Prestigio MultiPhone 5503 DUO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Prestigio MultiPhone 5503 DUO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Prestigio MultiPhone 5503 DUO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Prestigio MultiPhone 5503 DUO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Prestigio MultiPhone 5503 DUO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Prestigio MultiPhone 5503 DUO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Prestigio MultiPhone 5503 DUO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Prestigio MultiPhone 5503 DUO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Prestigio MultiPhone 5503 DUO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Prestigio MultiPhone 5503 DUO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Prestigio MultiPhone 5503 DUO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Prestigio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Prestigio MultiPhone 5503 DUO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Prestigio MultiPhone 5503 DUO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Prestigio MultiPhone 5503 DUO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MultiPhone PAP5503 DUO Android Smartphone User Manual www.prestigio.com Version 1.0[...]

  • Página 2

    About this user manual This user manual is specially designed to detail the device’s functions and features. - Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use. - Descriptions are based on the device’s default settings. - Images and screenshots may differ in appearance from the actual product. - Prestigio continuous[...]

  • Página 3

    Contents 1. Unboxing ......................................................................................................................... 1 Inside your package ................................................................................................................ 1 Your phone at a glance ...............................................[...]

  • Página 4

    Take a photo ......................................................................................................................... 19 Take a photo of yourself ....................................................................................................... 19 Take a panoramic photo .........................................................[...]

  • Página 5

    1 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 1. Unboxing Inside your package Your phone at a glance 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Earpiece 2. Front camera 3. Micro USB port 4. Speaker 5. Volume button 6. Power button 7. Microphone 8. Earphone jack 9. Rear camera 10. Flash Buttons The menu, home and back keys help you navigate your phone. • Tap to open a list o[...]

  • Página 6

    2 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 2. Getting started Congratulations on your purchase and welcome to Prestigio. To get the most from your product and enjoy all that Prestigio has to offer, please visit: www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones For more details about your product, please visit: www.prestigio.com/support Do not cover the antenna ar[...]

  • Página 7

    3 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO • The use of incompatible SIM cards, manually cut SIM cards, or SIM card adapters may damage the cards or the device, and it may corrupt the data stored on the cards. • Scratching or bending of the SIM cards may result in the loss of contacts and information, so be careful when handling, inserting, or removi[...]

  • Página 8

    4 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Personalise your wallpaper Pick your favourite photo as your Home wallpaper. Choose from the available wallpapers, or use any photo you have taken with the camera. 1. On the Home screen, tap > Wallpaper . 2. Select one of the following: ES File Explorer , Gallery , Live wallpapers , Video wallpapers or Wallpa[...]

  • Página 9

    5 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 3. Basics Finger tips Only use your fingers to use the touch screen. Tap To open an application, to select a menu item, to press an on-screen button, or to enter a character using the on-screen keyboard, tap it with a finger. Tap and hold Tap and hold an item for more than 2 seconds to access available options. [...]

  • Página 10

    6 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Flick Flick left or right on the Home screen or the applications screen to see another panel. Flick up or down to scroll through a web page or a list, such as contacts. Rotating the screen For many screens, you can automatically change the screen orientation from portrait to landscape by turning your phone sidew[...]

  • Página 11

    7 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Charge the battery A new battery is partially charged. The battery icon at the upper-right corner shows the level of charging status. 1. Plug the small end of the charger into the micro USB port of the device, and plug the large end of the charger into an electric socket. 2. After being fully charged, disconnect[...]

  • Página 12

    8 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Load files from your PC 1. Connect your phone to the PC with the included USB cable. 2. Open the notifications panel, and then tap Connected as a media device > Media device (MTP) . 3. Transfer files between your phone and the PC. Lock and unlock the screen When not in use, lock your phone to prevent unwanted[...]

  • Página 13

    9 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Notifications panel Slide down from the top of the screen to open the notifications panel. When you get a new notification, you can open it to see what event or new info you have received. You can also quickly access settings from it. It allows you to easily turn airplane mode, Wi-Fi, and Bluetooth on and off. I[...]

  • Página 14

    10 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Enter text Use the on-screen keyboard to enter text, such as contact information, mail, and web addresses. Depending on the app and the language you are using, the keyboard may correct misspelled words, predict what you are typing, and even learn as you use it. Change the input method You can download an input [...]

  • Página 15

    11 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Use widgets Widgets put at-a-glance important information and media content up front on your Home screen. Some widgets are already added to your Home screen for your convenience. You can add more from the available selections of widgets. Add a widget to Home screen 1. On the list menu, tap WIDGETS to open the w[...]

