Español dropdown-ico

Proxima ASA STH-MD1/-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Proxima ASA STH-MD1/-C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Proxima ASA STH-MD1/-C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Proxima ASA STH-MD1/-C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Proxima ASA STH-MD1/-C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Proxima ASA STH-MD1/-C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Proxima ASA STH-MD1/-C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Proxima ASA STH-MD1/-C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Proxima ASA STH-MD1/-C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Proxima ASA STH-MD1/-C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Proxima ASA STH-MD1/-C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Proxima ASA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Proxima ASA STH-MD1/-C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Proxima ASA STH-MD1/-C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Proxima ASA STH-MD1/-C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 1 STH - MD1/ - C Stereo Head User ’ s Manual ? 2001 Videre Design[...]

  • Página 2

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 2 Table of Contents 1 Introduction ....................................................................................... 3 2 Quick Start ........................................................................................ 4 3 Hardware Overview ...............................................[...]

  • Página 3

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 3 1 Introduction The STH - MD1 is a compact, low - power digital stereo head with an IEEE 1394 digital interface. It consists of two 1.3 megapixel, progressive scan CMOS imagers mounted in a rigid body, and a 1394 peripheral interface module, joined in an integral unit. The CMOS imagers are from [...]

  • Página 4

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 4 2 Quick Start The STH - MD1/ - C comes assembled, the interface module mounted to the imager module. The module comes without mounted lenses. To set up and test the STH - MD1/ - C, you will need the following: 1. Pair of C - mount lenses, for 2/3 ” or la rger imager. 2. Host computer with a 1[...]

  • Página 5

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 5 that sof tware. It is helpful to review Section 6 in conjunction with the SVS documentation.[...]

  • Página 6

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 6 3 Hardware Overview Figure 3 - 1 shows the hardware configuration of the STH - MD1/ - C. The imager module has a milled Delri n frame that rigidly holds two megapixel imagers, separated by a fixed distance of 9 cm. Lens mounts are an integral part of the frame, and standard C - mount lenses are[...]

  • Página 7

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 7 Left Imager Right Imager Interlace Electronics Imager module 1394 Interface Electronics 1394 module 8 - bit pixels 12 MHz per imager Interlaced pixels 24 MHz 1394 Digital Cable 1394 imaging commands Digital Video Stream 1394 commands Figure 3 - 2 Schematic of the STH - MD1/ - C electronics.[...]

  • Página 8

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 8 4 Lenses The STH - MD1/ - C uses standard C - mount lenses. Good - quality, fixed - focus lenses with low distortion and high light - gathering capability are best. Lenses are characterized optically by imager size, F number, and focal length. Following subsections discuss the choice of these v[...]

  • Página 9

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 9 chooses the focal length based on the narrowest field of view acceptable for an application, and then takes whatever range resolution comes with it. 4.6 Range Resolution Range resolution is the minimum distance the st ereo system can distinguish. Since stereo is a triangulation operation, the r[...]

  • Página 10

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 10 5 1394 Interface Digit al image information is transferred from the STH - MD1/ - C to the host PC via a 1394 cable. The cable sends a video stream from the imagers to the PC, and sends commands from the PC to the stereo head to control exposure, subsampling, etc. The cable also su pplies power[...]

  • Página 11

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 11 6 User Controls The CMOS imagers are fully controllable via the 1394 interface. User programs may input color images (STH - MD1 - C only), set video digitizat ion parameters (exposure, gain, red and blue balance), subsampling modes, and region - of - interest (subwindowing). All of these param[...]

  • Página 12

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 12 problem for stereo processing, but does cause the display to look very dark in low - light areas. You can add gamma correction to the displayed image by choosing an appropriate gamma value in the slider under the right display window ( Figure 6 - 2 ). 6.3 Video Digitization Parameters The CM O[...]

  • Página 13

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 13 Figure 6 - 2 shows the frame size and subsampli ng controls on the video capture application. Any x2 or x4 subsampling is allowed, including combined binning and decimation. 6.5 Subwindowing Often the area of interest in an image will be a small portion of the whole image. In this case, there [...]

  • Página 14

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 14 The ve rgence control is on the Video Parameters dialog ( Figure 6 - 1 ). 6.8 Frame Rates Frame rates from the STH - MD1/ - C depend on two factors: decimation and the number of image lines in a subwindow. It does not depend on the length of a line, since the CMOS imagers always use the same t[...]

  • Página 15

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 15 7 Installing the 1394 Host Card and Capture Software The STH - MD1/ - C connects to a host computer via a digital 1394 interface. The host PC must have a 1394 port, and software to interface to the video stream from the camera. This interface software presents the video stream from the 1394 ha[...]

  • Página 16

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 16 libsvscap.so pixcap.so svspix.dll/lib stereo calculation libraries src/ flwin.cpp svs.h flwin.h samples/ stcap.cpp stdisp.cpp *.dsw, *.dsp , makefile There are several applications. The source code for all applications is included in the distribution. The stereo calculation libraries are also [...]

  • Página 17

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 17 8 Interface Software API Please see the Small Vision System manual for information about the software API for capturing and saving images.[...]

  • Página 18

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 18 9 Mounting Diagrams 9.1 Bottom Mounting Diagram for the STH-MD1/-C. The larger hole is threaded for a ¼ - 20 machine screw (standard tripod mounting screw). The two smaller holes are threaded for 6 - 32 machine screws. 9.2 Bottom Mounting Diagram for the STH -MD1/-C- Wide (Rev B) The three ho[...]

  • Página 19

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 19 10 Technical Specifications 10.1 Geometry Housing Rigid milled Delrin frame Baseline 9 cm, fixed Imager size 2/3 inch diagonal Lens ty pe C mount, interchangeable 10.2 Interface Type Digital 1394 [Firewire], OHCI compliant Speed Maximum 20 megapixels / second Host interface Any 1394 OHCI card [...]

  • Página 20

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 20 [Subwindowed frames are proportionally faster, e.g., N x 640 images at no decimation are 15 Hz] 10.5 Physical Power 2 watts Cabling Single 6 - pin 1394 cable (power and signal) Stereo module size 5" x 1.75" x 1" 1394 module size 3.5" x 2.5" x 0.75" Weight (without[...]

  • Página 21

    STH - MD1 U SER ’ S M ANUAL ? 2001 V IDERE D ESIGN 21 11 Technical Support For technical support, please contact Videre Design by email or FAX. Videre Design P.O. Box 585 Menlo Park, CA 94026 - 0585 Fax: (650)323 - 3646 Email: support@videredesign.com Technical information about stereo algorithms and ster eo calibration can be found at www.ai.sri[...]