Poulan Pro PP4218AVHD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan Pro PP4218AVHD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan Pro PP4218AVHD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan Pro PP4218AVHD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan Pro PP4218AVHD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan Pro PP4218AVHD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan Pro PP4218AVHD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan Pro PP4218AVHD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan Pro PP4218AVHD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan Pro PP4218AVHD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan Pro PP4218AVHD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan Pro PP4218AVHD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan Pro PP4218AVHD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan Pro PP4218AVHD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PP4218AV HD Electrol ux Home P roducts, Inc. 1030 Stevens Creek R oad Augu sta, GA 30907 ENGL IS H ESP AÑO L FRANÇAIS 545047503 12/8/05 Fo r Occasional Use On ly Copyright E 2005 Electrolux Home Products, Inc. Ins truct ion Manual Man ual d e In strucci on es Manue l d’Ins truc tions WAR N ING : Read and fol low all Safety Rules and Operating I[...]

  • Página 2

    2 IDENT IF ICA TION OF SYM BOL S W ARNING ! This chain saw c an be da ngerous ! Car e - les s or impro per us e can caus e ser ious or ev en fatal injury. Read and under st and the inst ruc tion manual before using the c hain saw. Alw ays use tw o hands when operating the c hain s aw. WAR NI NG ! Contac ting the guide bar tip with any objec t s hou[...]

  • Página 3

    3 S Carefully plan your saw ing operation in ad- vanc e. Do not star t c utting until y ou hav e a clear work area, s ec ure foot ing, and, if y ou are felling tr ees, a planned ret reat path. OPERA TE YOUR SA W SAFE L Y S Do not oper ate a c hain saw with one hand. Serious injury t o the oper ator , helper s, by - stander s or any combination of t[...]

  • Página 4

    4 Clear T he Working Ar ea Avoid Obs tr ucti ons REDUCE THE C HANCE OF KICKBACK S Rec ognize t hat kic k bac k can happen. With a basic under standing of k ic k back , you c an reduc e the element of s urpr is e whic h c ontributes to ac c idents . S Nev er let t he moving c hain c ontac t any ob- ject at the tip of the guide bar . S Keep the work [...]

  • Página 5

    5 Sym me tric al Guid e Bar Lar ge Radius Tip S Low - - Kick bac k Chain, des igned wit h a contour ed depth gauge and guard link whic h deflec t k ick bac k forc e and allow wood to gr adually r ide into the cutter. Low - - Kic kbac k C hain has met k ic k bac k per- formanc e requir ements w hen tes ted on a repres entativ e s ample of chain s aw[...]

  • Página 6

    6 damage in other wis e heal thy people. If s ympt oms oc c ur s uc h as numbness , pain, los s of s tr ength, c hange in ski n c olor or text ure, or loss of feeling in the fingers , hands , or joint s , dis cont inue the use o f this t ool and s eek medical a ttention. An anti- vi bration sy s tem does not guar antee th e avoi danc e of thes e pr[...]

  • Página 7

    7 Cutte rs Depth Gauge Dri v e L inks 7. P lace c hain ov er and behind clutc h re- tainer , fitting the dr iv e link s in t he clutc h drum s proc k et. 8. F it bottom of dr iv e links between the teeth in the s proc k et in the nos e of the guide bar . 9. F it chain driv e link s into bar gr oove. 10. Pull guide bar for war d until chain is s nug[...]

  • Página 8

    8 OPER A T ION KNOW YOUR CHAIN SA W READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEF ORE OPERAT ING YOUR CH AIN S AW . C ompare the illus trations with y our unit to familiar ize y ours elf w ith the locat ion of the var ious c ontrols and adjustments . Sav e this manual for futur e refer ence. Chain Adjus tment T ool (Bar T ool) Prime r Bulb Bar [...]

  • Página 9

    9 BEFORE ST ARTING ENGINE WAR NI NG : Be sur e to read the fuel handling informat ion in the s afety r ules s ec - tion of this manual befor e y ou begin. If y ou do not under st and t he fuel handling information do not attempt to fuel your unit. Seek help from s omeone that does unders tand the in- formation or c all the cus tomer as s is tanc e [...]