  • Página 16

    12 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 4. Phone Learn to use calling functions, such as making and answering calls, using options available during a call or customising and using call-related features. Basics Make and end a call 1. Tap to open the dial pad, enter the phone number. 2. Tap . 3. Tap to end a call. Answer a call When you receive a phone[...]

  • Página 17

    13 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 4. Add details as desired. 5. Tap Done to finish and save. Method two: 1. Go to to view the contact list. 2. Tap to add a new contact. For contacts on the smart phone book, you can add detailed information, like home number, office number, contact pictures and etc. Import/Export contacts 1. Go to to view the co[...]

  • Página 18

    14 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Use speed dial Use speed dial to call a phone number with a single tap. For example, if you assign a contact’s number to the number 2 key, you can just press and hold 2 to dial the number. The number 1 key is generally reserved for your voice-mail. Press and hold this key to call voice-mail and retrieve your [...]

  • Página 19

    15 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 5. Messages Messages let you exchange text messages with other SMS and MMS devices via your cellular connection. Your sent and received messages are neatly grouped into conversations, by contact name or phone number. Send a message 1. On the Home screen or list menu, tap . 2. Tap to start composing a new messag[...]

  • Página 20

    16 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 6. Mail Use this application to send or view e-mail messages. Learn to send or view e-mail messages via your personal or company e-mail account. Set up an e-mail account 1. On the Home screen or list menu, tap and do one of the following: - If this is your first time adding an e-mail account in Mail, move to th[...]

  • Página 21

    17 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Gmail Use this application to quickly and directly access the Google Mail service. View your Gmail Inbox All your received e-mail messages are delivered to your Inbox. 1. On the Home screen or list menu, tap . 2. Your mail inbox is displayed on the screen. 3. Tap > Refresh to check whether there is a new mai[...]

  • Página 22

    18 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 7. Camera With your phone, you can take both photos and videos as desired. In addition to a rear camera, there is a camera on the front for video calls and self-portraits. An LED flash on the back gives you extra light when you need it. - To use the camera, on the Home screen or list menu, tap . Your camera at [...]

  • Página 23

    19 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Take a photo 1. Turn on the camera. 2. Spread or pinch the screen to zoom in or out. 3. Change the camera setting if necessary. 4. Point the camera at what you want to capture. The camera will adjust the focus automatically as you move it. 5. Tap to capture the photo. Take a photo of yourself 1. Turn on the cam[...]

  • Página 24

    20 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO - Tap to pause the video recording. - To capture an image from the video while recording, tap . 4. To stop recording, tap . Camera and video settings Before you take a photo or record a video, customise your camera settings. 1. Turn on the camera. 2. Tap to customise your camera. 3. On the pop-up window, tap / [...]

  • Página 25

    21 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 8. Multimedia Your phone provides several multimedia for your entertainment. You can view your photo gallery, enjoy music, and watch videos. Gallery Use Gallery to view all your photos and videos on your phone. • To open your Gallery, on the Home screen or list menu, tap . Some file formats may not be support[...]

  • Página 26

    22 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Video player You can use the video player on your phone to watch videos. Watch a video with the video player 1. On the Home screen or list menu, tap . 2. Select the video that you want to watch. 3. Tap the on-screen keys to control the video playback. 4. Press the volume button to adjust the sound. 5. Tap to se[...]

  • Página 27

    23 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Delete a song 1. Tap a song from the list. 2. Tap and select Delete . Your playlist Create a playlist You can make your own playlist. 1. Tap a song from the list. 2. Tap and select Add to playlist . 3. On the pop-up screen, tap New to create a new playlist. 4. Enter a title and tap Save . Rename or delete the p[...]

  • Página 28

    24 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 9. Web & network You can connect your phone to the Internet and browse a web page. Connect to the Internet Your phone connects to the Internet whenever necessary, using a Wi-Fi connection (if available) or your mobile operator's data connection. Data connection You can use your mobile operator's d[...]

  • Página 29

    25 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Wi-Fi Connect the device to a Wi-Fi network to use the Internet or share media files with other devices. To use Wi-Fi, you need access to a wireless point or hotspot. The availability and strength of the Wi-Fi signal will vary depending on the environment, such as building structure or simply a wall between roo[...]

  • Página 30

    26 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 3. Make sure that data connection is turned on. 4. Tap More... .> Tethering & portable hotspot . 5. Tap to turn on USB tethering . Web browse You can use your phone to browse websites. Before browsing a website, please confirm that you have turn on data connection or Wi-Fi. Browse a web page 1. On the Ho[...]

  • Página 31

    27 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 10. Bluetooth & NFC Bluetooth Your phone can connect to a compatible Bluetooth device for exchanging data. Bluetooth creates a direct wireless connection between two devices over short distances. Do not use the Bluetooth feature for illegal purposes (for example, pirating copies of files or illegally tappin[...]

