Español dropdown-ico

Polycom Ceiling DocCam manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom Ceiling DocCam. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom Ceiling DocCam o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom Ceiling DocCam se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom Ceiling DocCam, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom Ceiling DocCam debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom Ceiling DocCam
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom Ceiling DocCam
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom Ceiling DocCam
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom Ceiling DocCam no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom Ceiling DocCam y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom Ceiling DocCam, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom Ceiling DocCam, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom Ceiling DocCam. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ClearOne Communicati ons, Inc. ~ 1825 Research W ay , Salt Lake City , UT 84119 ~ tel 1-800-945-7730 ~ fax 1-800-933-5107 Ceiling DocCam ™ II User Manual[...]

  • Página 2

    Ceiling DocCam II — Introduction 1 T echn ical Services Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — T able of Contents ii T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 T he Ceil in g DocCam™ II is a ceil in g-mounted document camera that d isplays i mages on mon itors, plasma screens, v ideo pr oje[...]

  • Página 3

    Ceiling DocCam II — Introduction 3 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — Introduction 2 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Important safeguards • Read and understand all instruc ti ons before usi ng. • Do not oper ate the Ceil in g DocCam II if the powe r cor[...]

  • Página 4

    Ceiling DocCam II — Introduction 5 F ront and back wall plate connections A. RJ-45 Connector . T he RJ-45 jack connects to the RJ-45 connec tor on the camer a enclosure using a Cat. 5 cable. B. 15 VDC . T he 15 VDC power suppl y jack. C. Composite. T his outpu t jack allows the Cei li ng DocCam II to be connected to video d isplay devices that re[...]

  • Página 5

    Ceiling DocCam II — Installation 7 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — Introduction 6 Remote A. Flip . Rotates image 180º on v ideo display dev ice. B. F reeze. F reezes cur rent image unti l you press agai n to release and retur n to li ve view . C. F ocus. F ocus Near for close up v iews. F[...]

  • Página 6

    Ceiling DocCam II — Installation 9 Ceiling DocCam II — Installation 8 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Connecting cab les A sing le RJ-45 cable connects to the back of the wall plate prov id ing S-v ideo , composite vi deo, powe r and RS-232 c[...]

  • Página 7

    Programming presets Presets are used to progr am defi ned positi ons of the camer a into a si mple, one button preset. Y ou can switch easil y from a z oomed in positi on on a small document to a zoomed out positi on for documents such as b luepri nts. Th is saves the hassle of zoom in g in and out w hen presenting documents of a v ariety of sizes.[...]

  • Página 8

    Custom cab le inf ormation If y ou need a longer cab le, f or best perf ormance use a Cat. 5E or Cat. 6 cable with a 200' max imum and 24 A WG. Use the f ollowin g pinouts for the Cat. 5 or Cat. 6 cable. 13 12 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Ceiling DocCam II — Oper ation T echnical Services Gr oup ~ 1-800[...]

  • Página 9

    Ceiling DocCam II — Appendix 15 Ceiling DocCam II — T roubleshooti ng 14 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Specif ications Dimensions (Height x Diameter) Enclosure: 4.5" x 6.5" (11.43 x 16.51 cm) Ceil in g cutou t: 3 1 / 2 " (8.9[...]

  • Página 10

    Ceiling DocCam II —Appendix 17 Ceiling DocCam II — Appendix 16 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 NO O THE R WARRAN TY , EXP RESS OR IMPLIED, INCLUDING W ARRANTIES OF ME R- CHAN T ABILITY OR FITNESS FOR ANY P ARTICULAR U SE, APPLIES T O THE PRODUCT . MAN UF ACTU RER’S MAXIMU M LIABILITY HEREU NDE R SHAL L BE T[...]

  • Página 11

    Ceiling DocCam II — Appendix 19 Ceiling DocCam II — Appendix 18 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 89/336/EEC "Electromagn etic Compatibility (EMC) Directive": EN 55022: 1994 (Emissi ons) Specif ication f or li mits and methods of measure ment of rad io i nterfe rence character istics of inf ormati on [...]

