PVI Industries SU-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PVI Industries SU-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PVI Industries SU-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PVI Industries SU-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PVI Industries SU-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PVI Industries SU-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PVI Industries SU-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PVI Industries SU-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PVI Industries SU-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PVI Industries SU-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PVI Industries SU-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PVI Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PVI Industries SU-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PVI Industries SU-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PVI Industries SU-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 PV500-56 06/12  INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL MODEL SU-3 GAS BURNER Inputs 199,000 thr u 399,000 Btu/h (Inputs 58.32 kW thru 116. 94 kW) This burner is for use with Natural Gas or Propane Gas (LP), as specified on the name plate Installation and service must be perfor med by a qualified service installer, service agency or the gas supp[...]

  • Página 2

    2 PV500-56 06/12  TABLE OF CONTENTS 1. Safety Considerations 2. Cod es 3. Electrical Specifications 4. Combustion and Ventilation Air 4.1 Equipment Located in Confined Spaces 4.2 Maximum Allowed Remote Combustion Air Inlet Length 4.3 Vertical or Horizontal Remote Air Duct Termination 4.4 Remote Air Consideration for Comb i ned Remote Air Ducting[...]

  • Página 3

    3 PV500-56 06/12  1. SAFETY CONSIDERATIONS WARNING: Installation, a djustment and maintenanc e of this burner must be performe d in accordance with this manual and with loc al codes by a qualified service agency. Improper ins tallation, adjus tment, alteration, s ervice or maintenance can res ult in property damage , personal injury or de ath. W[...]

  • Página 4

    4 PV500-56 06/12  2. CODES The water heater and burner must be installed in acco rdance with those installa tion regulations in force in the local area where the installation i s to be made. Au thorities hav ing jurisdiction must be consulted before installation is made. In the ab sence of such re quirements, the installation sha ll be in accord[...]

  • Página 5

    5 PV500-56 06/12  4. COMBUSTION AND VENT ILATION AIR Provisions for adequate combu stion and ventilation air to the mechanical room must be in accordan ce with Section 5.3 “Air for Combustion and Ventilation” of t he late st edition of the National Fuel Gas Code, A NSI Z223.1 and/or CAN/CSA B149, Installation Co des or applicable provision s[...]

  • Página 6

    6 PV500-56 06/12  4.4 Remot e Air Consideration for Combined Remo te Air Ducting When remote air ducting is used, each water heat er burner MUST have separate combustion air intake piping. 5. VENTING For appliances connecting to gas vent s or chimneys, v ent installati on and vent size must be in accordance with Part 7, "Venting of Equipmen[...]

  • Página 7

    7 PV500-56 06/12  6.2 Gas Control Trains - All models incl ude gas control trai ns with the following components: main m anual shutoff valve, two safety shutoff valves and pressure regulator. T hese components may be separate or two or more may be combined in a common hou sing. Caution: Do not adjust or remove any scre ws or bolts on gas train c[...]

  • Página 8

    8 PV500-56 06/12  6.7 Appliance Isolation During Gas Supply Piping Pressure Warning: The gas valv e must not be subjected to more than ½” psig (3.45 kPa). Subjecting the gas valve to pressure abov e ½” psig (3.45 kPa) can d amage the valve and can cause gas leaks or loss of gas control, which can result in property damage, personal injury [...]

  • Página 9

    9 PV500-56 06/12  1” (2.54 cm) 8. BURNER OPERATION Before placing the burne r in service, a qualified in st aller, service agency or the gas suppl ier must perform installation and service. All piping must conform with local codes. Do not try to light the burner by hand. Lighting Instructions 1. Set the thermostat to the lowest temperature. 2.[...]

  • Página 10

    10 PV500-56 06/12  10. BURNER SETUP AND ADJUSTMENT WARNING: The burner supplied w ith this water heater has been fa ctory adjusted to operate on the type gas, gas pressure, manifold pre ssure and firing rate identified on the burner data decal and must be verified after installation and adjusted as re quired to obtain those values. Firing this b[...]

  • Página 11

    11 PV500-56 06/12  10.1 Commission ing Checklist 1. Be sure the water heater tank is filled with water before commissioning the burne r. 2. Check the combustion air, venting a nd gas suppl y complie s with the Section 4, “Combustion and Ventilation Air”, Section 5, “Venting”, and Section 6 “Gas Supply and Piping”. 3. Check burner wir[...]

  • Página 12

    12 PV500-56 06/12  10.4 Burner Operation Record Note: if any adjustments are made, it is importan t to recheck the manifold pressure an d combustion analysis. Check the following readin gs in the vent above the flue collector and below the barom etric damper. BURNER OPERAT ION: Record th e Readings at Steady State Incoming Static Gas Pressure = [...]

  • Página 13

    13 PV500-56 06/12  11. MAINTENANCE INSTRUCTIONS At least once a year, a qualified service agency needs to be contracte d for other than routine maintenanc e, including such things as checking the burne r head and checking combustion. WARNING: Turn off all electrical service to the appliance when accessing the limit or other control s located ins[...]

  • Página 14

    14 PV500-56 06/12  12. TROUBLESHOOTING Condition Solutions 1. Burner motor runs and: No flame after pre-p urge Check 24V feed to airflow switch & after airflow swit ch to control. Fix or replace the airflow switch. If there is no secondar y po wer, then replace the 24V transformer. No flame, faulty ignition transformer or spark separately Ch[...]

  • Página 15

    15 PV500-56 06/12  13. MATERIALS LIST ITEM Part # PA RT ITEM Part # PA RT 1 118916 Blast Tube 14 119167 Ionization Cable 2 101329 Flange Gasket 15 101630 Ignition Transformer 3 101306 Adjustable Flange 15A 5734 & (2) 5315 Ignition Cable for 2260-TW O 4 118941 Front piece - Housing 16 118936 Cover Plate - Air Regulation 5 119183 Rear piece - [...]

  • Página 16

    16 PV500-56 06/12  PVI INDUSTRIES ® , LLC  3209 Galvez Ave.  Fort Worth, Texas 76111  Phone 1-800-433-56 54  w ww.pvi.com[...]