Español dropdown-ico

PYLE Audio SP-BS21-LR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PYLE Audio SP-BS21-LR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PYLE Audio SP-BS21-LR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PYLE Audio SP-BS21-LR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PYLE Audio SP-BS21-LR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PYLE Audio SP-BS21-LR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PYLE Audio SP-BS21-LR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PYLE Audio SP-BS21-LR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PYLE Audio SP-BS21-LR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PYLE Audio SP-BS21-LR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PYLE Audio SP-BS21-LR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PYLE Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PYLE Audio SP-BS21-LR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PYLE Audio SP-BS21-LR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PYLE Audio SP-BS21-LR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Speaker System Système d’enceintes Sistema de Bocinas Operating Guide Guide d’utilisation Guía de Operaciones    The serial number for the equipment is located on the rear of the product. Please write[...]

  • Página 2

    2 www .pioneerelectronics.com  IMPORT ANT : Make sure all equipment is turned off befor e making any connections. Correct wiring of your loudspeakers is essential for achieving the best sound quality . Be careful to ensur e proper polarity of connection. W e recommend a minimum of 18[...]

  • Página 3

    3 www .pioneerelectronics.com  The loudspeaker may be positioned above or below the TV . For best results align the front of the loud- speaker with the front of the TV . Due to the well-controlled vertical directivity , it is not normally nec[...]

  • Página 4

    4 www .pioneerelectronics.com ENGLISH  Bass-reflex Bookshelf T ype Bass-reflex Center Channel T ype Bass-reflex Floorstanding T ype  2-way 2-way 3-way  65 Hz-20 kHz 55 Hz-20 kHz 45 Hz-20 kHz [...]

  • Página 5

      W ARRANTY V ALID ONL Y IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASE   Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada, Inc. (POC), warrant that products distributed by PUSA in the U.S.A., and by POC in Canada that fail to function properly under normal use due to a[...]

  • Página 6

    6 www .pioneerelectronics.com   The Safety of Y our Ears is in Y our Hands. Get the most out of your equipment by playing it at a safe level – a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and, most importantly , without affecting your sensitive hearing. Sound can[...]

  • Página 7

    7 www .pioneerelectronics.com    IMPORT ANT : V eillez à ce que tout l’équipement soit hors tension avant d’effectuer toute connexion. Un câblage approprié des haut-parleurs est essentiel pour obtenir un son de la[...]

  • Página 8

    8 www .pioneerelectronics.com  Le haut-parleur peut être positionné au-dessus ou au-dessous du téléviseur . Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, alignez le devant du haut-parleur[...]

  • Página 9

    9 www .pioneerelectronics.com       T ype étagère avec évent de graves T yp e c anal ce ntr al av ec év ent de gra ves Enci entes de sol bass -refl ex ?[...]

  • Página 10

     GARANTIE V ALIDE SEULEMENT DANS LE P A YS OU LE PRODUIT A ÉTÉ ACHETÉ   Pionee r Electronics ( USA) In c. (PUSA) et Pion eer Éle ctroni que du Ca nada, Inc. (POC) garantissen t que les p roduit s distribués par PUSA aux États- Unis et p ar POC au C anada q ui, après avoi[...]

  • Página 11

    11 www .pioneerelectronics.com  P .O. BOX 1540, Long Beach, Califor nia 90801-1540  300 Allstate Parkway Markham, Ontario L3R OP2, Canada ?[...]

  • Página 12

    12 www .pioneerelectronics.com  IMPORT ANTE: Antes de hacer conexiones, asegúrese de que todos los equipos estén apagados. Es esencial conectar correctamente los cables de sus bocinas para lograr la mejor calidad de sonido. T enga cuidado de asegurar la polaridad correcta de la con[...]

  • Página 13

    13 www .pioneerelectronics.com  La bocina puede colocarse por encima o por debajo del televisor . Para obtener los mejores resultados, alinee el frente de la bocina con el fr ente del televisor . Debido a la bien controlada direccion[...]

  • Página 14

    14 ESP A  OL      Tipo estan te re flectora de b ajos Tipo canal central reflectora de bajos Bocinas de piso con reflejo de bajos  2 vías 2 vías 3 vías [...]

  • Página 15

       GARANTÍA VÁLIDA ÚNICAMENTE EN EL P AÍS DONDE SE COMPRA EL PRODUCTO  Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), garantizan que los productos distribuidos por PUSA en los Estados Unidos que no funcionen debidamente bajo uso normal debido a un defecto de fabricación cuando [...]

  • Página 16

    16 www .pioneerelectronics.com  La seguridad de sus oídos está en sus manos. Para sacar el máximo provecho de sus equipos, utilice un nivel de sonido seguro, un nivel que permita que el sonido se oiga claramente sin molestos ruidos ensordecedores o distorsión, y lo más importante: sin afectar [...]