  • Página 12

    Ceiling DocCam II — Appendix 21 Ceiling DocCam II — Appendix 20 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 • Error message When a command or inquiry command could not be e xecuted or fai led, an er ror message is returned i nstead of the completion message. Command execution cancel T o cancel a command which has alrea[...]

  • Página 13

    Ceiling DocCam II — Appendix 23 Ceiling DocCam II — Appendix 22 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Command List Command Set Command Command P acket Comments Address Set Broadcast 88 30 01 FF IF_Clear Broadcast 88 01 00 01 FF CommandCancel 81 2p FF p: Socket No.(=1or2) CAM_Zoom Stop 81 01 04 07 00 FF T ele (Stand[...]

  • Página 14

    Ceiling DocCam II — Appendix 25 Ceiling DocCam II — Appendix 24 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Reset Down Direct Up Reset Down Direct Up CAM_ Gain 81 01 04 0C 00 FF 81 01 04 0C 02 FF Gain Settin g 81 01 04 0C 03 FF 81 01 04 4C 00 00 0p 0q FF pq: Gain P osition CAM_Bri ght 81 01 04 0D 00 FF Bright Setti ng 81[...]

  • Página 15

    Ceiling DocCam II — Appendix 27 Ceiling DocCam II — Appendix 26 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Command Set Command Command P acket Comments CAM_KeyLock Off 81 01 04 17 00 FF On 81 01 04 17 02 FF Line Lock INT 81 01 04 22 0p 0q 0r 0s FF pqrs: Camera ID (=0000 to FFFF) 81 01 04 55 00 FF 81 01 04 55 01 FF Camer[...]

  • Página 16

    Ceiling DocCam II — Appendix 29 Ceiling DocCam II — Appendix 28 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Inquiry Command Command Pack et Inquiry Pack et Comments 90 50 02 FF CAM_SpotAE P osInq 90 50 0p 0q 0r 0s FF pq: X position rs: Y position 81 09 04 29 FF 90 50 00 00 0p 0q FF pq: Aperture Gain CAM_LR_Reverse ModeIn[...]

  • Página 17

    Ceiling DocCam II — Appendix 31 Ceiling DocCam II — Appendix 30 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Comments 0 0 0 0 Bit Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 Focus P osition (L L) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Focus P osition (HH) Focus P osition (HL) Focus P osition (LH) Bit B[...]

  • Página 18

    Ceiling DocCam II — Appendix 33 Ceiling DocCam II — Appendix 32 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Comments 0 0 0 0 Bit Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 Focus P osition (L L) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Focus P osition (HH) Focus P osition (HL) Focus P osition (LH) Bit B[...]

  • Página 19

    Ceiling DocCam II — Appendix 35 Ceiling DocCam II — Appendix 34 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 0 0 0 Shutter P osition Iris P osition 0 0 0 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2[...]

  • Página 20

    Ceiling DocCam II — Appendix 37 Ceiling DocCam II — Appendix 36 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 8 9 10 11 0 0 0 0 0 0 Bit Byte Comments 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 1 T erminat or (FFh) 1 1 1 0[...]

  • Página 21

    Ceiling DocCam II — Appendix 39 Ceiling DocCam II — Appendix 38 Exposure control T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Bri ght 1F 1E 1D 1C 1B 1A 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 0F 0E 0D 0C 0B 0A IRIS F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F1.6 F2 F2.4 F2.8 F3.4 F4 F4.8 F5.6 28 dB 26 dB [...]

  • Página 22

    Ceiling DocCam II — Appendix 41 Ceiling DocCam II — Appendix 40 T echnical Services Gr oup ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Lens Control Others T itle Setting Zoom P osition F ocus P osition F ocus Near Limit to 4000 0000 W ide End Optical T ele End to 7700 (77C0) a) Dig ital T ele End 1000 F ar End to C000 Near End 1000: Over Inf 2000:[...]