Radio Shack CTR-98 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack CTR-98. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack CTR-98 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack CTR-98 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack CTR-98, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack CTR-98 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack CTR-98
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack CTR-98
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack CTR-98
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack CTR-98 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack CTR-98 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack CTR-98, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack CTR-98, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack CTR-98. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 14-728 OWNER’S MA NUAL 4-Ban d Portable Radio Ca ssette Recorde r Plea se read before using this eq uipment. CTR-98 with M ulti- V o ltag e Se le ctio n 14- 72 8. fm P age 1 W e dn esd ay, J une 30, 199 9 5 :18 PM[...]

  • Página 2

    2 FEA T URES © 1995 T andy Corporation. All Ri ghts Reserved. Radio S hack is a re gistered tradem ark used by T andy Corporation. Y our R adio S hack CT R-98 4-Ban d Portable Radio Cas sette Rec order with Multi-V oltage Selection is a ver- sat ile, ea sy- to-use musi c system with many useful features. Y ou can enjoy the radio or cassette player[...]

  • Página 3

    3 sufficient magnitude t o c onst itute a risk of electric sho ck. Do no t op en the sy stem’s ca se. This symbol is intended to inform you that important operating and main tenance instructions are in cluded in the lite rature accompanyi ng this s ystem. ! 14- 72 8. fm P age 3 W e dn esd ay, J une 30, 199 9 5 :18 PM[...]

  • Página 4

    4 T ABLE O F CONTE NTS Power So u rce s4 Installing Batteries 4 Usi n g AC Powe r4 Using an Earphone 6 Listening Safely6 Traffic S a fe t y 6 Radio O peration 7 Cassette Player O peration8 Loading a Casset te T ape 8 Playing a Cassette T ape 8 Recording9 Recording from the Radio9 Making Live Recordings 9 Care and Maintenance 1 1 T ape T ips12 Recom[...]

  • Página 5

    5 POWE R SOURCES Y ou can operate the CTR-98 using internal b attery po wer or the s upplied AC power cord. INST ALLING BA TTERIE S Y ou can power th e CTR-98 from four D bat teries (not supp lied). For t he best performa nce, we recomm end alkaline batte ries, s u ch as Radio Shack Cat. No. 23-550. 1. Press the batt ery compartment cover ’s t ab[...]

  • Página 6

    6 Insert the AC power cord’ s recepta- cle into the AC IN jack on the back of the CTR-98, then plug the A C power cord i n to a standard AC outlet. Note: T he internal batteries automat- ically disconnec t when you connect the AC power c ord to the CTR-98. 14- 72 8. fm P age 6 W e dn esd ay, J une 30, 199 9 5 :18 PM[...]

  • Página 7

    7 USING AN EARPHO NE For private listening, you can con- nect a m ona ural earphone (no t sup- plied) with a 1 / 8-inch plug to the CTR-98. Y our l ocal Radi o Sha ck store carries a wide selection of ear- phones . Insert the earphone’ s 1 /8-inch pl ug into the EAR jack on top of the CTR- 98. Note: Connect ing an earphone a uto- mat ically disco[...]

  • Página 8

    8 RADIO OPERA TIO N Warni ng: T o p rotect your h earing, set VOLUME to MIN before you t urn o n the radio. 1. Set F UNCT ION t o RADIO to turn on the rad io. 2. Se t BAND to FM, AM, SW1, or SW2 for the desired band. Note: Sel ect SW1 or SW2 for shortwave s ignals. 3. Adjust V OLU ME to the desired listening level . 4. Adjust T UNING to the desired[...]

  • Página 9

    9 CASSE TTE P L A YER OPE R A TION LOADI NG A CA SSETTE T APE 1. T ake up any s lack in the tape by turning t he cass ette’s hub wi th a penc il. If you do no t remove excess s l ack, the tape m ight beco me tangled in the rec ord/ playbac k mec hanism. 2. Press STOP/EJECT to open the casset te compartment door. 3. Load t he casset te with its op[...]

  • Página 10

    10 RECORDING Y ou can record fr om the radio, or use the built-in microph one to m ake a l ive recording. Notes: • Bef ore you load a casset te t ap e for recording, be s u re the erase- protection tab s are in place on the cassette tape you are recording onto (see “Preventing Accidental Eras ure”). • The CT R-98’s A utomatic Le vel Contr[...]

  • Página 11

    11 4. Press RECORD to begi n recording. Both PLA Y and RECORD lock down. Caution: Do not f orce down RECORD. This can damage the record mecha- nism. Note: T o temporarily stop recording , press P A USE. Press P A USE aga i n to resume recording. 5. Press STOP/EJECT to stop reco rding. 14-7 28.f m P ag e 11 Wedne sda y, June 30 , 1 99 9 5: 18 PM[...]

  • Página 12

    12 CARE AND MAINT E NANCE Y our R adio S hack CT R-98 4-Ban d Portable Radio Cas sette Rec order with Multi-V oltage Selec tion is an ex- ample of supe r ior design and cr afts- manship. The fo llowing suggestions will help you care f or your CTR-98 so you can enjoy i t for years. Keep the CTR-98 dry . If it gets wet, wipe it dry imm ediately . L i[...]

  • Página 13

    13 T A PE TIPS Recomm ended T apes T ape qua lity greatly affects the q uali- ty of the rec ording. We rec omm end extended -range or low noi s e type 1 regular l ength (60 - or 90-minute) no r- mal-bi as cass ette tapes . We d o n ot recomm end long-p lay cassette tapes such as C-120s because they are thin and easily tangle. Erasing a Cass ette T [...]

  • Página 14

    14 Restoring T ape T en sion a nd Sou nd Quality After you play a c assette tape sever- al times, the tape migh t bec ome tightly wound on the reels. Thi s can cause pla yback so und quality to de- teriorate. T o rest ore the sound quality , fast-for- ward the tape from th e beginning to the en d of one side, t hen c omp letely rewind it. Then l oo[...]

  • Página 15

    15 THE F CC W ANTS YOU T O KNOW This equi pm ent co mplies with the li mits for a Class B dig ital device a s spe cified in Part 15 of FCC Rules. The se limits provide reasonable protection aga inst radio and TV interference in a residential area. However , your equipment might caus e radio or TV in terference even w hen it is opera ti ng properly [...]

  • Página 16

    16 SPECIF ICA TIONS RADIO Frequency RangeF M — 88-108 MH z AM — 530-17 10 kHz SW 1 — 2.3 -7.0 MHz SW2 — 7.0 -22.0 M Hz An te nnaF M/S W T el es cop ing Ant enna AM F errite Ro d CAS SET T E PLA YER T rack System 2 T rack Mon o T ape Speed 1 7 /8 inches/ second Recording S ystemDC Bias, Magnet Er a se Frequenc y Response at –3 dB 125- 8,00[...]

  • Página 17

    RADIO SHACK A Division o f T andy Corporation Fort Worth, T exas 761 02 6A5 Printed in China RADIO SHACK LIM ITED W ARRANTY This product is warranted against defects for 90 days from date of purcha se f rom Radio Shac k company-owned stores and autho- rized Radio Shack franchisees a nd de alers. Within th is period, we will repair it wi thout charg[...]