Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pyle PSWP25. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pyle PSWP25 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pyle PSWP25 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pyle PSWP25, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pyle PSWP25 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pyle PSWP25
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pyle PSWP25
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pyle PSWP25
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pyle PSWP25 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pyle PSWP25 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pyle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pyle PSWP25, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pyle PSWP25, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pyle PSWP25. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
1 Thank you for purc hasing this elegant wat erproof sports MP3 player from us. Thi s water proof sports MP3 pl ayer is the latest g eneratio n of our MP3 players. W i t h i ts compact design and waterproof f uncti on, y ou c a n e nj oy m usi c u n derwater w hil e you are swimming or ex ercisi n g . It of fers stereo FM radio with a wi de frequen[...]
-
Página 3
2 Safety Notice: T o prolong the li fe of the waterproof sp orts MP3 player, all the following safety , operati ng instructions and mai ntenance should be re ad and adhered to b efore t he player is operated. ※ Do not drop the player, and do not damage or take apart the pl ayer, otherwise your warranty will be voi d ed . ※ Do not expose the pla[...]
-
Página 4
3 Usage Notice Do: ✔ Turn o ff a nd unp l ug the power before cleani ng the player. ✔ Use a soft dry chi ffo n with m ild d etergent to clean the displ ay housing. ✔ Unplug the power if t he product is not used for a l ong period s of ti me. ✔ Ens ur e t he o perati ng temperat ure is within 23 ° F ~ 104 °F Do not: ✘ Use abrasive cl ean[...]
-
Página 5
4 Connecting to the PC/Note book via ea rphone jack Computer system requirements Pentium III 500MHz or higher recomme nded Wi ndows ® XP (service pack 1 or higher) o r Windows V ist a ™ or Windows ® 7 Internet access Wi ndows Media Player 10 or higher 250MB or more free hard disk space for the software 128MB RAM (256MB recomme nded) CD drive ca[...]
-
Página 6
5 Connect the player to your PC USB port as shown throug h equipped USB cabl e . Connect the PC USB port and the MP3 USB port wi th the provided USB cable The player will turn on automati cally and di splay "USB connected" on the displ ay . The player will appear as a driv e l etter on your computer , a Mass S torage Class (MSC) de vice, [...]
-
Página 7
6 Connect the PC USB port and t he MP3 USB port wi th the provided USB cable. Add MP3 files/folders to the USB sto rag e‘s fol der . Ⅰ . Open fil es/folders to be transferred on your computer . Ⅱ . Open My Computer → Removable Di sk from the desktop. Ⅲ . Select the files/fol ders to be transfer red from your computer and drag a nd dro p t[...]
-
Página 8
7 1. Left click the icon on the taskbar at t he bottom right corner of t he desktop. 2. Click the " Safely remove USB Mass S torage Device – Dri ve(G:) " co l um n. 3. Disconnect t he player from your co mputer . CAUTION: Do not remove the pl ayer whil e files from the USB Mass Storage are being played o n your PC/Notebook. Do not disco[...]
-
Página 9
8 Menu Navigation 【 M 】 button: Enter main m enu, subm e nu or return. Skip button ( 【 】 / 【 】 ): Shift menus. Play/Pause button ( 【 】 ): P l a y, Pause, or confirm. Lock/Unlock : W he n you are wal king or r unning, you can set t he player to "Lock" mo de, the n al l buttons are di sabled . T o unlock, just l ong press ?[...]
-
Página 10
9 Charge the player The player charges automatical ly whenever yo u connect it to your comp uter . T o fully charge the player, make sure your computer i s on and the device i s connected for at least 3 hours. Refer to the battery l evel indicator on the di splay t o check the battery l evel. Recharge the player w hen the level indica tor is bl ank[...]
-
Página 11
10 Main men u (Ho me menu) The player ’s main menu allows you to acc ess Music, FM Radi o, Pedometer , Swim Fitness and Settings. 1. Short press 【 + 】 / 【 - 】 b ut t o n or 【 】 / 【 】 button to scroll up and dow n the li st of items in the main menu . 2. Press 【 】 button to e nt er your selecti on. 3. Long press 【 M 】 b utt[...]
-
Página 12
11 Music Mode 1. Sel ect on t he main menu and press 【 】 b utt o n to e nt er m usic mode: 2. Under mu sic mode, sho rt pres 【 】 to play or pause the track. Use 【 + 】 / 【 - 】 button to increase or decrease th e vo lu me. U se 【 】 / 【 】 bu tton to skip to the n ext/previous melody. 3. Un der mu sic mode ( Play i ng st ate), s[...]
-
Página 13
12 3.1 Repeat : select and press 【 】 button to enter an d short press 【 + 】 / 【 - 】 button or 【 】 / 【 】 but to n to sel ect a repeat mode fro m the foll owing seve n mode s : Norma l, Repeat One, Folder, Repeat Folder , Repeat All, Shuffle and Intro , t hen press 【 】 button to confirm. 3.2 Equali zer : select and press 【 ?[...]
