Español dropdown-ico

Primera Max manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Primera Max. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Primera Max o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Primera Max se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Primera Max, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Primera Max debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Primera Max
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Primera Max
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Primera Max
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Primera Max no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Primera Max y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Primera en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Primera Max, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Primera Max, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Primera Max. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    012004-510887-(01) Connectivity Guide © 2004 All rights reserved. Optical Disc Laminator XL/Pro MAX 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page i[...]

  • Página 2

    Notices : The information in this document is subject to change without notice. NO W ARRANTY OF ANY KIND IS MADE WITH REG ARD TO THIS MA TERIAL, INCL UDING, BUT NOT LIMITED TO , THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE. No liability is assumed for errors contained herein or for incidental or consequential da[...]

  • Página 3

    iii T able of Contents Optical Disc Laminator Guide .....................................................................................1 A. Unpacking and Inspection ...............................................................................1 B. Installing the Laminator Software Driver......................................................1 C. [...]

  • Página 4

    iv Inter activ e F ea tur e in this PDF Document There are interactive features that will allow you to jump to dif ferent locations within the document. Each listing in the T able of Contents is interactive. Place the cursor on either the words or the page number . A small hand with a pointing finger icon appears. Click on the line with the icon an[...]

  • Página 5

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 1 Optical Disc Laminator Connection Guide THANK Y OU… Thank you for purchasing the Optical Disc Laminator Connectivity Kit. This kit will allow you to use your Optical Disc Laminator in conjunction with the Pro, XL and MA X versions of Optical Disc Duplicators. This guide will explain the connection of th[...]

  • Página 6

    2 Optical Disc Laminator Connectivity Guide e. Make certain the Laminator has been plugged into power and turned on. f . Select "Install Software A utomatically" and click Next . 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page 2[...]

  • Página 7

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 3 g. Y ou may see a notice like the one shown here stating that the A ccent Disc Laminator has not passed W indows Logo T esting. Click the Install Anyway button to continue installing the printer driver for your Laminator . Once the driver has finished installing, click the Finish button. This will install[...]

  • Página 8

    4 Optical Disc Laminator Connectivity Guide The following steps describe in detail how to connect the Laminator to your DuplicatorMAX: a. Connect the Laminator Stand to the left hand side of the DuplicatorMAX as shown: b. Remove the Input Bin closest to the Laminator Stand to make room for the Laminator's disc tray . c. Place the Laminator on [...]

  • Página 9

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 5 5) F rom the Main Application Screen click Robotics then Options . 6) Enable the Use Laminator checkbox. 7) Click the button labeled Move to (Calibrate) . This will move the Picker Mechanism to the Laminator T ray position. 8) Lower the disc to the Laminator T ray P osition as follows: a) Press and hold t[...]

  • Página 10

    6 Optical Disc Laminator Connectivity Guide b) While the LEDs are flashing, press the P ause button. The Picking Mechanism will lower to the Laminator T ray P osition. c) A djust the Laminator T ray for ward and back by loosening the adjusting screws located towards the front of the stand. d). F or left-to -right adjustment, nudge the Picker Mechan[...]

  • Página 11

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 7 f) T ighten the A djusting Screws on the front of the Laminator Stand to lock the stand in position. 9. Y ou have now calibrated your Laminator to the Duplicator MAX and are ready to produce discs! D. CREA TING DISCS WITH Y OUR DUPLICA T OR MAX IN PRIMO Laminating your disc jobs is very simple. This is do[...]

  • Página 12

    8 Optical Disc Laminator Connectivity Guide The Laminator is positioned at the front left corner of the Duplicator . The optional Duplicator XL/Pro Laminator Stand is needed for both of these configurations. The stand is shown here: ST AND-ALONE MODE The A utomated Stand- Alone Mode allows you to connect the Laminator to the Duplicator XL or Duplic[...]

  • Página 13

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 9 4. Connect the Laminator Stand to the back of the Laminator as shown: 5. Place the Laminator on the Laminator Stand as shown: There are two sets of holes on the underside of your Laminator . Set the Laminator on the stand locating the smaller set of holes on the metal locating pegs on the Laminator Stand.[...]

  • Página 14

    10 Optical Disc Laminator Connectivity Guide 6. Connect the A uxiliary Control Cable and P ower Cable the Laminator as shown: 7. Align the Laminator's tray position to the picker . This is done as follows: a. Make certain the Laminator has power and is turned on. b. Load a disc into the Input Bin. This is the Bin on the right side of the Dupli[...]

  • Página 15

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 11 8. The Laminator is now aligned properly . Once the Laminator's Heat Roller has achieved proper operating temperature (indicated by a solidly lit Ready LED on the Laminator's Control P anel), you are ready to laminate discs. Load the input bin with discs and press the Laminate button. Discs wil[...]

  • Página 16

    12 Optical Disc Laminator Connectivity Guide 4. Place the Laminator on the stand. The Laminator will need to be placed on the stand with the Laminator's rubber feet resting in the four holes located on the top of the Stand as shown: 5. Using the provided USB Cable, connect the Laminator to your PC as shown: 6. Align the Laminator's Disc T[...]

  • Página 17

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 13 c. If the Laminator T ray is not in the OUT position, press the Laminate button to eject the Laminator Disc T ray . d. F rom the Main Application Screen click Robotics then Options. e. Enable the Use Laminator checkbox. f . Click the button labeled Move to (Calibrate) . This will move the Picker Mechanis[...]

  • Página 18

    14 Optical Disc Laminator Connectivity Guide 8. F rom the Main Application Screen click Robotics then Options . Select Lamination as shown: 9. Set up your print and record job as you normally would per the Duplicator XL/Pro User's Manual. 10. Click the red circle Record button to start your job! 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page 14[...]

  • Página 19

    Optical Disc Laminator Connectivity Guide 15 F . TROUBLESHOO TING Problem Resolution W ill not Laminate • Check P ower to the Laminator • Make sure that the Ready LED is on and steady indicating the Laminator's Heat Roller has achieved normal operating T emperature I do not see an option • In PrimoD VD, click Robotics then in PrimoD VD t[...]

  • Página 20

    Printed in the United States of America P/N 510887 510887.qxd 1/21/2004 7:35 PM Page 16[...]