  • Página 32

    28 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 11. Apps Play store Use the Google Play Store to purchase and download applications and games that are able to run on your phone. Choose from a wide variety of free and paid apps ranging from productivity apps, entertainment, to games. - On the Home screen or list menu, tap . • A Google Wallet™ payment serv[...]

  • Página 33

    29 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 12. eReader Prestigio With the eReader Prestigio, you can easily and quickly download and read e-books on your phone. • On the Home screen or list menu, tap . Your eReader at a glance e-books. Search e-books by keyword. Go to Bookstore . Find e-books in your library. Edit your bookshelf. Change different sear[...]

  • Página 34

    30 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Read an e-book 1. On the Home screen or list menu, tap . 2. Tap My shelf or My library . 3. Find your desired e-book. 4. Tap the e-book to read it. Add a bookmark 1. While reading an e-book, tap . 2. Tap , and then tap New bookmark . 3. The selected page is added to bookmark. Open a bookmark You can continue re[...]

  • Página 35

    31 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 13. Google maps Use this application to pinpoint the location of your phone, search for places, or get directions. Use Google Maps Google Maps lets you track your current location and receive detailed directions to your destination. It also provides a search tool where you can locate places of interest or an ad[...]

  • Página 36

    32 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Get directions by setting a start and end location 1. On the Home screen or list menu, tap . 2. Tap to get directions. 3. Choose how you want to get to your destination. 4. Enter your start point and end point. 5. The map opens showing the route to your destination. Maps settings You can set up the Google Maps,[...]

  • Página 37

    33 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 14. Utilities Clock Use the clock app to set alarms, check the time of any location in the world, measure the duration of an event, or set a timer. • On the Home screen or list menu, tap . World clock You can add a city to the world clock screen. 1. On the Home screen or list menu, tap . 2. Tap . 3. Scroll th[...]

  • Página 38

    34 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Manage your events Edit an event You can only edit events you have created. 1. While viewing your calendar, tap to change it to agenda view. 2. Tap the event your want to edit, and then tap . 3. Make changes to the event. 4. Tap Done . Delete an event • Select the event your want to delete, and then tap . Cle[...]

  • Página 39

    35 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 15. Set up your phone Use this app to control and customise your phone's settings . - On the Home screen or list menu, tap . Or, tap > System settings . Wireless & Networks SIM management - Check your SIM card information. - Set the SIM card for data connection. The device supports two SIM cards for[...]

  • Página 40

    36 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Device Audio profiles • Tap to edit profiles. Or, tap + to add customised profiles. - Select the profiles for your phone. - Set the volume, type of ringtone and notification. Display Change the settings to control the display and backlight on your device. Storage View memory information for your device and me[...]

  • Página 41

    37 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO System Date & time Access and alter the following settings to control how the device displays the time and date. - Automatic date & time: Automatically update the time and date when moving across time zones. - Automatic time zone: Set to receive time zone information from the network when you move acros[...]

  • Página 42

    38 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 16. Specifications High Performance quad-core 1.3GHz UMTS: 900/2100MHz; GSM: 900/1800MHz RAM 1GB + 4GB eMMC Wi-Fi (802.11 b/g/n), 3G, Bluetooth 3.0 Android 4.2 GPS, A-GPS Micro SD slot supports up to 32 GB 4000mAh 5” QHD IPS 960*540 144*73.3*10.9mm (H*W*D) Front 2MP FF, rear 8MP AF 170 g 16[...]

  • Página 43

    39 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 17. Specific Absorption Rate Information International standards THIS MOBILE PHONE MEETS THE INTERNATIONAL RECOMMENDATIONS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your mobile phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the limits for exposure to radio frequency (RF) energy defi[...]

  • Página 44

    40 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO 18. Troubleshooting The phone does not switch on Remove/reinstall the battery. Then charge the phone until the battery icon stops scrolling. Unplug the charger and try to switch the phone on. The display shows BLOCKED when you switch on the phone Somebody tried to use your phone but did not know the PIN code no[...]

  • Página 45

    41 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO When charging, the battery icon shows no bar and the outline is flashing Only charge the battery in an environment where the temperature does not go below 0°C (32°F) or above 50°C (113°F). In other cases please contact your phone supplier. The display shows SIM failure Check that the SIM card has been inser[...]

  • Página 46

    42 User Manual MultiPhone PAP5503 DUO Another Bluetooth device is not located - Ensure that the Bluetooth wireless feature is activated on your device. - Ensure that the Bluetooth wireless feature is activated on the device you wish to connect to, if necessary. - Ensure that your device and the other Bluetooth device are within the maximum Bluetoot[...]