Español dropdown-ico

Polycom A800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom A800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom A800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom A800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom A800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom A800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom A800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom A800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom A800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom A800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom A800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom A800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom A800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom A800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    June 2008 Edition 1725-36080-001 Revision J VIEW Certified Configuration Guide Aruba Mobility Controllers A200, A800, A2400, A6000[...]

  • Página 2

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 2 Trademark Information Polycom® and t he logo design s SpectraLink® LinkPlus Link NetLink SVP Are trademarks and registe red trademarks of Polycom, Inc. in the Un ited States of Am erica and various c ountries. All ot her trademarks used herein are the propert y of their respective owners. Patent Info[...]

  • Página 3

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 3 Introduction Polycom’s Voice Interoperability for Enterprise Wireless (VIEW) Certification Program is designed to ensure interoperability and high performance between SpectraLink Wireless Telephones and WLAN infrastructure products. The pr oducts listed below have bee[...]

  • Página 4

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 4 Network Topology It is important to note that this configuration is not necessar ily applicable to all customer environments. The following topology was tested during VIEW Certification testing. Known Limitations No limitations were discovered during VIEW Certification testing. VIEW Certification testi[...]

  • Página 5

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 5 Deployment Description It is a SpectraLink requirement that voice users be placed on a separate VLAN (e.g., VLAN 10) and data users on a separate VLAN (e.g., VLAN 25). The voice and data VLANs reside on the Aruba mobility controller and not on the acce ss points (APs). [...]

  • Página 6

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 6 Connecting to the Mobility Controller Command, comment, and screen text key In the sections below you will find commands, comments, prompts, system responses, or other screen-displayed information involved in the configuration process. This key explains the text styles and symbols used to denote them. [...]

  • Página 7

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 7 Via the CLI By default, only SSH (Secure She ll) access to the switch (mobility controller) is permitted. 1. From a management system that has network connectivity to the switch, connect to the switch using SSH: ssh admin@< sw itch IP address > 2. Enter the admin [...]

  • Página 8

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 8 Initial Setup Before starting, please ensure that the Policy Enforcement Firewall module license is enabled on the Aruba mobility controller. Please contact Aruba Networks for licenses and installation information. On power-up, the user is presented with the startup wizard: Enter System na me [Aruba800[...]

  • Página 9

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 9 . . . . . <<<<< Welcome to Arub a Wireless Netw orks - Aruba 800 >>>>> . . . . (Aruba) User:[...]

  • Página 10

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 10 Assigning an IP to the Mobility Controller 1. Connect to the switch via the CLI. 2. Login with the configured username and password, admin/adm in in this example. 3. Type enable at the > prompt. 4. Type the enable password, enable in this example. 5. Type configure ter minal at the # prompt. 6. Cre[...]

  • Página 11

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 11 Connecting APs Provisioning APs The APs need to be provisioned. The Aruba APs can be provisioned manually or be configured for automatic provisioning. For manual provisioning, use the Web-based AP provisioning Web page. Refer to the AP Provisioning User Guide for instr[...]

  • Página 12

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 12 SSID Configuration CLI command configuration APs can be configured using the CLI or the Web interface. Each AP is identified by a unique location code . The APs can either be configured per location with unique settings us ing the AP’s unique location code or globally using the wildcard location. ?[...]

  • Página 13

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 13 Web-based configuration 1. Click the Configuration button. 2. In the navigation pane, select Net work from the WLAN sub-menu. 3. To edit an existing AP profile, click the Edit button corresponding to the SSID. 4. To add a new profile, click the Add button. 5. Under Add[...]

  • Página 14

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 14 Access Point Configuration Radio setting 802.11b or 802.11g When using the 802.11b/g band for the VoWiFi network, set the radio settings to 802.11b/g mixed mode. Preamble settings The tests on the Aruba system were run with the short prea mble setting. The short preamble setting can be used, as this s[...]

  • Página 15

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 15 For additional details on RF deployment please see the Deploying Enterprise-Grade Wi-Fi Telephony white paper and the Best Practices Guide for Deploying SpectraLink 8020/8030 Wirele ss Telephones . Recommended AP configuration settings CLI Commands Required Settings De[...]

