Radio Shack TAD-1004 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack TAD-1004. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack TAD-1004 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack TAD-1004 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack TAD-1004, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack TAD-1004 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack TAD-1004
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack TAD-1004
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack TAD-1004
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack TAD-1004 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack TAD-1004 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack TAD-1004, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack TAD-1004, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack TAD-1004. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 43-7 44 OWNER’S MANUAL Fully Digi tal T AD wi th V oice Stamp and Please read before using this equipmen t. T AD-10 04 Speed Di al Memory Telephone 43-7 44 .f m Pag e 1 Fr ida y , Aug us t 13, 19 99 2:10 P M[...]

  • Página 2

    2 FEA TURES Your Radio Shack TAD-1004 Fu lly Dig- ital TAD with Voi ce Stamp and S peed Dial Memory Telephone is a c ombina- tion multi-feature teleph one and high quality answering system. F ully digital means t he TAD stores all messages on a comput er chip — the re are no tape mechanism s to wear out and no tapes to bother with. This gives you[...]

  • Página 3

    3 DELE TE Bu tt on — lets y ou quickly erase mes sages individually or all at once . Memo Recording — lets y ou leave memo s fo r yo ur f amil y, r oom mat es, or co-workers a s mes sages o n the TAD. Automatic Toll Save r — answers the phone af ter two rings when you have mess ages. Otherwise, it answers afte r four rings. This lets you hang[...]

  • Página 4

    4 READ THIS BEFORE IN ST ALLA TION We have d esigned your TA D to conform to federal regulations, and you can con- nect it to mo st telephone l ines. Howev- er, each device you connect to the phone line draws po wer from it. This power draw is the device’s Ringer Equivalence Num ber, o r REN. T he REN is shown on the b ottom of the TAD . If you u[...]

  • Página 5

    5 CONTENTS Ins tallat ion ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ... 6 Choosin g a Loca tion .... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ... 6 Connect ing to Power ... ..... .... ..... ..... ..... .... ...[...]

  • Página 6

    6 IN ST ALLA TION CHOOS ING A LOCA TIO N Select a l oc ation t hat is ne ar a m odu lar telephon e jack and an AC outlet. Your TAD con nects directly t o a m odu- lar te lephon e line jack. If your t e le- phone wiring does not have a modular jack, you can u pdate the wiring yourself or have the t ele phone com pan y updat e it for you. • Radio S[...]

  • Página 7

    7 Follow these step s to inst all t he battery. 1. Use a flat-bladed screwdriver to push the latch on the battery com - partm ent cover, th en lift the cover. 2. Snap t he battery’s terminals to t he conn ector inside the compa rtment . 3. Replace t he cover and pres s down on the latch to close it s e curely . W hen the battery is low and needs [...]

  • Página 8

    8 Note: Be sure the key hole slots on the bracket and t he T AD are pointed in the same direction. 4. Align the wall plate’s t wo studs with the keyhole sl ots on the bottom of t he T AD . Sli de t he T AD dow n on to th e studs to secure the T AD to th e wall plate. 5. Slide the handset clip up and out of its retaini ng slot in the base. Rotate [...]

  • Página 9

    9 5. Plug one end of the supplied long modul ar cord into the TEL LINE jack on top of the phone’s base. 6. Plug the cord’s other end i nto a modul ar phone line jack. 7. Slide t he h andset clip up and out of its retaining s lot in the b ase. Rotate the clip so the tab point s up, then slide t he clip ba ck int o its slot. Hang the handset on t[...]

  • Página 10

    10 PREP ARA TION SETTI NG T HE PULSE/ T O NE SWITCH Set PULSE/ TONE for t he t ype of serv ice you have. I f you are no t sure which t ype you h ave, follow these st eps. 1. Set PULSE/T O NE on the back of t he TA D t o TON E . 2. Lift the hands et and listen f or a dia l ton e . 3. Press any numb er other than 0 . If the d ial tone s tops, you hav[...]

  • Página 11

    11 Note: Each time you change the day , the number on th e display chan ges to indicate th e day of the week ( 1 - 7 ). 3. Press a nd rel eas e PLA Y/STOP . The T AD beeps onc e and announ ces the t ime for mat, “AM” o r “PM. ” 4. Press REPEA T/CODE to s et b ack the hour or SKIP/MEMO t o advance the hour to the desired hour . 5. Press a nd[...]

  • Página 12

    12 TE L EP H ON E OPER A TI O N Place and answer pho ne calls as y ou would with an y norm al phone. Rea d this section to learn about the phone’s spe- cial features. SETTI NG THE RINGER’S VOLUM E To adjust t he ringer’s volum e, set HI/ LOW/OFF to HI in a noisy room (such as a kitchen), or LOW in a quiet room (such as a bedro om). If you do [...]

  • Página 13

    13 USIN G PRIV ACY If you w ant to speak with som eone in the room without the person on the phone hearin g your conversat ion, press and hold PRIV ACY . Releas e PRIV ACY to resume your phone co nversation. USING TONE SER VICES ON A PULSE LINE Som e special s ervices, such as ba nk- by-pho ne, require t o ne signals. If you have pulse service, y o[...]

  • Página 14

    14 • Y ou c an store a FLASH ent ry in me mory if it is t he fir st en try . 4. S elec t the me mory lo ca tio n as fo l- lows : • For a priority m emory location, press P1 , P2 , or P3 . • For an indirec t memory location, press MEMORY , t h en enter a two- digit mem ory location number (01-10). 5. Press STORE agai n. 6. Follow Steps 2-5 t o[...]

