Provision-ISR PI-325CS(4-9) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Provision-ISR PI-325CS(4-9). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Provision-ISR PI-325CS(4-9) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Provision-ISR PI-325CS(4-9) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Provision-ISR PI-325CS(4-9), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Provision-ISR PI-325CS(4-9) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Provision-ISR PI-325CS(4-9)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Provision-ISR PI-325CS(4-9)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Provision-ISR PI-325CS(4-9)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Provision-ISR PI-325CS(4-9) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Provision-ISR PI-325CS(4-9) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Provision-ISR en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Provision-ISR PI-325CS(4-9), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Provision-ISR PI-325CS(4-9), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Provision-ISR PI-325CS(4-9). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.provision-isr .com MINI PTZ CAMERAS www.provision-isr .com ZOOM X3 PTZ MANU AL English / Spanish EN ES[...]

  • Página 2

    1 2 Note: In order to avoid electrical shock or re, please use proper power accor ding to the manual. W ARNING Note: Only professional technicians is allowed to open the front or back cov er of this camera. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN EN ES 2 13 English Manual Manual en Español Nota: Para prev ención de choques electricos o fuego, por f[...]

  • Página 3

    3 4 Installation 1. PI Models 2. P A Models EN EN Step 3. Rotate camera clockwise until hear a click sound Step 2. Install camera to bracket Step 1. Install bracket on ceiling Step 2. Install camera to bracket Step 1. Install bracket on ceiling 3 1 1 2 2 3[...]

  • Página 4

    5 6 EN EN Cable Connection Cable includes power , RS-485, video out. RS-485 interface is two cable Purple color is 485 A/+ Grey color is 485 B/- Video out int erface Po wer inter face, Need to connect +12V DC Inside is (+), Outside is (-). 3. PZ Models S te p 1 . Install cable to bra cket Step 2. Connect cable to camera[...]

  • Página 5

    7 8 EN EN For conguration addr ess, protocol and baudrate with DIP Switch use values in the given below tables: DIP Switch 1-6 are f or adress setting (DEF A UL T 001) Pelco D adr ess setting SW -1 SW -2 SW -3 SW -4 SW -5 SW -6 1 ON OFF OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF 3 ON ON OFF OFF OFF OFF 4 OFF OFF ON OFF OFF OFF 5 ON OFF ON OFF OFF [...]

  • Página 6

    9 10 EN EN Mechanical Specifications Dome Type: Effe ctive Pix els: Protocol: Baudr ate: Address: Pan Rotati on: Tilt Rotati o n: Max Pan Speed: Max Tilt Spee d: Preset speed: Preset accuracy: Preset points: Pat tern Tours: Auto S can: Power-off m emory: Home positi on: Zoom: Protecti on: Operat ing: Power: PAL :500x582 Pel co-P/D 1200/24 00/4800 /[...]

  • Página 7

    11 12 EN EN Image sensor Horizontal Resolution Effective Pixels Power supply voltage TV system White Balance Synchronous System Minimum Illumination S/N Ratio Electronic Shutter Video signal Lens configuration 12V DC, 80mA PAL/NTSC Auto Internal 0.02Lux /F1.2 0.05Lux /F1.2 ≥48db 1/50(1/60)-1/100000 Sec 1.0vp-p750hms. 06/4~9/8~20mm P A-325CSVF P A[...]

  • Página 8

    13 14 ES ES Instalación 1. MODELOS PI Paso 3. Rotar la cámara en sentido de las agujas del reloj hasta escuchar un sonido de clic Paso 2. Instale la cámara en el soporte Paso 1. Instalar el sopor te de techo 3 1 1 2 2 3 General Gracias por utilizar nuestros productos. Antes de usar, por favor lea atentamente este manual para garantizar el correc[...]

  • Página 9

    15 16 ES ES 3. MODELOS PZ Pa s o 1 . Instalar el cable en el sopor te Paso 2. Conecte el cable a la cámara Paso 2. Instale la cámara en el soporte Paso 1. Instalar el sopor te de techo 2. MODELOS P A[...]

  • Página 10

    17 18 ES ES Conexión del Cable El cable incluye poder , RS-485 y salida de vídeo. La interfaz RS-485 consta de dos cables: Color púrpura es 485 A/+ Color gris es 485 B/- interfaz de salida de video Interface de poder: necesita conec tar +12V DC adentro es (+), afuera es ( -). Conguración del in terruptor DIP La unidad DIP estará ubicada deb[...]

  • Página 11

    19 20 ES ES DIP 1-6 para congur ar la dirección (DEF A UL T 001) Conguración dirección P elco D SW -1 SW- 2 SW-3 SW -4 SW -5 SW -6 1 ON OFF OFF OFF OFF OFF 2 OFF ON OFF OFF OFF OFF 3 ON O N OFF OFF OFF O FF 4 OFF OFF ON OFF OFF OFF 5 ON OFF ON OFF OFF OFF 6 OFF ON O N OFF OFF OFF 7 ON O N ON OFF OFF OFF 8 OFF OFF OFF ON OFF OFF 9 ON OFF OF[...]

  • Página 12

    21 22 ES ES Especificaciones de la Cámara Dispositivo de imágen Resolución Horizontál Pixels Efectivos Fuente de alimentación Sistema de video Balance de blancos Sistema de sinc. Iluminacián mínima Rango S/N Velocidad de disparo Señal de video Lentes Número de LEDS 12V DC, 80mA PAL/NTSC Auto Interno 0.5Lux /F1.2 (0 Lux IR On) ≥48db 1/50([...]

  • Página 13

    23 ES 12V DC, 80mA PAL/NTSC Auto Interno 0.02Lux /F1.2 0.05Lux /F1.2 ≥48db 1/50(1/60)-1/100000 Sec 1.0vp-p750hms. 06/4~9/8~20mm P A-325CSVF P A-355CSVF 1/3” SONY DSP Chipset 1/3” SONY HQ1 420TVL 540TVL PAL:537(H)×597(V) NTSC:537(H)×505(V) PAL:795(H)x596(V) NTSC:811(H)x508(V) Dispositivo de imágen Resolución Horizontál Pixels Efectivos Fu[...]