Español dropdown-ico

POSline SC2100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones POSline SC2100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica POSline SC2100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual POSline SC2100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales POSline SC2100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones POSline SC2100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo POSline SC2100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo POSline SC2100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo POSline SC2100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de POSline SC2100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de POSline SC2100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico POSline en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de POSline SC2100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo POSline SC2100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual POSline SC2100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ba r code Scanner Magstripe P r ogramming Manual Decoder & Scanner[...]

  • Página 2

    1 Getting Started ............................................................ 2 Setup Procedures ....................................................... 3 Setup Flow Chart .........................................................4 Group 0 : Interface Selection................................ 5 Group 1 : Device Selection for keyboard Interface.....[...]

  • Página 3

    2 Getting Started T o install a keyboard wedge barcode scanne r , follow the steps listed below: 1) Make sure that the scanner has the correct Y (U)- cable for the system (a PC or terminal) 2) T urn off the power of the system 3) Unplug the keyboard from the system 4) Connect the Y (U)- cable to the system and keyboard 5) T urn on the power of the [...]

  • Página 4

    3 Barcode Scanner Setup P r ocedu r es 1) Locate a group that contains the parameters to be changed. 2) Scan the "Enter Group #" label. The scanner will sound beeps indicate that setup is in progress 3) Scan the label representing the parameter to be changed 4) Scan the "Exit" to end the group currently selected, the scanner wil[...]

  • Página 5

    4 ENTER GROUP Setup Flow Chart SELECT ITEMS EXIT Set All Defaults Show V ersion Note: (*) denotes default setting options marked by ( ) only available upon request. are[...]

  • Página 6

    5 Group 0: Interface Selection KEYBOARD ENTER GROUP EXIT RS-232 (W AND) (OCIA) (DTMF) Reserved 2 Resered 3 Reserved 4 Note: The interface is pre-set at factory according to the model of the device.[...]

  • Página 7

    6 Group 1: Device Selection for Keyboard Interface PC/A T , PS/2 50,60,70,80(*) PC/XT PS/2 25, 30 (NEC 9801) (IBM 5550) (PS 55) (NEC N5520) (ACER 7300) (KW105D/ CT -700A/W ANG 5120) (W ANG 5425) (MAC_SE) (LC-6533) ENTER GROUP EXIT Note: Options marked by ( ) are only available upon request.[...]

  • Página 8

    7 Group 1: Device Selection for Keyboard Interface ENTER GROUP EXIT (IBM3196, 3197, 3476, 3477) Reserved 8 Reserved R IBM3197 IBM3477 Reserved 6 Reserved Q 9 Reserved Reserved T IBM 3476 5 Reserved 7 Reserved[...]

  • Página 9

    8 Group 2: Inter character Delay ENTER GROUP Start Keyboard Setting Scan Enter Group 2 Label -- > Scan Start Keyboard (or RS-232) Setting Label --> Scan two digits labels in T able-Hex --> Scan Exit Label Start RS-232 Setting Keyboard Default V alue: 05 RS-232 Default V alue : 00 EXIT[...]

  • Página 10

    9 Group 3: Language for Keyboard Interface ENTER GROUP U.S. (*) ENGLAND FRANCE GERMANY IT AL Y BELGIUM SWEDEN/FINLAND SP ANISH DENMARK POR TUGAL SWISS NOR W A Y EXIT[...]

  • Página 11

    10 Group 3: Language for Keyboard Interface ENTER GROUP CANADA HOLLAND POLAND LA TIN JAP AN 1 Reserved 2 Reserved 3 Reserved (IBM THINK-P AD FOR JAP AN) (P ANASONIC CF- FOR JAP AN) II EXIT Note: Options marked by ( ) are only available upon request.[...]

  • Página 12

    11 Group 4: T erminator KEYBOARD ENTER GROUP NONE CR (*) SP ACE TA B ESC CTRL-C EXEC EXIT[...]

  • Página 13

    12 Group 4: T erminator RS-232 ENTER GROUP EXIT NONE CR (*) CR/LF LF SP ACE TA B ESC CTRL-C STX..ETX XON.. XOFF EOT[...]

  • Página 14

    13 Group 5: Scan Mode ENTER GROUP EXIT 1: T rigger On/Of f 2: T rigger On/ Good Read Off (*) 3: T rigger On/ Good Read Off/ Delay T imeout = ? 4: Continuous/ T rigger Off 5: Continuous/ LED Always on 6: Continuous/ No T rigger 7: Continuous/ T esting 8: Continuous/ T rigger Off/ Delay T imeout = ? Delay T imeout Setting: Scan Enter Group 5 Label --[...]

