Radio Shack ET-518 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack ET-518. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack ET-518 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack ET-518 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack ET-518, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack ET-518 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack ET-518
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack ET-518
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack ET-518
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack ET-518 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack ET-518 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack ET-518, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack ET-518, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack ET-518. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 43-1018 OWNER’S MAN UAL Cordless T eleph one Plea se read before using this eq uipment. ET-5 18 with 9-Memory S peed-Di ali ng 43-1 01 8.fm Page 1 Tue sd ay, Aug ust 17, 19 99 8:5 3 A M[...]

  • Página 2

    2 FEA TURES © 19 95 T andy Cor p orat ion . All Righ ts Res erv ed . Ra dio Sh ac k is a re giste red trad emark u sed b y T andy C or pora tion. Your Radio Sh ack ET-518 Cordl ess Telephone with 9-Mem ory Speed Dial- ing offers the latest ad vances in cord- less phone technol ogy. It includes the following features : Advanced S uper CCT Circuitr [...]

  • Página 3

    3 lar frequenc ies, within a certa in area, to inadvertently intercept your conver- sations and/or c ause interference o n- your cordless telephone. Th is lack of priva cy can occur with any cordless telephon e. However, your cordless phone is avail- able in four diff erent factory-set fre- quencies. I f you ha ve proble ms w ith interference, you [...]

  • Página 4

    4 T ABL E OF CO NTENTS Ins tall atio n ..... .. ... .. .. ..... .. ... .. ..... .. ... .. ..... .. .. ... ..... .. .. ... .... ... .. .. ..... ... .. .. ... .... ... .. ... .... ... . 5 Sel ect ing a Mou nti ng L ocati on .... ... .. .. ... ..... .. .. ... .... ... .. .. ..... ... .. .. ..... .. ... .. ..... .. ... . 5 Pla cin g t he Ba se on a Des[...]

  • Página 5

    5 IN ST AL LA TIO N SELECTI NG A MOUNTIN G LOCA T ION You can mou nt the base on a wall plate or directly on a wal l. Or, you can place it o n a desk, s helf, or table. S e- lect a location that is: • Near an AC outlet • Near a telephone line jack • O ut of th e way of norm al act ivit ies • A way from comput ers, remote cont rol to ys, wi [...]

  • Página 6

    6 4. Plug the a dapter into a s tanda rd AC out let. Cautio n: You m ust us e a 120V AC/ 12V DC adapter that delivers at least 200 milliamps . Its plug mu st correctly fit the phone’s 12V DC jack. Th e sup- plied adapter meets these require- ments. Usin g an adapter that does not meet these requirements could dam - age the phone or the adapter. M[...]

  • Página 7

    7 I 5. nsert the supplied A C adapter ’s barrel plug into t he 12V DC jack on the back of the base. Th en route the adapter ’s cord through the right slot on the base’ s bottom and under the clip s as shown. Plug the adapter into a st andard AC out let. 6. Plug the short modular cord into the wall plate’s jack. 7. Align the bracket’s keyh[...]

  • Página 8

    8 Mou nting the Base Dir ect ly on t he W all You ne ed two w ood s crews (no t su p- plied) for this mo unting method. 1. D rill tw o ho les 3 15 / 16 inches apa rt. Then t hread a sc rew i nto ea ch hole, letting the heads extend 1 / 4 inch from the wall. 2. Plug one end of the supplie d mod- ular cord into the PHONE ja ck on the back of the base[...]

  • Página 9

    9 5. Insert the supplie d AC adapter ’s barrel plug into t he 12V DC jack on the back of the base. Th en route the adapter ’s cord through the right slot on the base’ s bottom and under the clips. Plug the ad apter into a standard AC outlet. 6. Plug the m odul ar cord int o a mo d- ular phone line j ack. 7. Align the keyhole slo ts with t he [...]

  • Página 10

    10 PREP ARA TION INST ALLIN G THE HANDSET BA TTER Y Your phone com es with a ba ttery which yo u mus t install, conn ect, and charge for 15 hours before y ou use your phone for t he first time. To install the battery: 1. Slide off the battery compartm ent cover . 2. Insert the battery int o the compart- ment so its connector can reach the pins insi[...]

  • Página 11

    11 the handset and bas e. If the con- nects are dirty or tarnished , gently clean them with a penc il eraser . • About once a mont h, fully dis- charge the bat tery by k eeping the handset off the cradle unti l LOW BA TT lights, t he n r eturn the han d- set to the cradl e and full y recharge the batt ery . If you do not fully discharge and recha[...]

