Español dropdown-ico

Pride Mobility SL6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pride Mobility SL6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pride Mobility SL6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pride Mobility SL6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pride Mobility SL6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pride Mobility SL6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pride Mobility SL6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pride Mobility SL6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pride Mobility SL6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pride Mobility SL6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pride Mobility SL6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pride Mobility en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pride Mobility SL6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pride Mobility SL6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pride Mobility SL6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SL6 LIFT CHAIR The Ultimate in Comfort & S tyle! 1-800-800-8586 (US) 1-888-570-1 1 13 (Canada)[...]

  • Página 2

    SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SAFETY GUIDELINES SL6 LIFT CHAIR NOTE: This owner’ s manual is compiled from the latest specifications and product infor ma tion available a t the time of pub lica tion. W e r eser v e the right to mak e changes as they become neces- sar y . Any changes to our products may ca[...]

  • Página 3

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 3 SL6 LIFT CHAIR LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA TION TION TION TION TION PRODUCT SAFETY SYMBOLS The symbols below represent labels used on the product to identify warnings, mandatory actions, and prohib- ited actions. It is v er y impor tant f or you to read and understand [...]

  • Página 4

    4 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA LABEL INFORMA TION TION TION TION TION Batter y Door Location Green LED indicates power to the unit is on. Not applicable to all models. Indoor Use Only . Avoid e xposur e to rain, snow , ice, salt, or standing wa ter . Maintain and store[...]

  • Página 5

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 5 SL6 LIFT CHAIR TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS SAFETY GUIDELINES ......................................................................................... 2 LABEL INFORMA TION .............................................................................[...]

  • Página 6

    6 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR SAFETY WELCOME to Pride Mobility Products Cor poration (Pr ide). The product you ha ve purchased combines state-of-the-ar t components with safety , comf or t, and styling in mind. We are confident the design features will provide you with the conveniences you expect during your daily activi t[...]

  • Página 7

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 7 SL6 LIFT CHAIR Y our lift chair is a state-of-the-ar t life-enhancement de vice designed to increase mobility . Pr ide provides an extensive variety of products to best fit your individual needs. Please be aware that the final selection and purchasing decision regarding the type of lift chair to be used is the[...]

  • Página 8

    8 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES II. GENERAL GUIDELINES ELECTROMAGNETIC AND RADIO FREQUENCY INTERFERENCE (EMI/RFI) WARNING! Laborator y tests hav e sho wn that electromagnetic and r adio fr equency wav es can have an adv er se af fect [...]

  • Página 9

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 9 SL6 LIFT CHAIR BOD Y COMPONENTS This section describes the features of y our lift chair . Carefully revie w the function and location of each item described, and note that the illustrations and option locations shown in this manual may not reflect the type of lift chair that you own. III. YOUR LIFT CHAIR III. [...]

  • Página 10

    10 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR III. YOUR LIFT CHAIR Lift Mechanism: Responds to the hand control commands to position the chair in the sit, recline, and stand positions. Leg Levelers: Manually rotate up or down in order to stabilize the cha[...]

  • Página 11

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 11 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y Y our lift chair ma y require some assembly bef ore initial use. It may also require disassemb ly to make servicing the chair more convenient. If your lift[...]

  • Página 12

    12 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y NOTE: Depending on chair width, you may need to slide on one side of the chair-back at a time. If this is the case, level the chair-back before pressing [...]

  • Página 13

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 13 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y LIFT CHAIR PLACEMENT Y our lift chair should be placed near a standard electrical outlet on dr y , lev el ground where there is ample room to allow for pro[...]

  • Página 14

    14 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR LIFT CHAIR DISASSEMBL Y The back por tion of KD Lift Chairs can be removed to mak e ser vice and transpor t of the chair more convenient. Follow these steps to disassemble the lift chair: IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y[...]

  • Página 15

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 15 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y FABRIC REMO V AL/INST ALLA TION The fabric on the lift chair can be removed to make cleaning and service of the chair more convenient. Follow these steps t[...]

  • Página 16

    16 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y 4.4.5. Loosen the front por tion of the chaise pad from the footrest and remove the chaise pad from the lift chair . 4.4.6. Remove the footrest side cove[...]

  • Página 17

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 17 SL6 LIFT CHAIR IV IV IV IV IV . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL . ASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y/DISASSEMBL Y Y Y Y Y 4.4.9. Remove the seat back co ver . 4.4.10. Loosen the seat box cover from the left and right side of the seat box. 4.4.11. Remove the seat bo x cov er . [...]

  • Página 18

    18 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR OPERA TION PRECAUTIONS There are cer tain precautions that should be taken dur ing the operation of y our lift chair . Read and follow these precautions carefully in order to ensure safe lift chair operation and to prevent injury and/or product damage. ! Plug the power cord directly into the [...]

  • Página 19

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 19 SL6 LIFT CHAIR Follow these steps to raise or lower the footrest while in the seated or reclined position (Fig. 5.1): 1. Slide the inhibit switch to the right. 2. Engage and hold the up/down s witch in the DOWN position until the f ootrest reaches a comfor table height. 3. Engage and hold the up/down switch i[...]

  • Página 20

    20 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING VI. TROUBLESHOOTING Y our Pride Lift Chair is a state-of-the-ar t product designed to enhance your mobility . Y our lift chair should bring you years of troub le-free ser vice, howe v er , it may require occasiona[...]

  • Página 21

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 21 SL6 LIFT CHAIR Y our Pride Lift Chair will require routine maintenance checks. Y ou can perform some of these checks , but others ma y require assistance from an author ized Pride Provider . By following the maintenance checks in this section as scheduled, you can help ensure your lift chair gives you years o[...]

  • Página 22

    22 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY VIII. WARRANTY TWO-YEAR LIMITED WARRANTY For two (2) years from the date of purchase, Pride will repair or replace at our option to the or iginal purchaser any of the f ollowing par ts found upon e xamination b y an author ized repre[...]

  • Página 23

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 23 SL6 LIFT CHAIR APPENDIX A APPENDIX A APPENDIX A APPENDIX A APPENDIX A MAND A T O R Y! Stay within the specified weight capacity of your lift chair . Exceeding the weight capacity voids y our Pride Lift Chair war r anty . LIFT CHAIR WEIGHT CAP ACITY Model Number Rated Weight Capacity SL6 300 lbs. (136 kg)[...]

  • Página 24

    24 www .pridemobility .com SL6 Lift Chair SL6 LIFT CHAIR APPENDIX B Diagram 1. SL6 Lift Chair Electrical Wiring Dia gram[...]

  • Página 25

    SL6 Lift Chair www.pridemobility.com 25 SL6 LIFT CHAIR EXTERNAL TRANSFORMER OPTIONAL WALL MOUNT DIAGRAM Cut out this diagram (1:1 scale) and use to mark area of placement f or the e xter nal transf ormer . APPENDIX C Drill This Side Up[...]

  • Página 26

    182 Susquehanna Avenue Exeter , P A 18643-2694 www .pridemobility.com *INFMANU3614*[...]