  • Página 15

    14 Group 5: Scan Mode ENTER GROUP EXIT FLASH OFF(*) FLASH ON Note: Scan mode setting is only available for Laser type scanner . CCD/[...]

  • Página 16

    Preamble Postamble Preamble & Postamble Setting: Scan Enter Group 6 Label --> Scan Preamble or Postamble Label --> Refer to ASCII T able(page 46), scan two digits in T able-Hex (Page 45) Representing one character , maximum 10 characters can be accepted. --> Scan Confirm Label in T able-Hex (Page 45) Scan Exit Label 15 Group 6: Pr eamb[...]

  • Página 17

    16 Group 7: RS-232 Parameters Baud Rate Data Bit EXIT BIT 7 BIT 8 (*) ENTER GROUP 1200 4800 19200 600 2400 9600(*) 38400[...]

  • Página 18

    17 Group 7: RS-232 Parameters Parity : Handshaking: EXIT NONE (*) ODD EVEN NONE (*) XON/XOFF Scanner Ready Data Ready ACK/NAK ENTER GROUP[...]

  • Página 19

    18 Group 7: RS-232 Parameters EXIT 100 ms 300 ms 500 ms 1 sec 5 sec 10 sec 3 sec (*) 00 ENTER GROUP (ACK/NAK Response T ime CTS Observation T ime:)[...]

  • Página 20

    19 Group 8: CODE 39 / CODE 32 EXIT Standard (*) Full ASCII T ransmit Start/End Character Code 39 Disable (*) Enable T ransmit Check Character V erify Checksum ENTER GROUP Enable (*) Disable Enable (*) Disable Enable Disable (*)[...]

  • Página 21

    20 Group 8: CODE 39 / CODE 32 EXIT V erify Normal (*) V erify Strick Disable CODE 32 (*) ENTER GROUP Enable CODE 32[...]

  • Página 22

    21 Group 9-1: Interleaved 2 OF 5 EXIT T ransmit Check Character Disable Enable (*) V erify Checksum Disable (*) Enable Length Define Min: 4 Max: 48 Scan Enter Group 9-1 Label --> Scan Length Define Label --> Scan Four Digit Labels in T able Hex (Page 43) --> Scan Confirm Label in T able-Hex --> Scan Exit Label Barcode Length Setting: Us[...]

  • Página 23

    22 Group 9-2: Industrial 2 OF 5 / IA T A EXIT T ransmit Check Character T ransmit Check Character IA T A Disable Disable (*) Enable (*) Enable ENTER GROUP Length Define Min: 2 Max: 24 Scan Enter Group 9-2 Label --> Scan Length Define Label --> Scan Four Digit Labels in T able Hex (Page 43) --> Scan Confirm Label in T able-Hex --> Scan E[...]

  • Página 24

    23 Group 9-3: Matrix 2 OF 5 EXIT T ransmit Check Character V erify Checksum Length Define Min: 2 Max: 40 Scan Enter Group 9-3 Label --> Scan Length Define Label --> Scan Four Digit Labels in T able Hex (Page 43) --> Scan Confirm Label in T able-Hex --> Scan Exit Label Barcode Length Setting: User Define 3 Sets A vailable Scan Enter Grou[...]

  • Página 25

    24 Group 9-4: CHINA POST AGE EXIT T ransmit Check Character V erify Checksum Length Define Min: 2 Max: 40 Scan Enter Group 9-4 Label --> Scan Length Define Label --> Scan Four Digit Labels in T able Hex (Page 43) --> Scan Confirm Label in T able-Hex --> Scan Exit Label Barcode Length Setting: User Define 3 Sets A vailable Scan Enter Gro[...]

  • Página 26

    25 Group 10: Code 128 EXIT Enable/Disable Checkdigit Disable Note: Options marked by ( ) are only available upon request ENTER GROUP Disable Enable (*) Disable (*) Enable UCC/EAN/128 Enable (*) (not send checkdigit)[...]

  • Página 27

    26 Group 1 1: CODE 1 1 EXIT Enable/Disable Checkdigit Number of Check Character T ransmit Check Character T wo (*) One ENTER GROUP Enable (*) Disable Enable Disable (*) Enable (*) Disable[...]

