ProScan PSP288-PL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ProScan PSP288-PL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ProScan PSP288-PL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ProScan PSP288-PL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ProScan PSP288-PL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ProScan PSP288-PL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ProScan PSP288-PL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ProScan PSP288-PL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ProScan PSP288-PL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ProScan PSP288-PL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ProScan PSP288-PL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ProScan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ProScan PSP288-PL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ProScan PSP288-PL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ProScan PSP288-PL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T OWER STEREO SYSTEM USER MANUAL Model:PSP288-PL PLEASE READ BEFORE OPERA TING THIS EQUIPMENT .[...]

  • Página 2

    The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of suf ¿FLHQW magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to a[...]

  • Página 3

    2 1. Read these Instructions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat[...]

  • Página 4

    3 When you unpack your new unit, make sure that you have removed all the accessories and information papers: -Speaker tower -User manual -Remote Control -1 piece of Stereo audio connection cable with 3.5 stereo plug -2 pieces of Assembly screws / washers INST ALLA TION Assemble the wooden base to the main body by the supplied screws and washers PAC[...]

  • Página 5

    4 8. TUNE- button 9. VOL- button 10. / TUNE+ button 11. 12. STANDBY button LOCA TION AND DESCRIPTION OF CONTROLS MAIN UNIT 1. USB port 2. SD CARD slot 3. AUX IN jack 4. USB charger 5. SOURCE indicators 6. / 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PLAY/PAUSE/FM SCAN button MODE button / 7. VOL+ button ANT OFF ON POWER 13 14 15 13. ACCESSORY bag 1 4 . ANTENNA[...]

  • Página 6

    5 REMOTE CONTROL 1. STANDBY Button 2. (TUNE -) Button 3. VOL (V olume)+/- Buttons 4. MODE Button 5. (MUTE) Button 6. (TUNE+) Button 7. (Play/Pause) Button 8. STOP Button 9. FM SCAN Button 10. EQ Button 11. Numeric Buttons MODE 12 3 6 9 8 5 4 7 0 SCAN FM PREV NEXT PLAY/P AUSE VOL+ VOL - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 EQ “1” “2” “3” The remote c[...]

  • Página 7

    6 POWER SOURCE Inert the AC plug into a conveniently located AC outlet having AC 120V~60Hz. W ARNING: This unit has a long AC cord that can easily be tripped on or pulled on, causing injury . Please make sure it is arranged so it will not drape over a tabletop, etc. where it can be pulled on by children or tripped over accidentally . GENERAL OPERA [...]

  • Página 8

    7 USB OR SD CARD PLAYBACK You can connect a USB ÀDVK drive (not included) to WKH USB port or a SD card (not included) to WKH memory H[SDQVLRQ card VORW on WKH unit WRSOD03¿OHV  3UHVV button to turn on WKH XQLW 3UHVV WKH Button repeatedly until WKH86%,QGLFDWRURU6'LQGLFDWRUWXUQV JUHHQ  [...]

  • Página 9

    8 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Cause Solution No power AC plug not plugged into wall outlet. Plug it to the wall outlet properly . No sound V olume in minimum. Adjust volume to a desired level. The connected device is not in playback mode. Play the music in the connected device. Sound output of the connected device weak. (AUX IN & BLUETOOTH mo[...]

  • Página 10

    TOUR SYSTÈME STÉRÉO TOUR SYSTÈME STÉRÉO MANUEL DU PROPRIÉT AIRE Modèle: PSP288-PL VEUILLEZ LIRE A V ANT DE F AIRE FONCTIONNER CET APP AREIL.[...]

  • Página 11

    1[...]

  • Página 12

    2[...]

  • Página 13

    -Unité principale -Manuelle -Télécommande infrarouge - - INST ALLA TION Assemblez la base en bois au corps par des vis et des rondelles. 1. 2. Tweeters 3. Haut parleurs 4. Base 5. Vis 6. Rondelle Note: 3 CONTENU DE L'EMBALLAGE Quand vous déballez votre nouvelle unité, assurez-vous que le youhave a enlevé tous accessoires et papiers de l&[...]

  • Página 14

    4 TUNE- touche 9. 10. / TUNE+ touche 11. 12. STANDBY button Unité principal 1 2 3. 4. 5 6. / Lecture/PAUSE/FM balayage touche MODE Touche / 7. Touche VOL+(Augmenter volume) 13. Aaccessoire sac 15 EMPLACEMENT DES CONTRÔLES . ANT (Antenne pour radio FM) 14 . Commutateur d'alimentation ON / OFF . INDICA TEUR Prise AUX IN . Port USB . Fente pour[...]

  • Página 15

    5[...]

  • Página 16

    6 ou appuyez sur la touche pour passer en revue 2.Appuyez sur le bouton SCAN FM ou appuyez et maintenez enfoncé le bouton et ensuite l'unité commencera à rechercher toutes les stations disponibles, puis stockées dans la mémoire automatiquement. impossible de sélectionnerle bouton MODE. Remarque : Si aucun périphérique USB ou la carte a[...]

  • Página 17

    7 2. Appuyez sur le bouton pour passer au morceau suivant et pour remonter à la piste précédente. pour reprendre la lecture. 1. Appuyez sur la touche Play/Pause pour interrompre momentanément la lecture piste. Appuyez à nouveau 7. Une fois votre appareil et le PSP288-PL ont relié entre eux, vous entendrez un son " Du ". à expiratio[...]

  • Página 18

    8 (Mur et structures peuvent affecter le gamme de périphérique) Jusqu'à 10 mètres, mesurées en espace ouvert. 20W(RMS) 8 Ohm, 10W x 2 8 Ohm, 5W x2 SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE GUI DE D E D ÉP ANNAG E Pas de couran La fiche secteur n'est pas branchée dans la prise murale Branchez correctement la fiche dans la prise mur[...]