  • Página 10

    10 IGNIT ION SWITCH ON STO P Cho ke Lever 1. Mov e O N/S TOP s witc h t o the O N posi- tion. 2. P ull chok e/fas t idle lev er out to the full ext ent (to the FULL C HO KE pos ition) . 3. S lowly pr ess pr imer bulb 6 times . 4. P ull the s tarter r ope shar ply 5 times w ith your right hand. T hen, proc eed to the next s tep. NOTE: If the engine [...]

  • Página 11

    11 OPERA TING TIPS S Chec k c hain tens ion befor e firs t us e and after 1 minute of oper ation. See CHAI N TENSION in the ASSEMBL Y s ect ion. S Cut w ood only. D o not c ut metal, plas ti cs , masonry , non-wood buil ding m aterials, etc. S Stop the s aw if the c hain s trik es a for eign object. Inspec t t he saw and repair or re- place par ts [...]

  • Página 12

    12 Open in g of felling cut Clo si ng o f not ch Hin ge holds tr ee on stump a nd h elps control f all NOTE: Befor e felling c ut is c omplete, us e wedges to open the cut if neces s ary to cont rol the dir ect ion of fall. T o av oid k ic k bac k and chain damage, us e wood or plas tic wedges , but never s teel or ir on wedges . S Be alert to s ig[...]

  • Página 13

    13 1 st Cut 2 nd Cut U s i n gal o gf o r s u p p o r t 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a support st and 1 st Cut 2 nd Cut LIM BIN G A ND P RU N ING WAR NI NG : Be alert for and guard agains t k ic k back . Do not all ow the mov ing c hain to c ontac t any other br anc hes or o bject s at the nos e of the gui de bar w hen limbing or pruni[...]

  • Página 14

    14 SERVICE WAR NI NG : Disc onnec t t he spar k plug before per forming maintenance ex c ept for car buretor adjus tments. We rec ommend all s er vic e and adjust ments not listed in this manual be perfor med by an authoriz ed or Mas ter Serv ic e D ealer . HE LPFU L TIP IMP OR T AN T : Hav e all repairs other than the r ec - ommended maintenance d[...]

  • Página 15

    15 Replac e guide bar when the groo ve is worn, the guide bar is bent or cr ac ke d, or w hen ex - c ess heating or burring o f the rail s o cc ur s . If r e - plac ement is nec es s ary, use only the guide bar s pec ified for y our s aw in t he repair part s l ist or on the decal loc at ed on the ch ain saw. CHECK FUEL MIXTURE LEVEL S See FUELI NG[...]

  • Página 16

    16 REPLACE SP ARK PLUG The spar k plug should be replaced each year to ens ure the engine star ts eas ier and runs better. Ignition timing is fix ed and non- adjust able. 1. Loos en 3 s c rew s on c yli nder c over. 2. R emove the c y linder c ov er . 3. P ull off the spar k plug boot. 4. R emove s par k plug fr om c ylinder and disc ar d. 5. R epl[...]

  • Página 17

    17 HE LPFU L TIP During s torage of your gas / oil mixtur e, t he oil w ill sepa - rate from t he gas. We recommend that y ou shak e the gas c an week ly to ins ure proper blending of the gas and oil. ENGINE S Remov e spar k plug and pour 1 teas poon of 4 0 :1 , 2-cycl e engine oil ( air c ooled) through the s park plug opening. Slowly pull the s t[...]

  • Página 18

    18 LIMI TED WA RRANTY ELECTROLUX H OME PROD UCTS, INC., warr ants to the or iginal purchas er t hat each new Poulan PRO R brand gas oline c hain saw is fr ee from defec ts in material and work mans hip and agrees to r epair or replac e under this warranty any defec tiv e gasoline chain s aw as follow s fr om the original date of purc hase. 2 YEARS [...]

  • Página 19

    19 W ARR ANTY COMMENCEMENT DA TE: The war ranty peri od begins on the date t he s mall off- - road engine is purc has ed. LEN GTH OF CO VERAGE: T his war rant y sha ll be for a period of tw o y ears from the initial date of pur - c has e. WHA T IS COVERED: R EP AIR OR REPLACEMENT OF P ARTS. Repair or re - plac ement of any w arr anted par t will be[...]