Pro-Ject Stream Box DS+ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pro-Ject Stream Box DS+. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pro-Ject Stream Box DS+ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pro-Ject Stream Box DS+ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pro-Ject Stream Box DS+, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pro-Ject Stream Box DS+ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pro-Ject Stream Box DS+
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pro-Ject Stream Box DS+
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pro-Ject Stream Box DS+
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pro-Ject Stream Box DS+ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pro-Ject Stream Box DS+ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pro-Ject en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pro-Ject Stream Box DS+, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pro-Ject Stream Box DS+, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pro-Ject Stream Box DS+. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 INSTRUCTION MANU AL P ro - Ject Stream Box DS+[...]

  • Página 2

    2 Contents Connections ........................................................................ 3 Connection to an amplifier/stereo system ................................................... 3 Connection to an external D/A converter .................................................... 3 Connection to an external music source unit ..................[...]

  • Página 3

    3 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 P ro - Ject Stream Box DS+ Dear music lover , thank you for purchasing the PRO - JECT AUDIO Stream Box DS+. In order to achieve maximum performance and reliability you should study this instruction manual carefully . Hazard warning for the user , the unit or possib[...]

  • Página 4

    4 Wireless connection to your home network If a wired network connection isn ’t possible or desired, the Stream Box DS+ is capable of connecting to the home network via WLAN . Fasten the WLAN antenna to the connector near the upper left corner on the back of the unit. The antenna should be angled into upright position or to one side. USB connecti[...]

  • Página 5

    5 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 F ront P anel Stream Box DS+ The button on the left side switches the unit on and back to standby . The LED above the button lights blue, when the unit is switched on. The USB connector on the left side has the same specifications as the one on the back panel. The [...]

  • Página 6

    6 With music playback from servers or USB: previous track. W ith picture playback: previous picture. With Internet radio: P revious station in list. In menus, a push on this button moves the selection mark to the first menu item. switches from title/picture/Internet radio playback display to the menu the title/picture/Radio station was started from[...]

  • Página 7

    7 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 With the button V ol+ the playback volume will be raised, the button V– lowers it. While you adjust the volume, the current level is shown in a large view , using the complete display . Without ongoing adjustment the level is shown in the small upper status bar .[...]

  • Página 8

    8 Wired network configuration Make sure that your Stream Box DS+ is connected with your home network via Ethernet cable (RJ45 connector). In the menu that shows up after confirming Network Setup please go to Wired and confirm. If the Stream Box DS+ was in wireless network mode before, the unit informs you now , that it has to reset for a change to [...]

  • Página 9

    9 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 Wireless network configuration (WLAN) F irst make sure that the WLAN antenna delivered with the unit is connected to the back of the Stream Box DS+ correctly . Please select the menu Settings and then Network . Now go to Wireless and confirm. If the Stream Box DS+ [...]

  • Página 10

    10 lower case characters, then the respective cipher and finally the upper case characters. E.g. with the key 3 the characters d , e , f , 3 , D , E , F will be displayed successively . If you push the key again, this sequence will start anew . Special characters you can obtain with the Keys 1 and 0 . T o enter the next character , either wait one [...]

  • Página 11

    11 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 If no preselection was made in the Default UPnP Server menu, you have to select the desired server in the Media Server menu first... ...before you have access to Photos and Music on this server . Let’s go back to the last item of the Network menu. Here you can c[...]

  • Página 12

    12 Now you see the menu shown on the right side. Go to Music with the  keys and confirm with OK . If you have selected a default media server in the Settings menu, the selection menu for Music and Photos is shown right after you select Media Server in the root menu. Go to Music with the  keys and confirm with OK . In the menu than comes[...]

  • Página 13

    13 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 Alphanumeric search on media servers The Stream Box DS+ allows for an alphanumeric search for menu items on media servers, e.g. albums, titles, or artists. Only the items of the menu that currently is displayed can be found. Other items – even in submenus – ca[...]

  • Página 14

    14 Playing music from USB flashdisk or USB harddisk T o play music from a USB flashdisk or USB harddisk, connect it (the latter with an appropriate cable) to one of the two USB connectors on the front or back of the Stream Box DS+. Then go to the root menu with a push on the and there into USB 1 for the front connector or USB 2 for the connector on[...]

  • Página 15

    15 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 Now you see a menu list with several sorting criteria, which help you to find a desired radio station. E.g. in one menu you find only radio stations in the country the Stream Box DS+ is connected to the internet (in the shown display Germany). In Genre you can fin[...]

  • Página 16

    16 After your favorites list is finished, you will find a new menu item on the first position in the menu Internet Radio : My Favorites . Here you will find all the stations you compiled in the internet. Playback of external sources via analog and digital inputs In the root menu, go with the  buttons to them menu item of the input you want to[...]

  • Página 17

    17 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 In User Interface you can set the language of the menu. This setting is only partly valid for the menus of the media servers. Their languages has to be set in the server programs directly and not in the Stream Box DS+. In Themes you can choose between two display [...]

  • Página 18

    18 Specifications USB Input: High-Speed 2.0, 24/96. 2 x type A socket. P ower supply for 2,5” hard drives (5V DC / max. 500 mA) via USB USB Flashdisk and USB Harddisk: F A T 16 or F A T 32 (NTFS not supported) High-Level output: 1 pair RCA/Phono sockets each for Fix Out and V ar Out Output level: RCA/Phono max. 2V eff both for Fix Out and V ar Ou[...]

  • Página 19

    19 © Audio T rade GmbH · P ro- Ject Stream Box DS+ · V ersion: November 15th, 2012 Integrated Codecs MP3 Sampling rates: 8-48 kHz Bit depth: 16 bits Bit rate: 8-320 kbit/s Additional information data (tags): ID3 V2.4 (including album art) AAC, M4a including Apple Lossless Sampling rates: 24-96 kHz (output sampling rate = max 48kHz) Bit depth: 16[...]

  • Página 20

    20 Service Should you encounter a problem which you are not able to alleviate or identify , please contact your dealer for further advice. Only when the problem cannot be resolved there, the unit should be sent to the responsible distributor in your country . W arranty The manufacturer accepts no responsibility for damage caused by not adhering to [...]