Polycom CX7000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom CX7000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom CX7000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom CX7000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom CX7000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom CX7000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom CX7000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom CX7000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom CX7000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom CX7000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom CX7000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom CX7000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom CX7000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom CX7000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1.1 | August 2012 | 3725-63878-001/C User ’ s Guide for Polycom ® CX7000 Systems[...]

  • Página 2

    © 2011 Polycom, Inc. All rights reserved. Polycom, Inc. 6001 America Center Drive San Jose CA 95002 USA No part of this document may be reproduced or transmitted i n any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the expr ess written pe rmission of Polycom, Inc. U nder the law, reproducing includes translating into a [...]

  • Página 3

    Polycom, Inc. i Contents Introduction Welcome to the Polycom CX7000 System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Powering the System On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Using a Different Language for Entering Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Switching Users . .[...]

  • Página 4

    User’ s Guide for the Polycom CX7000 System ii Polycom, Inc. Managing Your System Restarting the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Shutting Down the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Solving Problems Viewing Call Diagnostics . .[...]

  • Página 5

    Polycom, Inc. 1 1 Introduction W elcome to the Polycom CX7000 System The Polycom CX7000 system lets you us e the familiar features of Microsoft Lync to participate in calls with peop le and systems in your organization's Microsoft Lync directory. The system's calendar sh ows the online meetings and Outlook appointments scheduled for this [...]

  • Página 6

    User’ s Guide for the Polycom CX7000 System 2 Polycom, Inc. Powering the System On and Of f Make sure that the system is powere d off when you connect devices to it. T o power on the CX7000 system: >> Press the power button on the front of the system. The Polycom splash scree n is displayed within about 10 seconds. T o power of f the CX7000[...]

  • Página 7

    Introduction Polycom, Inc. 3 well as your own contacts and schedule. Others can also sign in to the sys tem, and you can easily switch from one user to another. The name of the active user is displayed at the bottom of the screen. T o sign in: 1 From the Home screen, click the system name at the bottom of the screen . 2 Choose Switch Users , and en[...]

  • Página 8

    Polycom, Inc. 4 2 Calling and Answering Placing a Video Call You can place calls to people and sy stems in your organization that are registered to the Direct ory Service. T o place a call: 1 Do one of the following: — If your system is conf igured to sh ow your contact list, scroll to the contact you want to call. — Click Find a Contact and st[...]

  • Página 9

    Calling and Answering Polycom, Inc. 5 Answering a Call When you receive a call, you see a cal l notificatio n that tells you wh o is calling. Your administrator may have config ured the Polycom CX7000 system to answer calls automatically. If so, you do not need to do anything when a call starts. If your system is not configured to answe r calls aut[...]

  • Página 10

    User’ s Guide for the Polycom CX7000 System 2–6 Polycom, Inc. T o enter a Meeting ID: >> Use the keyboard to enter the Meeting ID when the system prompts you. You can find the Meeting ID in the Join the conference link found in the meeting email. T o schedule an online meeting: 1 In the Outlook calendar, schedule your meeting, and invite [...]

  • Página 11

    Polycom, Inc. 7 3 Controlling Audio and Video Controlling What Y ou See Before your conference, adjust the camera so that the far site can see you. Fill the screen with people rather than with the table, chairs, walls, lights, or floor. T o adjust your Polycom camera during your conference: 1 Move your mouse to the left side of the screen to displa[...]

  • Página 12

    User’ s Guide for the Polycom CX7000 System 3–8 Polycom, Inc. Controlling What the Far End Can See and Hear During a call, you might want to prevent participants at the far-end sites from hearing or seeing you for a brief period. When you join an online meeting, your audio is muted automatically. Tip: During a ca ll, move your mous e to see cal[...]

  • Página 13

    Polycom, Inc. 9 4 W orking with Content When you show your Windows desktop, all sites see the same content at the same time. You can show slides, spreadsheet s, or any other type of file. The far end cannot control the cursor or edit the file. Only one site at a time can show content. Polycom CX7000 le ts you share a whiteboard or poll wi th others[...]

  • Página 14

    User’ s Guide for the Polycom CX7000 System 4–10 Polycom, Inc. T o stop showing content: >> Click Stop Sharing from the conversation window toolbar.[...]

  • Página 15

    Polycom, Inc. 11 5 Using Instant Messaging You can send instant messag es to an yone in your organization who is registered to the Direct ory Service. Star ting a Conversation T o star t a conversation: 1 Click Find a Contact . 2 Start typing a name. As you type, the system finds matching names. 3 Click a name to sele ct it. 4 Click Instant Message[...]

  • Página 16

    Polycom, Inc. 12 6 W orking with the Calendar About the Calendar The Polycom CX7000 system calendar sh ows the online meetings and Outlook appointments that are scheduled for this meeting room. You can join online meetings directly from the calendar. The Outlook appointments are for your information only.[...]

  • Página 17

    W orking with the Calendar Polycom, Inc. 13 Understanding Meeting T ypes Each entry on the calendar is marked with an icon and a color. You can identify each meeting type by the color and icon that appears in its calendar entry. Navigating through the Calendar By default, the calendar shows sc heduled online meetings and Outlook appointments for to[...]

  • Página 18

    Polycom, Inc. 14 7 Managing Y our System Restar ting the System T o restar t the system: >> Click Options > Restart System . Shutting Down the System T o power of f the CX7000 system: >> Press and hold the power switch on the front of the system for two seconds. After turning the power off, wait at least 15 seconds before you unplug [...]

  • Página 19

    Polycom, Inc. 15 8 Solving Problems Viewing Call Diagnostics You can view system statisti cs while you are in a call to help you trouble s hoot problems. You can also test whether th e system can establish contact with a far-site IP address. T o view system statistics: 1 D u r i n g a c a l l , m o v e y o u r m o u s e t o t h e l e f t s i d e o [...]

  • Página 20

    User’ s Guide for the Polycom CX7000 System 8–16 Polycom, Inc. Solving Audio and Video Problems Roundtrip Time (ms) T otal time for sendin g the data package and receiving a response. Packets Sent Number of packe ts s ent by this system. Packets Received Number of packe ts received by this system. T otal Packets Lost The sum of packet s lost by[...]

  • Página 21

    Solving Problems Polycom, Inc. 17 Far-site participants hear poor audio. Place the microphone farther from the person speaking. S peaki ng too close to the microphone can cause poor aud io quality . I don't hear audio from others. Ensure that the far-site audio is not muted. Ensure that your volume is set to an audible level. Ensure that your [...]

  • Página 22

    Polycom, Inc. 18 9 Configuration Pages System Information Meeting Room Name Displays the name of the Polycom CX 7000 system. Typically, the Polycom CX7000 system has the same name as th e conference room where the system is located. IP Address Displays the IP address currently assigned to the system. Domain Displays the domain name currently assign[...]

  • Página 23

    Configuration Pages Polycom, Inc. 19 MAC Address Displays the system's MAC address. Hardware V ersion Displays the system's hardware version. Serial Number Displays the system’s serial number, if your system’s hardware version supports this feature. System Status Gateway Displays the status of the gatewa y currently assigned to this s[...]

  • Página 24

    Polycom, Inc. 20 10 Polycom Solution Suppor t About Polycom Professional Ser vices Polycom Implementation and Maintena nce services provide support for Polycom solution components only. A dditional services for supported third-party Unified Communications (UC) environments integrated with Polycom solutions are available from Poly com Global Service[...]