Español dropdown-ico

Powermatic PWBS14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Powermatic PWBS14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Powermatic PWBS14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Powermatic PWBS14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Powermatic PWBS14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Powermatic PWBS14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Powermatic PWBS14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Powermatic PWBS14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Powermatic PWBS14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Powermatic PWBS14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Powermatic PWBS14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Powermatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Powermatic PWBS14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Powermatic PWBS14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Powermatic PWBS14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Opera ting Instructions a nd Par ts M anual 14” Woodw orking Band Saw Model PW BS14 WM H TOOL GROU P 2420 Vantage Dr i v e El gi n, Il l i noi s 60123 Part No . M- 1791216 Ph.: 800-274- 6848 Rev D 1/04 www. wm h t o o l g r oup. c om Copyri ght © W M H T ool Gr oup[...]

  • Página 2

    2 This manual has been pr epared for the ow ner and oper ator s of a Powerm atic M odel PW BS- 14 Band Saw. I ts purpos e, aside from proper m achine oper ati on, is to pr om ote safety through the use of acceptable oper ati ng and mai ntenance pr ocedur es. To obtai n max im um l ife and eff ici ency from your band saw, and to aid i n using the m [...]

  • Página 3

    3 TA BLE OF CONTENT S Safety R ules.................................................................................................................................... 4-5 Safety D eca l ....................................................................................................................................... 6 Groundi ng I nstruc t i o[...]

  • Página 4

    4 SA F ETY RUL ES As w i t h al l m achi nes, ther e i s a certai n am ount of hazar d i nv olv ed wit h the us e of thi s band saw . Use t he m achi ne wit h the respect and caut ion dem anded w her e saf ety pr ecaut ions are conc erned. W hen normal safet y pr ec aut i ons are ov erlook ed or i gnored, personal i nj ury t o t he oper at or c an [...]

  • Página 5

    5 • MA INTAIN T OOLS WITH C A RE. Keep tool s sharp and clean f or best and saf est per f orm ance. Fol l ow instruc t i ons f or l ubr i cat i ng and changi ng acc essories. • DISCO NNECT T OO LS bef ore serv ici ng; when changing ac c essories, such as blades, bi t s cutt ers, and the l i ke. • REDUCE T HE RISK O F UNI NT E NT IO NAL ST A R[...]

  • Página 6

    6 SAFE TY Fa m iliariz e yo ur se lf w ith the loca tio n and content of thi s decal on y our m achi ne. Fig. 1[...]

  • Página 7

    7 Gr ounding Instr uctions Ca ution: T his tool mus t be grounde d while in use to prote ct t he oper ator from e lect ric shock . In t he ev ent of a m al f uncti on or br eak down, groundi ng pr ov i des a path of l east r esi stanc e f or el ec tr i c c ur r ent to reduc e the r i sk of el ec t ri c shock. Thi s tool i s equipped wit h an el ect[...]

  • Página 8

    8 230 Vol t Operat ion If 230V, si ngl e-phase operat i on i s desired, the f oll owing i nstr uc t i ons m ust be f ol l owed: 1. Disco n n ect t h e mach i ne f ro m th e p o wer so u rce. 2. This band saw i s suppli ed wit h f our m otor l eads that are c onnec t ed f or 115V oper at i on, as show n i n Fi gure A . Reconnec t these f our m ot or[...]

  • Página 9

    9 SPECIF ICA TION S: PW BS -14 Band S aw Stoc k Numbe r ........................................................................................................................ 1791216K Cutt i ng Capac i t y .......................................................................................................... 6 " H x 13-1 /2" W Mi ni [...]

  • Página 10

    10 PW BS -14 Band S aw Dim ensions Fig. 1A[...]

  • Página 11

    11 RECEIVING Open shi pping c ontai ner and c heck f or s hi pping dam age. Report any dam age i m m edi at el y t o your di stri but or and shippi ng agent . Read the inst ruct i on m anual thoroughl y f or ass em bl y , m ai nt enance and saf et y i nstr uc t i ons. Contents: Contai ner #1 1 saw body 1 v -bel t 1 trunni on support 1 m ai n t abl [...]

  • Página 12

    12 3. W i t h the ai d of a second person, li f t t he saw body out of the shi ppi ng cont ai ner and pl ace on top of the stand. B e sure f r ont of saw (w i t h Powerm at i c l ogo) f aces curv ed stand f ront . WARNI NG Saw body is h eavy! Use caut i o n wh en l if t in g and s tabilize until fir mly a tta ched to the stan d ! F ai l u re to co [...]