  • Página 15

    15 Storing/Cha in-Dialing Spec ial Servi ce Numbe r s W hen you s tore the ph one num bers fo r specia l s ervices (such as alternate long-distanc e or ba nk-by-ph one), we recomm end you store the service’ s phone nu mber in one m emory location and s tore additional inf ormation in an - other memory location. Note : For security reason s, we re[...]

  • Página 16

    16 ANSWE RIN G SY ST EM OP ERA TI ON RECORDING T HE OUTGOING MESSAGE Before you can set the TAD to answer calls, you must rec ord th e outgoi ng messag e (OGM). This is what the caller hears when the TAD answers a call. Notes : • The maxi mum outgoi ng mes sage length is 30 s econd s. • I f memory i s full and you at tempt to record an outgoin [...]

  • Página 17

    17 • If no outgoing m essage i s recorded, the T A D says, “Answer off, no announceme nt.” To set the TAD to not answer calls, press ANSWER again. Th e TAD says “Answer off,” and the indicator turns off. RECORDING INCO MING MESSAGES The maxi mum length for each incoming mess age is 60 seconds. I f a recording reache s 55 seconds, the TAD [...]

  • Página 18

    18 Before playing each me ssag e, the TAD announc es the message nu mbe r and the day and time when each m essage was recorded. After all message s play, the TAD says, “E n d of message(s)” and saves al l the messag es. Rep eating Message s To review a message while you are lis- tening to i t, pre ss REPEA T/CODE . The current me ssage starts a[...]

  • Página 19

    19 Stop ping M essage Play back To stop playing mess ages, press PLA Y/ STOP twice within 2 seconds. The TAD beeps on ce and stops pl ayback . ERASING M ESSAGES To delete a s pecific messag e, press DE- LETE once while the m essage is pl ay- ing. The TAD beeps once and immedia tely erases the current m es- sage , then pl ays t he next m essage. To [...]

  • Página 20

    20 REMOTE OPE R A TION You can operate t he TAD from almost any touch-tone phone, or from a rotary phone using a poc ket tone-dialer (avail- able at your local Rad io Sha ck store). The TAD’s remote operat ion security code is preset to 744. You can operate your TAD remotely with t his code; how- ever, we recom mend t hat you set your own code. ([...]

  • Página 21

    21 2. Press SK IP/M E MO or REPEA T/ CODE to set the f irst digit, then press PLA Y/ST OP . The T AD beeps, and the second digit flash es. 3. Press SKIP/MEMO or REPEA T/ CODE t o set the second digit, then press PLA Y/ST OP . The T AD beeps, and the third digit flashes. 4. Press SK IP/M E MO or REPEA T/ CODE t o set the third digit, then press PLA [...]

  • Página 22

    22 Press C ommand Functi on 0 Stop Stops messa g e playback , r e cor din g , and room mon i- tor in g . 1 Play Out g oin g Messa g e If an out g oin g messa g e is recorded, the T AD says, “Play announc em ent ” and plays the out g oin g mes- sa g e. After the mess a g e plays, the T AD beeps onc e. If no out g oin g messa g e is recorded, the[...]

  • Página 23

    23 Af t er yo u pr es s 4 (to play all mes sages) or 5 (to pl ay new mes sages), you c an ent er the following comm ands . Press Com mand Funct ion 6 De lete De lete t he cur re nt me s sa g e. 7 Revie w Replay s the pr evious m essa g e. 8 Replay Replay s the cu rrent m essa g e. 9 Skip Skips forwa rd t o the next m essa g e. 0 Stop Stops mess a g[...]

  • Página 24

    24 TRO UBLESHOOTI NG If you experienc e problems with your T AD , che ck t he po ssi ble c aus es i n t hi s section. If you still have prob lems, con- tact your local Radio Shack store for as- sist an ce. The inco min g mess a g e is inc om- plete. • Be sure the m emory i s not f ull. • The caller ’s message was longer t han 60 se c o nds . [...]

  • Página 25

    25 CARE AND MAINTENANCE Your Ra dio Shack T AD-1004 F ully Digital TAD with Voice St amp and S pe ed Di a l Mem ory Telephone i s an examp le of superior desig n and craf tsmanship. The follow- ing suggestions will help you c are for your TAD so you can enjoy it for yea rs. Keep the TAD dry. If i t gets wet, wipe it dry i mmediate ly. Li qu ids mig[...]

  • Página 26

    26 THE F CC W ANTS YOU T O KNOW In the unl ikely even t that your TAD causes p roblem s on the telepho ne line, the telephon e c om pany at tempt s to no- tify you in a dv ance. If advance notice is not p ractical, the telep hone company notifies you as soon as possible and ad- vises you o f yo ur righ t to fi le a complai nt with the FCC. Also, th[...]

  • Página 27

    27 NOTES 43-7 44.f m P ag e 27 Frida y, Augu st 13, 199 9 2: 10 PM[...]

  • Página 28

    RADIO S H ACK A Division of T and y Corporation Fort Worth, T exas 76102 8A7 Printed in T aiwan Limited One-Y ear W arran ty Thi s prod uct is warra nted by Rad io Shac k a g ainst m anufactur in g defects in mater ia l and w orkm an- shi p under normal us e for one (1) ye ar from the date of purchas e from Radio Shack company - ow ned stor es and [...]