-
Página 14
13 Under music mode ( Play i ng sta te ) , long p ress 【 】 / 【 】 button to fast forward or fast backward the curre nt playing melody . Use 【 M 】 button to retur n to previous me nu in turn. FM Radio Mod e 1. Select o n the mai n menu and press 【 】 button to e nter FM R adio mode: Note: For the first time Radi o mode is entere d (no [...]
-
Página 15
14 2. Under FM radio mode, use 【 + 】 / 【 - 】 button to increase or decrease t he volume. P ress 【 】 button to switch t he s earch mode b etween Ma nual a nd P reset. 3. Short press 【 】 / 【 】 button to skip to t he next/prev . radio station. 4. Under FM radio mode (bro adcasti ng state), press 【 M 】 button to e nter option me[...]
-
Página 16
15 Pedometer Mode 1. Select on the mai n menu and press 【 】 button to e nter Pedometer mode: 2. Under pedome ter mode, pres s 【 】 button to start/pause the pedometer or stopw atch (calories cou nting) at t he same time. 3. Under pedometer mode, press 【 M 】 button to enter opti on menus, use 【 + 】 / 【 - 】 button or 【 】 / 【 [...]
-
Página 17
16 3.2 Delete All: sel ect and press 【 】 b ut ton t o d elete all the records i n records list. 3.3 Record s List: sel ect and press 【 】 button to view the records. 3.4 Exit: sel ect and press 【 】 b utton to return to t he main menu. Note: Pedometer is still coun ti ng while ca r r y ing out the above option menus. Input Personal Inform[...]
-
Página 18
17 4. T he n use 【 】 / 【 】 button to s et parameters a nd press 【 】 button to confirm settings. Press 【 M 】 button to ex it in tu rn . Swim Fitness Mode 1. Select on the mai n menu and press 【 】 button to e nter swim fitness mode: Ti me Stroke Distance Calories Lap Count[...]
-
Página 19
18 2. Under swim fitness mode, press 【 】 b utt o n to start/pause the swim fi tness and stopwatch (calories counting) at t he same ti me. 3. U nder swim fi tness mode, press “M” bu tto n to e nter option me nus, use 【 + 】 / 【 - 】 b utton or 【 】 / 【 】 butt o n to select t he option menu and press 【 】 but ton to enter . Th[...]
-
Página 20
19 Input Personal Information For accurate use of the swim fi tness function , perso nal information sho uld be input into the player first. Pl ease refer to the foll owing steps: 1. Sel ect settings icon and press 【 】 button to enter . 2. Short press 【 + 】 / 【 - 】 b utton or 【 】 / 【 】 button to select “ Personal Info ” , t [...]
-
Página 21
20 Settings 1. Se lect on the mai n menu and press 【 】 button to enter setti ngs mode: 2. Short press 【 + 】 / 【 - 】 b utton or 【 】 / 【 】 button to select a n option yo u want to set and press 【 】 button to enter. 2.1 Power save: aut o off time can be set to Close/1 mi nute/2 minutes/5 mi nutes/10 minu tes , The player will p[...]
-
Página 22
21 【 】 b utton to e nt er. T he n use 【 + 】 / 【 - 】 button or 【 】 / 【 】 b utton to set parameters and press 【 】 button to co nfirm. 2.3.2 Backli ght: duration can be set to C l ose/10 seconds /20 seco nds/ 30 seconds/1 mi nut e . T he backl ight will be on a uto o ff i f the units setting i s not changed . Use 【 + 】 / ?[...]
-
Página 23
22 【 】 button to enter , then s hort press 【 + 】 / 【 - 】 button or 【 】 / 【 】 button to select Ye s/ N o and press 【 】 but ton to confirm setti ng and return to previo us menu . 2.5.3 Restore defa ults: use 【 + 】 / 【 - 】 b utton or 【 】 / 【 】 button to select Restore defa ults and press 【 】 but ton to enter[...]
-
Página 24
23 Mainte nance Please be aware t hat water in the swi mming pool and the sea is corrosi ve. To keep your MP3 player i n good condition we recom mend that yo u rinse it wi th fresh water after use. 1. Wa sh a nd rinse i t under running tap water. 2. Immerse it for arou nd 2 or 3 minutes i n pure water to remove a ny salt or dirt .[...]
-
Página 25
24 3. After washing it with pure water, take it ou t and shake it several ti mes. 4.Use a clean soft chif fon w hi c h wo n ’ t leav e any lo ose fiber to wipe off any excess w ater.[...]
-
Página 26
25 5. Use cotton buds to t horoughly wi pe off water in the sea ms. 6. Dry it completely in a well ventilated sh ad y place .[...]
-
Página 27
26 T echnical Specification Name Description Capacity of Flash Memory 4GB USB Interface USB2.0(High speed) LCD Display 128×64 OLED displ ay Power supply Bu ilt - in L i - pol ymer battery EQ Nature, Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz, DBB Audi o Format MP3, W MA Waterproof IPX-8 S tereo FM Fre q ue ncy R a nge 87.5MHz~108MHz S ports Pedometer Ye s Lyr[...]