Princeton VL1919 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Princeton VL1919. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Princeton VL1919 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Princeton VL1919 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Princeton VL1919, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Princeton VL1919 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Princeton VL1919
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Princeton VL1919
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Princeton VL1919
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Princeton VL1919 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Princeton VL1919 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Princeton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Princeton VL1919, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Princeton VL1919, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Princeton VL1919. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 INTRODUCTION This manual will familiarize you with the installation and u se of y ou r PRINCET ON VL1919 LCD Mon itor, Pl ease take the t ime to look through these instructions ev en if you are familiar wit h monitors. We ha ve t ak en al l p os si bl e c a re t o ens u re th at th is manual cont ains correct, accura te inf orm ati on. Howeve r ,[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1 T ABLE OF CONTENTS 2 I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N 3 CARING FOR YOUR LCD MONIT OR 4 W A L L M O U N T I N G 4 U N P A C K I N G 5 C O N N E C T I N G 5 S T A R T U P 6 BASIC SETUP 7 IMAGE SETTINGS USING THE O SD MENU 7 OSD MENU FUNCTIONS 8 TROUBLESHOOTING 14 TECHNICAL SPECIFICA TIONS 15 CONFORMITY AND C[...]

  • Página 3

    3 IMPORT ANT INFORMA TION Note on monitor placement  The setup locati on must not be ex tremely hot, co ld, humid or dusty . Heat and col d can impair the functionality of t he monitor . Humidity and dust can cause the monitor to fail.  Don’t place the monitor near hea ters such as radiators or the li ke. Don’t expose the monitor to mecha[...]

  • Página 4

    4 Note on resolution All resolutions p rovided by the graphics card that dev iate form the physical re solution of the panel are adjusted by interpolation. Th is can imp air the image quality . Notes on ergonomics T o protect your eyes, neck and shoulde r muscles w hen working with a computer , we recommend that you main tai n a view ing dista nce [...]

  • Página 5

    5 UNP ACKING Carefully lift the monitor ou t of the packaging and make sure that all component s are included (see fig. 1). Save the original box and p acking material in case you ha ve to ship or transport the monitor . T o s et u p t he device, you must fit the moni to r base together . Figure 1.LCD Monitor CONNECTING ➧ T o connect the monitor [...]

  • Página 6

    6 ➧ Connecting the audio cable If your computer i s equipped with an audio output po rt, connect one end of the sound cab le to the audio Input connector of the monitor ( ① in fig. 3) and the other end to t he Line-Out connector of the computer . ➧ T o connect the monitor to the power source Connect the separate power cable ( ② in fig. 3) t[...]

  • Página 7

    7 BASIC SETUP ➧ Automatic Image Adjustment Y ou can ad just the image settin gs (such as bri ghtness, contrast, image posit ion, phase, etc.) manually or b y using the LCD mon itor’s autom atic image adjustment fe ature. This will a djust the image paramete rs to their optimal settings fo r the current graphics mode. Press SELECT/A UTO ( ① in[...]

  • Página 8

    8 4. Set the desired value using the OSD button < or > ( ① and ② in fig. 4) 5. The current settings are automa tically saved w hen you return to the prev ious level or ex it the OSD menu. Repeat steps 2–5 to make further adjustments as needed. 6. Th e O SD m en u au to m at ic a ll y di sa p pe ar s if n o changes are made for more than[...]

  • Página 9

    9 2.2 Messages Message Audio St atus +- Audio S tatus: mute +- Audio S tatus: normal Aut o Ad j us t +- Auto processing Input Status +- Input: Analogue +- Input: Digital No Signal +- No signal Going to sleep OSD locked +- OSD locked Power button locked +- Power button locked +- Power button unlocked Out of Range +- Frequency out of range: ## kHz / [...]

  • Página 10

    10 -Input select message w indow to be defined- Size 2: 360 x 140 pixels for Resolution notice and out of range message: 2.2.2 Message location All messages are c entered on the screen. 2.2.3 Message time-out All messages are disappearing automat ically after 3 seconds, ex cept:  Resolution notice message keep s until end user either disables or[...]

  • Página 11

    11 3.3 Preview of next menu level The OSD shows a preview to the options and se ttings of the next menu level if applicable. The active menu level show s a bright background [4] and a colored cursor bar [3] (see color table). The inactive menu level areas show the gray background [2]. 3.4 Input detection for dual input monitors If there is no signa[...]

  • Página 12

    12 3.7 Custom colour After Custom colour is selected, the 3 adjust bars for red, green an d blue are shown. SELECT button navigate between red, green and blue, w hile ▼ and ▲ buttons change the high lighted colour value. A hint is shown: SELECT : R > G > B[...]

  • Página 13

    13 3.8 Factory recall When selected 1 st time a confirmation dialog is shown: SELECT : S tart EXIT : Back After selected 2 nd time, this function sets ev ery option value to the factory -preset value. After factory recall is finished, th e OSD menu is closed and auto adjust is performed for the curr ent mode, excluding all 31 kHz modes. 3.9 Out of [...]

  • Página 14

    14 TROUBLESHOOTING Blank Screen Power indicator is off  Make s ure the power c able and the p ower adapter a re connected pro perly (see sect ion “Connecting ” ).  Make s ure that the monit or was turned o n using the power s witch (see sectio n “ St a r t u p ” ). Power indicator lights orange  A screen saver may have act ivated a[...]

  • Página 15

    15 TECHNICAL SPECIFICA TIONS LCD panel Contrast ratio Viewing angle Response time Brightness Input signal Display colors Synchronization Video band width Ergo. resolution Audio Power connection Power consumption Dimensions Weight Environmental 19 inch diagonal size, low radiation according to TCO ‘99, certified to ISO 13406-2 700:1 (typical) hori[...]

  • Página 16

    16 CONFORMITY AND COMPLIANCE FCC Compliance Statement This equipmen t has been tested and found to comply with the limit s for a Class B digital device, purs uant to Part 15 of the FCC Rules. These li mits are designed to provide reasonable protection ag ainst harmful interference when the equip ment is opera ted in a resident ial installation. Thi[...]

  • Página 17

    17 PRINCETON DIGITA L (USA) CORP. Your LCD monitor from Princeton Digital purchas ed in the United States and Canada is warranted to be free from defect in materials or workmanship for parts, labor and LCD panel and Backlight for the peri ods of time set forth in the chart below: 1 years Parts 1 year LCD Panel & Backlight 1 year Labor All warra[...]