mail If your organization has enabled voice ma il, you can access your voice mail to check messages or to change your voic e mail greetin g. If you have unheard messages, the Voice Mail icon displays a number indicating how many messages you have, and a red light appear s at the upper right corner of y[...]

  • Página 12

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 8 Polycom, Inc. T o answer a seco nd call when you’re in an active call: >> From the Incoming call screen, select Answer . Your active call is placed on hold and your second call is answered. T o switch between calls: 1 Press the Home button on the phone, and then se lect Active Call . 2 Fro[...]

  • Página 13

    Escalate a Call to a Conference Call Polycom, Inc. 9 T o end a call: >> From the In Call screen, select End . Escalate a Call to a Conference Call You can start a conference call during a phone call and add more participants. T o escalate a call to a conference call: 1 From the In Call screen, select Menu , and the n select Add Other s . 2 To[...]

  • Página 14

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 10 Polycom, Inc. T o transfer a call directly to someone else: 1 From the In Call screen, select Menu , and the n select Transfer Directly To . 2 Enter a number or select a contact, and then select Call . T o consult with someone before transferring a call: 1 From the In Call screen, select Menu , a[...]

  • Página 15

    T ransfer a Call Polycom, Inc. 11 T o transfer a c all to a Parking Lot: 1 From the In Call screen, select Menu , and the n select Transfer to Parking Lot . The call will be placed on hold. A notification appears, displaying a nu mber to call to retrieve the call. 2 Contact the team th at you want to answer the call , and give them the number from [...]

  • Página 16

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 12 Polycom, Inc. Join a Meeting from the Calendar Your calendar displays Microsoft ® Outlook ® appointments for the current day. You can join a meeting by using your phone. T o join a meeting: 1 From your phone’s Home Screen, se lect the Calendar icon. 2 From the Today’s Calendar screen, choos[...]

  • Página 17

    Access Phone Settings and Help Polycom, Inc. 13 Access Phone Settings and Help You can access Help and configure the following settings on your phone: • Volume • Brightness • Logging • Desk Phone Location • Make Test Call • Ring Tones • Phone-Unlock PIN • Time Zone • Date Format • Time Format • Language • High Contrast • T[...]

  • Página 18

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 14 Polycom, Inc. T o access the ge neral Help for the phone: >> From your phone’s Home screen, select Menu , and then select Help . T o access conte xt-sensitive Help for a specific screen: >> From your current screen, select Menu and then select Help . Reset Y our Phone If your phone [...]

  • Página 19

    Polycom, Inc. 15 Safety Notices Service Agreements Please contact your Polycom Authorized Reseller for information abou t service agreements applicable to your product. Governing Law This Limited Warranty and Limitation of Liability shall be governed by the laws of the S tat e of Cali fornia, U.S.A., and by the laws of the United S tates, excl udin[...]

  • Página 20

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 16 Polycom, Inc. Polycom Limited Warranty and Limitation Liability LIMITED W ARRANTY . Polycom warrants to the end user (“Custo mer”) that this product is ex pected to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and service , fo r on e ye ar fro m th e da t e of purchase [...]

  • Página 21

    Safety Notices Polycom, Inc. 17 Safety and Compliance Part 15 FCC Rules This device is compliant with Part 15 of the FCC Rule s. Operatio n is subject to the following two conditions: 1 This device may not cause harmful interference, and 2 This device must accept any interferences receiv ed, including interference that may cause undesired operation[...]

  • Página 22

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide 18 Polycom, Inc. Safety and Complia nce (continued) W ARNING Electrical Safety T o avoid electric shock, do not connect safety extra low vo ltage (SEL V) circuits to teleconference station network (TNV) circuits. LAN ports contain SEL V circuit, and W AN ports cont ain TNV circuits. Some LAN and W A[...]