  • Página 13

    13 9. Loosen the nuts on the f our m otor m ounti ng bolt s (Fi g. 4), and t ension t he v -bel t by pushing down on the m otor . T i ght en t he f our m ot or m ount i ng nuts. The v -bel t i s properl y t ensioned when f i nger pressure between the two pull eys causes approx i m at el y 1/ 2" def lec t i on (F i g. 4a). 10. Scr ew the two s [...]

  • Página 14

    14 13. To m ount t he m ai n t abl e, rem ov e pi n and insert f r om t he t abl e (F i g. 8) . 14. Rotat e t he t abl e so that t he saw blade w ill sli de thr ough t he slot i n t he t abl e. T hen ori ent th e ta ble so the s cre w s w ill s lide int o t he hole s on the t r unni on support . At tac h l oc k k nobs to these screws ( F i g. 7). 1[...]

  • Página 15

    15 20. The ai r hose, whic h i s al r eady c onnec t ed t o the saw body, should be i nserted t hrough t he hole i n t he stand and connec t ed to t he nozz l e of t he ai r r egul at or ( F i g. 10). Use a li ght er or m at ch t o bri ef l y heat the end of the hose so th at it w ill s lip o v er the no zzle . As it co ols , it w ill form a tigh t[...]

  • Página 16

    16 23. Instal l bl ade t ensi on l ev er ( F i g. 11a) and ti ght en t he set screws , using a 3m m hex wrench. T he m ov em ent of t he bl ade t ension lev er i s ex pl ai ned under “ C hangi ng Bl ades”. 24. Mount t he t wo m i t er gauge hooks (A, F i g. 12) to t he si de of t he st and wit h two M8 x 16 carr i age bol t s and two f l anged [...]

  • Página 17

    17 3. Mount f ront r ai l (A , Fi g. 14) t o t he band saw tabl e using t wo M6 x 20 hex c ap screws, two 1/4" l ock washers and tw o 1/ 4" f lat was hers (B, Fi g. 14). Do not ti ght en yet . 4. Mount gui de rai l (A , F i g. 15) t o t he f ront r ai l using t hr ee M 6 x 20 hex cap screws , thr ee 1/4" l ock washers and three 1/4&q[...]

  • Página 18

    18 6. Thr ead a hex nut (A , Fi g. 17) ont o t he sli di ng pad (B, Fi g. 17) and i nsert t hrough t he f ence and rear hook ( C, Fi g. 17). S ec ure i n pl ace using a hex nut , l ock washer and f l at was her (D, F i g. 17). The hook ( C, F i g. 17) should be adjust ed so that i t ov erl aps the rear r ai l by approx i m at el y 1/ 8". 7. W [...]

  • Página 19

    19 14. For r esawing operat i ons att ach t he r esaw guide ( Fi g. 20) t o t he f enc e wit h t he k nob. Th ere is a s lott ed ho le in the fen ce th at will accom odat e the r esaw k i t . Posi t i on the r esaw guide so t hat i t i s centered wit h t he f ront edge of t he saw blade. T he resaw guide w ill g iv e you a tal l er , singl e-poi nt[...]

  • Página 20

    20 5. Loosen jam nut ( C, F i g. 23) and t urn t abl e stop (B, Fi g. 23) l ef t or r i ght t o rai se or l ower the stop. Ti ght en j am nut t o hol d t abl e stop i n plac e. 6. Unloc k t he t abl e and ti l t i t bac k on t o t he t abl e stop to c onf ir m t abl e i s 90 degrees to t he blade. Repeat t hi s proc ess as necessary unti l tabl e i[...]

  • Página 21

    21 A d justing Bl ade T ension 1. Disconnec t m achi ne f r om pow er sourc e. 2. Pl ace t ensi on l ev er i n t he hi ghest posi t i on, as show n i n F i gure 25. T ur n bl ade t ension knob (B, Fi g. 25) cl oc k wise to t ension bl ade. A gauge on the upper wheel sl i de brac ket ( C, Fi g. 25) i ndi cat es the approx i m at e t ensi on accor di[...]

  • Página 22

    22 4. Ti ght en wing nut (D, Fi g. 25) af ter bl ade i s trac ki ng i n the c ent er of the wheel. 5. Close upper wheel guar d. A d justing Upper Blade Guide A ssembly 1. Disconnec t m achi ne f r om pow er sourc e. 2. Loosen lock k nob ( A , Fi g. 26) and r ai se or lower upper bl ade gui de assembl y ( B , Fi g. 26) to j ust abov e the m ateri al[...]

  • Página 23

    23 A d justing Lower Blade Guide an d Blade Su pport Bear ing 1. Disconnec t m achi ne f r om pow er sourc e. 2. Bl ade m ust al ready be t ensioned and t rack i ng properl y. 3. Loosen thum b screw (A, F i g. 29) and m ov e guide bl oc k by t urni ng knob ( B , F i g. 29) so that t he f r ont of t he gui de wheels (C, F i g. 29) are j ust behi nd [...]