  • Página 16

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 16 CLI Commands Required Settings Default Settings Description 802.11b/g Tx rates (if all wireless client are 802.11g) These rates should be determined from RF site survey. Verify you have sufficient coverage to support data rates. 1,2,5,11 802.11a rates These rates should be determined from RF site surv[...]

  • Página 17

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 1 7 CLI command configuration All of the commands listed in the CLI Commands column above must be entered under the ap location command. The format is: ap location x.y .z phy-type g (To make t he changes f or the “g” ra dio.) commands ! phy-type a (To make t he change[...]

  • Página 18

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 18[...]

  • Página 19

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 19 10. Click the 802.11 a tab. 11. For Max Retries , enter 2 fo r voice. 12. For the DTIM period , enter 3 . 13. For Basic Rates and Supported Rates, consult the facilities RF site survey to determine if coverage is sufficient to support all data rates. 14. To assign the [...]

  • Página 20

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 20 Dynamic RF Management — ARM Aware Scanning If Adaptive Radio Resource M anagement (ARM) Aware Scanning (RF scanning) is included in your firmware release, it can be enabled through the command line interface as follows: configure termina l ap location x.y .z phy-type g arm scann ing enable arm assig[...]

  • Página 21

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 21 Security Policies and QoS Once the basic infrastructure is conf igured, it is necessary to configure the security policies to ensure that the data network and the voice network are secured and access to these networks is limited as required. The steps are as follows: 1[...]

  • Página 22

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 22 Create policies for the wireless telephone user The policies shown in the above example can be configured using the Web interface as follows:[...]

  • Página 23

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 23 Assign policies to the role Create a role, for example phones , and assign the policies to this role. This is the role that would be assigned to the handsets when they are authenticated successfully. The Security Policies and QoS can also be configured through the comm[...]

  • Página 24

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 24 alias svp_s erver user svc-svp per mit queue high user alias tftp-serv er svc-tftp permit user alias dhcp-serv er svc-dhcp permit user host 22 4.0.1.1 16 any per mit ! user-role phones session-acl phone_acl ![...]

  • Página 25

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 25 Authentication In addition to the encryption, Aruba recommends the use of MAC authentication to authenticate th e Spectralink handsets. On the Aruba System, the roles for SpectraLink Wireless Telephones are derived using MAC-authentication. The wireless telephones can [...]

  • Página 26

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 26 Quality of Service (QoS) Quality of service is achieved by prioritizing the SpectraLink voice traffic over data traffic. To prioriti ze the voice traffic over data traffic in the AP traffic queues, the “queue high” tag is used at the e nd of each ACL to prioritize the traffic matching the ACL over[...]

  • Página 27

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 2 7 Subnet Roaming The Aruba system can be set up to support inter-switch inter-subnet roaming. The topology is as shown in the figure on page 2. When two or more switches are used in the Aruba WLAN system, one switch has to be identified as the master and the others as t[...]

  • Página 28

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 28 CLI Commands to Set Up Subnet Roaming Commands for the master switch (the Aruba 800) Configure termina l ip default-gate way <ip_addr of router> ap location 1.1.0 (#ap connected to 800) lms-ip <ip_ addr of 80 0 switch> ap location 1.2.0 (#ap connected to 6000 ) lms-ip <ip_ addr of 60 00[...]

  • Página 29

    Aruba Mobility Controllers: A200, A800, A2400, A6000 PN: 1725-36080-001_J.doc 29 It’s also necessary to set the def ault gateway of the SpectraLink 8000 SVP Server and SpectraLink 8000 Telephony Gateway to the IP address of the router connected to the master switch. CLI Commands to Verify Setup for Subnet Routing From the Aruba 800 show master ip[...]

  • Página 30

    Configuration Guide PN: 1725-36080-001_J.doc 30 Checking the Configuration Verify connectivity by pinging between the switches, the APs, and the server and gateway. The switch and AP are now ready for use with the SpectraLink Wireless Telephones. To show AP settings: show ap config loc ation x.y.z To show all APs connected to a switch: show stm con[...]