  • Página 28

    27 Group 12: Code 93 EXIT ENTER GROUP V erify Checkdigit Disable (*) Enable Enable (*) Disable[...]

  • Página 29

    28 Group 13: MSI-PLESSEY EXIT V erify Checkdigit Enable MOD T ransmit/T runcate Checkdigit Enable MOD 1 1-10 T runcate 1 & 2 checkdigit st nd Enable MOD 10 (*) T ransmit checkdigit (*) Enable MOD 10-10 T runcate 1 checkdigit st ENTER GROUP Enable (*) Disable Enable (*) Disable[...]

  • Página 30

    29 Group 14: CODABAR / NW7 EXIT Disable Disable (*) Enable (*) Enable ABCD/ABCD ABCD/TN*E abcd/abcd (*) abcd/tn*e ENTER GROUP T ransmit Start/End Character Start/End T ransmit T ype[...]

  • Página 31

    30 Group 15: Code 4 EXIT Disable (*) Enable ENTER GROUP[...]

  • Página 32

    Enable (*) 31 Group 16-1: EAN-13/JAN-13 EXIT ENTER GROUP Disable Enable (*) Disable (*) Enable ADD-ON 2/5 Disable Enable (*) T ransmit Check Character Disable (*) Enable T runcate 1 digit st Disable (*) Enable T runcate 2 digit nd EAN Checkdigit Disable[...]

  • Página 33

    32 Group 16-2: UPC-A EXIT ENTER GROUP Disable Enable (*) Disable (*) Disable Disable (*) Enable Enable (*) Enable ADD-ON 2/5 T ransmit Check Character T runcate Leading Digit UPC-A Convert to EAN-13 Enable Disable (*)[...]

  • Página 34

    33 Group 16-3: EAN-8/JAN-8 EXIT ENTER GROUP Disable Enable (*) Disable (*) Disable Disable (*) Disable (*) Enable Enable (*) Enable Enable 1 (add zeros in the front of barcode) Enable 2 (add zeros in the middle of barcode) ADD-ON 2/5 T ransmit Check Character T runcate Leading Digit EAN-8 Convert to EAN-13[...]

  • Página 35

    34 Group 16-4: UPC-E EXIT ENTER GROUP Disable Enable (*) T ransmit Check Character Disable (*) Enable T runcate Leading Digit Disable (*) Enable UPC-E Convert to UPC-A Disable Enable (*) Disable (*) Enable ADD-ON 2/5[...]

  • Página 36

    35 Group 16-5: ISBN/ISSN EXIT ENTER GROUP Disable (*) Enable[...]

  • Página 37

    36 Group 17: General Parameters EXIT ENTER GROUP Buzzer Pitch (Default : 21) Buzzer Duration (Default: AA) Buzzer Pitch & Buzzer Duration Setting: Scan Enter Group 17 Label --> Scan Buzzer Pitch or Buzzer Duration Label --> Scan T wo Digit Labels in T able-Hex --> Scan Confirm Label in T able-Hex --> Scan Exit Label Disable Enable ([...]

  • Página 38

    Group 18: Code ID Setting EXIT ENTER GROUP CODE 39/CODE 32 INTERLEA VED 2 OF 5 INDUSTRIAL 2 OF 5 MA TRIX 2 OF 5 CHINA POST AGE CODE 128 CODE 93 CODE 1 1 MSI/PLESSEY CODABAR/NW7 EAN-13 EAN-8 UPC-E CODE 4 Note: Refer to ASCII T able, scan two hexadecimal labels in T able Hex to represent one character UPC-A 37[...]

  • Página 39

    38 Group 19: W AND T ype Parameters EXIT ENTER GROUP BAR=LOW BAR=HIGH(*) Lowest Low (*) High Highest Data Format T ransmit in Normal Format (*) T ransmit in Code 39 Format T ransmit in Code 128 Format Scan Speed[...]

  • Página 40

    39 Group 20-1: (Magnetic Parameters) EXIT ENTER GROUP Disable Enable (*) T rack 1/2/3 (*) T rack 1/3/2 T rack 2/1/3 T rack 2/3/1 T rack 3/2/1 T rack 3/1/2 Note: Options marked by ( ) are only available upon request T rack Order[...]

  • Página 41

    40 Group 20-1: (Magnetic Parameters) EXIT ENTER GROUP T rack 1&2&3 any (*) T rack 1 only T rack 2 only T rack 3 only T rack 1 and 2 T rack 2 and 3 T rack 1 and 2 and 3 ISO (*) (JIS-2) Note: Options marked by ( ) are only available upon request T rack Selection[...]