  • Página 24

    24 TROUBLE-SHOOTING (PW B S-14 B and Saw) PROBLEM POSSIBLE CAU SE SOLUT IO N Sa w st op s or w ill no t s tar t 1. S aw unplugged 1. Chec k pl ug c onnec t i ons 2. F use bl own or cir c ui t break er t ri pped 2. Repl ac e f use or reset ci r c ui t breaker 3. Cord dam aged 3. Repl ac e c or d Does not m ake acc ur at e 1. St op not adj usted c or[...]

  • Página 25

    25 OPTI ONAL ACCESSORIES for PW BS -14 Band S aw Part No . Descrip t i o n Siz e 709370 ........... B andsaw Bl ade .................... 1 /8 x . 020 x 14 hook x 93- 1/ 2" 709371 ........... B andsaw Bl ade .................... 3 /16 x . 020 x 6 ski p x 93-1/2" 709372 ........... B andsaw Bl ade .................... 1 /4 x . 020 x 6 skip [...]

  • Página 26

    26 Replacem ent Par ts & Ser vice Replac em ent par ts are l i sted on the f oll owing pages. To or der part s or reach our serv i ce departm ent, call 1-800-274- 6848 between 7:00 a.m . and 6:00 p. m . (CST ), Monday through Fri day . Hav i ng the Model Num ber and Seri al Num ber of your m achine av ail able w hen you call w ill a llow us to [...]

  • Página 27

    27 PARTS LI ST: Body Assembly (PW B S-14 B and Saw) In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. 1.......... PW BS1 4-10 1 ................Bas e ...................................................... ............................................... 1 2.......... PW BS1 4-10 2 ................Pin .....................................................[...]

  • Página 28

    28 PARTS LI ST: Body Assembly (PW B S-14 B and Saw) conti nued In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. 68 ....... TS- 1551041 .................. Lo ck W as he r ......................................... M6 ...........................................4 69 ....... TS- 1503061 .................. So cke t H ead Cap Scr ew ....................... M[...]

  • Página 29

    29 PARTS LI ST: Body Assembly (PW B S-14 B and Saw) conti nued In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. 13 1 ...... PW BS14 -23 1 ................Be aring S heath ...................................... ............................................... 2 13 2 ...... TS- 1482031 ..................Hex Ca p Scre w ...................................[...]

  • Página 30

    30 Body Assembly (PW BS -14 Band S aw)[...]

  • Página 31

    31 PARTS LI ST: Miter Gauge Assembly (PW B S-14 Band S aw) In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. ..............PW BS1 4-25 1 ..............Miter G auge Ass em bl y ( I tem s 1 thru 9) . ............................................... 1 1............ PW BS14 - 251-1 ...........Guide Bar .............................................. ........[...]

  • Página 32

    32 PARTS LI ST: Table & Trunnion Assembly (PW BS -14 Band S aw) In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. 41 ....... PW BS14 -14 1 ............... Tab le .................................................... ................................................1 42 ....... PW BS14 -14 2 ............... Tab le Ins ert..............................[...]

  • Página 33

    33 Table & Tr unnion Assembly (P W B S-14 B and Saw)[...]

  • Página 34

    34 PARTS LI ST: Blade Tension Lever (P W B S-14 B and Saw) In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. 93 ....... PW BS1 4- 193A ............. Adjus ting B l ock As s embly (Ite m s 93 -1 th ru 9 3-1 3) .................................1 93 -1 .... PW BS14 - 193-1 ............ Side C ov er ............................................ ............[...]

  • Página 35

    35 Blade Tension Lever (P W BS -14 Band S aw)[...]

  • Página 36

    36 PARTS LI ST: Closed Stand Assembly (P W BS -14 Band S aw) In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. 1 ......... PW BS14 -30 1 ............... Clos ed St and As sembl y ........................ ................................................1 ........... PW BS14 - 301-1 ............ Clos ed Stan d ........................................ ...[...]

  • Página 37

    37 Closed S tand Assembly (PW B S-14 B and Saw)[...]

  • Página 38

    38 PARTS LI ST: Fence & Rail Assembly (PW B S-14 B and Saw) In dex P art No. No. Descrip ti on Siz e Qty. 1 ......... PW BS14 -F01 ............... Po we rm atic Label ................................. ................................................. 1 2 ......... JW BS18 -43 1 ................ Knob .............................................[...]

  • Página 39

    39 Fence & Rail Assembly (PW BS -14 Band S aw)[...]

  • Página 40

    40 WM H T ool Group 2420 Vantage Drive Elgi n, I l li noi s 60123 Phone : 800-274- 6848 www. wm h t o o l g r oup. com[...]