  • Página 12

    12 OPE RA TION MAKING/AN SWERING A CALL You can use your cordless telephone in tw o wa ys: at t he base or aw ay f rom the ba se . Usin g the H andset at t he Base You can use the handset at t h e ba se like a reg ular corde d telephone. Just set the handset’s POWER to ON and place th e ha ndset in the cradle. To answer a c all, just lift the h a[...]

  • Página 13

    13 • When dialing a number, if you press a num ber and 3 sho rt beeps sound, you are ou t of the bas e’s range, the battery is too low , or there is too much interference on the line. Move t he handset cl oser to the base or r echarge the bat- tery , if necessary . USING REDIAL To qui ckly redia l the last n umb er di- aled, simply li ft the ha[...]

  • Página 14

    14 1. Be sure TONE/PULSE on the ba se is se t to PULSE . 2. Dial the s ervice’s main number . 3. When the service answers , press TON E . Then dial the additional numbers. The phone s ends these numbers as tone signals. 4. When you complete the call , place the hand set on t he cradle or pres s TA L K to disconn ec t the call. The phone aut omati[...]

  • Página 15

    15 Note: Wh ile you are storing a number in memory , if you do not press any button on the keypad within about 10 s econds, the handset be eps t hree times and you must press MEMO ag ain to store the telephone number . 3. Dial the number . 4. Press MEMO agai n. 5. Press the nu mber ( 1 - 9 ) for t he memory loca tion where you want to store the num[...]

  • Página 16

    16 At the a ppropriate plac e in the num ber, press REDIAL to ent er a 2-second pause. For a longer pause, pres s RE- DIAL a gain (eac h press en ters a 2-sec - ond pause). Dial ing a S tored Numbe r Follow these s teps to dial a n umber stored in memory. 1. Lift the handse t from the cradle or press TA L K s o the T ALK indicator ligh ts. 2. When [...]

  • Página 17

    17 TRO UBLESHOOTI NG We do not ex pect you to h ave any proble ms wi th your tele phone, but if you do, the followin g suggestion s might help. If you still have problem s, check other phones on the same line to se e if they work properly. If they do a nd the probl em does not seem to be with your p hone service, take your pho ne to you r local Rad[...]

  • Página 18

    18 Probl em Soluti on The han dset’s range decreases. • F ully extend t he bas e’ s antenna i n a vertical po si- tio n • Re turn the hands et to t he cradle, a nd recharge the battery • Be sure t he ant enna is not touch ing a me tal sur- face. Receiver sound flutters or fades. • Be sure the bat tery is charg ed. Can make calls, but te[...]

  • Página 19

    19 CARE AND MA INTENANCE Your ET-518 Cordless Telephone with 9-M emory Speed-Di aling i s an exam ple of superior design and cr aftsmanshi p. The following sugge stions will help you c are for your phone so you can enjoy it for years. Keep the phone dry. I f it gets wet, wipe it dry i mme diately. Liquids might contain mineral s that can corrode th[...]

  • Página 20

    20 REPLACING THE BA TTER Y If you follow the inst ructions in “Cha rg- ing the Battery, ’’ the supplied ba ttery should last f or ove r 1 year. When the battery loses its ability to fully ch arge, ord er a 3 .6 volt , 300 mi llia mp ba tte ry with a c onnector that fits the connector in the batt e ry compartment. You can order a replacemen t [...]

  • Página 21

    21 Your p hone might cau se T V or radio interference even when it is operating properly. To det ermine whe ther your phone is c ausing the in terference, turn off your phon e. If the interference go es away, your pho ne is ca using the inter- ference. Try to eliminate interference by: • M oving your phone away from the receiver • Connecting yo[...]

  • Página 22

    22 NOTES 43-1 01 8.fm Page 2 2 Tue s day , Au gu st 17 , 1 999 8: 53 AM[...]

  • Página 23

    23 43-1 01 8.fm Page 2 3 Tue s day , Au gu st 17 , 1 999 8: 53 AM[...]

  • Página 24

    RADIO S HACK A Divisi on of T andy Corpor ation Fort Worth, T exa s 76102 7A5 Printed i n H ong Kong RADIO SHACK LIMITED W ARRANTY Th is t elep ho ne pr odu ct is w arra nt ed aga in st m anuf ac tur ing de f ects i n mat eri al an d wo rkma ns hi p for o ne ( 1) ye ar f ro m t he dat e of pu r chase f rom Rad io Sh ack c omp an y ow ne d sto r es [...]