Español dropdown-ico

Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom TRAPEZE NETWORKS 1725-36060-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    June 2008 Edition 1725-36060-001 Version D VIEW Certified Configuration Guide Trapeze Networks Mobility System for MP-422 Access Points[...]

  • Página 2

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 2 Trademark Information Polycom® and t he logo design s SpectraLink® LinkPlus Link NetLink SVP Are trademarks and registe red trademarks of Polycom, Inc. in the Un ited States of Am erica and various c ountries. All ot her trademarks used herein are the propert y of their respective owners. Patent Info[...]

  • Página 3

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 3 Introduction Polycom’s Voice Interoperability for Enterprise Wireless (VIEW) Certification Program is designed to ensure interoperability and high performance between SpectraLink Wireless Telephones and wireless LAN (WLAN) infrastructure products. The products [...]

  • Página 4

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 4 Service Information The AP must support SpectraLink Voice Priority (SVP). Contact your AP vendor if you need to upgrade the AP software. If you encounter difficulties or have questions regarding the configuration process of the Mobility Exchange, please contact Trapeze Networks by calling 866 TRPZ TAC [...]

  • Página 5

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 5 Network Topology The following topology was tested during VIEW Certification. It is important to note that these do not necessarily represent all “Certified” configurations. Both Layer-2 and Layer-3 roaming were tested. Layer-3 roaming of SpectraLink Wireless[...]

  • Página 6

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 6 Access Point Setup and Configuration Installing software Trapeze Mobility Exchange firmware cannot be downloaded from the SpectraLink website. Therefore, yo u must use the software that was shipped with your product, or cont act Trapeze Networks for the latest software release. Command, comment, and sc[...]

  • Página 7

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 7 Service profile commands (SSID & security policy setup) WPA2-PSK Assume you are creating service pr ofile “vowlan-wpa2” to define the ESSID “phones,” as well as a WPA2-PSK security policy. The following commands are needed to setup the ser vice for MP[...]

  • Página 8

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 8 # defines a passphras e set service -profile V oice auth-ps k enable # enables p re-shared key authenti cation set service -profile V oice auth-do t1x disabl e # disables 802. 1x authentica tion set service -profile V oice attr vl an-name de fault # maps the handsets t o the vlan n amed defau lt Radio [...]

  • Página 9

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 9 Radio configuration During VIEW Certification, the MP access points were tested directly connected to a port on the MX (e.g. port 1). The following commands will configure a specific access point’s radio to support the voice service: set ap 1 ra dio 1 mode disa[...]

  • Página 10

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 10 Subnet roaming configuration between multiple MX switches To set up subnet roaming between two switches, a mobility domain must be configured on both switches. Choose one of the switches to be the “seed” switch. The IP addresses used in mobility domain configuration must use the system IP address [...]

  • Página 11

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 11 Checking the configuration Once the switch is configured, issue the following command at the command prompt to check the SVP settings: sh ap qos-stats The following information should be displayed (repeat the command to see changes): CoS Queue Tx =========== ===[...]

  • Página 12

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 12 Configuration File (For Reference Only) The following configuration file was used during VIEW Certification testing. The configuration below incl udes all configuration attributes, including defaults. Use the command show c onfiguration all for this detailed version. To only s ee non-default configura[...]

  • Página 13

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 13 set service -profile V oWLAN-WPA we p active-m ulticast- index 1 set service -profile V oWLAN-WPA wp a-ie disab le set service -profile V oWLAN-WPA rs n-ie enabl e set service -profile V oWLAN-WPA ci pher-tkip enable # for WPA t his should be disabled set servic[...]

  • Página 14

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 14 set radio-pro file RealRad io auto-tune power -backoff- timer 10 set radio-pro file RealRad io active-scan dis able set radio-pro file RealRad io qos-mode svp set radio-p rofile def ault 11g-onl y disable set radio-p rofile def ault beacon- interval 1 00 set radio-p rofile def ault dtim-in terval 1 se[...]

  • Página 15

    Trapeze Networks: Mobility S ystem for MP 422 Access Points PN: 1725-36060-001_D.doc 15 set ap 2 name MP 02 set ap 2 bias hi gh set ap 2 bl ink disabl e set ap 2 up grade-firm ware enable set ap 2 group none set ap 2 ra dio 1 chan nel 6 tx-pow er 2 radio -profile default mode di sable set ap 2 ra dio 1 auto -tune max-po wer defaul t min-client - ra[...]

  • Página 16

    Configuration Guide PN: 1725-36060-001_D.doc 16 set spantre e uplinkfa st disable set spantre e fwddelay 15 vlan 1 set spantre e hello 2 vlan 1 set spantree ma xage 20 vlan 1 set spantre e priority 32768 vlan 1 set spantree di sable vlan 1 set igmp di sable vlan 1 set igmp pr oxy-report enable vlan 1 set igmp qu erier disa ble vlan 1 set igmp mrsol[...]