  • Página 42

    41 Group 20-2: (Magnetic Parameters) EXIT ENTER GROUP Tk1 Default : % Tk2 Default: ; Tk3 Default: ; Tk1 Default : Null Tk2 Default: Null Tk3 Default: Null Tk1&2&3 Default: ? Tk1&2&3 Default: Null Magnetic Output Data Format: STX - Tk1 Start Sentinel - Tk1 Data - End Sentinel - Tk1 - DLE STX - Tk2 Start Sentinel - Tk2 Data - End Sent[...]

  • Página 43

    42 Group 21: (Function Key Emulation) EXIT ENTER GROUP Enable Enable Function Key Emulation: Scan Enter Group 21 Label --> Scan Enable Label --> Scan Exit Label Disable (*) Full ASCII Code 39 Enable 1: T o concatenate a function key with input data, please refer to Function Key T able for its hexadecimal representation. For Example: Preamble [...]

  • Página 44

    Function Code for PC XT/A T 43 F1 ($A) F7 ($G) F2 ($B) F8 ($H) F3 ($C) F9 ($I) F4 ($D) F10 ($J) F5 ($E) F1 1 ($K) F6 ($F) F12 ($L)[...]

  • Página 45

    Function Code for PC XT/A T 44 Enter ($M) End ($U) ($B) T ab ($N) PgUp ($V) BS ($O) PgDn ($W) Up ($P) Ins ($X) Down ($Q) Del ($Y) Left ($R) Esc (%A) Right ($S) Home ($T)[...]

  • Página 46

    T able-Hex : HEXADECIMAL 45 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Confirm[...]

  • Página 47

    ASCII T ABLE 46 H/I 0 1 2 3 4 5 6 7 0 NULL DLE SP 0 @ P ` p 1 SOH DC1 ! 1 A Q a q 2 STX DC2 " 2 B R b r 3 ETX DC3 # 3 C S c s 4 EOT DC4 $ 4 D T d t 5 ENQ NAK % 5 E U e u 6 ACK SYN & 6 F V f v 7 BEL ETB ' 7 G W g w 8 BS CAN ( 8 H X h x 9H T E M ) 9 I Y i y A LF SUB * : J Z j z B VT ESC + ; K [ k { CF F F S . < L l | DC R G S - = _[...]

  • Página 48

    H/I 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 1 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 12 22 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 93 0 3 1 2 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 73 83 9 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 54 6 4 7 3 4 8 4 9 5 0 5 1 5 2 5 35 45 5 5 6 5 7 5 8 5 9 6 0 6 16 2 6 3 4 6 4 6 5 6 6 6 7 6 8 6 97 07 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 77 8 7 9 5 8 0 8 1 8 2 8 3 8 4[...]

  • Página 49

    1 6 Function DB9F Din6M/5M(240 ) Start of Scan 1 6 Signal Data 2 2 Led Indicator 3 --- T rigger 5 5 Power Enable 6 4 GND 7 3 VCC+5V 9 1 10Pin Modular Plug TTL Signal Output RJ-45 Male 10P10C TTL W AND KB RS-232 KB USB 1R T S 2 CTS 3 PWR-CTL TX 4 GND GND GND GND GND 5 GOOD- GOOD- PC- PC- READ READ DA T A DA T A 6 DA T A DA T A PC-CLK PC-CLK 7 VCC VC[...]

  • Página 50

    W and Emulation Signal Output RS-232 Signal Output Function DB9F Din5M Din6M/Din5M (180 ) (240 ) Signal Data 2 1 2 GND 7 2 3 VCC+5V 9 3 1 Note : "F" stands for a female connector , while "M" stands for a male connector . Function DB9F+DC (or without DC) GND 5 CTS 7 RT S 8 RX 3 TX 2 VCC+5V 9 Note : For PC applications, a cable wi[...]

  • Página 51

    Keyboard Signal Output Funcion Din5F Din5M Mini-Din6M Mini-Din6F GND 4 4 5 5 PC_Data --- 2 --- 4 PC_CLK --- 1 --- 6 Vcc+5V 5 5 2 2 KB_CLK 1 --- 6 --- KB_Data 2 --- 4 --- USB Signal Output FUNCTION USB-A GND 4 Vcc 1 D+ 3 D- 2 50 USB PLUG 1 4 DIN5M DIN5F 3 1 5 4 2 2 4 5 1 3 MD6M MD6F 3 3 1 1 5 5 6 6 4 4 2 2[...]

  • Página 52

    V20040930[...]