Español dropdown-ico

Pride Mobility Cantilever Lift System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pride Mobility Cantilever Lift System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pride Mobility Cantilever Lift System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pride Mobility Cantilever Lift System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pride Mobility Cantilever Lift System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pride Mobility Cantilever Lift System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pride Mobility Cantilever Lift System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pride Mobility Cantilever Lift System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pride Mobility Cantilever Lift System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pride Mobility Cantilever Lift System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pride Mobility Cantilever Lift System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pride Mobility en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pride Mobility Cantilever Lift System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pride Mobility Cantilever Lift System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pride Mobility Cantilever Lift System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ACN# 088 609 661 Cantilever Lift System[...]

  • Página 2

    Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Copyright © 2003 Pride Mobility Products Corporation INFMANU2538 The symbols below are used throughout this owner's manual and on the product to identify warnings and important information. It is very important for you to read them and understand them completely . W ARNING! Indicates a [...]

  • Página 3

    Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 TABLE OF CONTENTS SAFETY ......................................................................................... 4 CANTILEVER LIFT SYSTEM ....................................................... 6 VIBE WITH CANTILEVER LIFT SYSTEM SPECS ....................... 8 CANTILEVER LIFT OPERA TION - V[...]

  • Página 4

    4 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SAFETY WELCOME to Quantum Rehab, a division of Pride Mobility Products Corporation (Pride). The product you have purchased combines state of the art components with safety , comfort and styling in mind. W e are confident that the design features will provide you[...]

  • Página 5

    Basic Operation Instructions 5 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 INFORMA TION EXCHANGE W e want to hear your questions, comments, and suggestions about this manual. W e would also like to hear about the safety and reliability of your new lift system, and about the service you received from your Quantum Rehab Specialist. Pleas[...]

  • Página 6

    6 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Figure 1. Cantilever Lift System LIFT FRAME ACTUA TOR ALM CANTILEVER LIFT SYSTEM The Cantilever Lift System is designed specifically for the V ibe power base. The Cantilever Lift System consists of a lift frame that is integrated into the V ibe power base, an ac[...]

  • Página 7

    Basic Operation Instructions 7 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 NOTE: Raising the cantilever lift can change your center of gravity . The cantilever lift option is intended for use on a flat, hard, level surface only . See figure 2. NOTE: Check to be sure the speed inhibit system is operating properly before using your power[...]

  • Página 8

    8 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 VIBE WITH CANTILEVER LIFT SY STEM SPECIFICA TIONS Suspension: Ful l suspension - S port T rac Drive Wheels: 14 in., pneumatic, rear-mounted (14 in., solid are optional) Caster Wheels: 9 in. pneumatic, front-mounted (9 in. solid, 8 in. solid, and 6 in. solid are [...]

  • Página 9

    Basic Operation Instructions 9 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Figure 3. VSI Controller CANTILEVER LIFT OPERA TION - VSI T o operate the cantilever lift: 1. Bring your power chair to a complete stop. 2. Press an actuator key until the actuator light is on. See figure 3. 3. Push the joystick forward to raise the lift. Pull t[...]

  • Página 10

    10 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SPEED SETTING INDICA TOR ACTU A T OR INDICA TOR MODE KEY Figure 4. Remote Plus Controller CANTILEVER LIFT OPERA TION - REMOTE PLUS T o operate the cantilever lift: 1. Bring your power chair to a complete stop. 2. Press the mode key until the actuator indicator [...]

  • Página 11

    Basic Operation Instructions 11 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 Figure 5. Europa Controller CANTILEVER LIFT OPERA TION - EUROP A T o operate the cantilever lift: 1. Bring your power chair to a complete stop. 2 . Press an actuator select key until an A appears in the drive mode and actuator display . See figure 5. 3. P[...]

  • Página 12

    12 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SEA T DUMP ADJUSTMENT The cantilever seat dump is preset at 5°. The seat adjustment range is 0 - 10°. See figure 6. W ARNING! Do not service this product be serviced while it is occupied. Failure to heed can result in personal injury and/or property damage. N[...]

  • Página 13

    Basic Operation Instructions 13 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 LOCKNUT FRONT CO VER LOCKNUT TURNBUCKLE TURNBUCKLE LOCKNUT LOCKNUT Figure 7. Seat Dump Adjustment[...]

  • Página 14

    14 Basic Operation Instructions Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 SEA T POSITION ADJUSTMENT Seat position is preset at Pride during assembly . If for any reason, the seat was removed from the cantilever lift frame, it must be reinstalled exactly as illustrated below . See figures 8, 9, and 10. For removal and installation ins[...]

  • Página 15

    Basic Operation Instructions 15 Cantilever Lift System ww w .quantumrehab.com RevA/Nov03 18-MONTH LIMITED WARRANTY For eighteen (18) months from the date of purchase, Pride will repair or replace at our option to the original purchaser , free of charge, any of the following parts found upon examination by an authorized representative of Pride to be[...]

  • Página 16

    Quality Control - Cantilever Lift System W e have thoroughly inspected your Cantilever Lift System. The following checkmarks indicate that it has been tested and inspected. Date Inspected Inspector Pride keeps a more detailed report on file at the factor y . Fit and Finish Inclusion of all Parts Model # ______________ Serial # ______________ Perfor[...]