Radio Shack TAD-1027 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack TAD-1027. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack TAD-1027 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack TAD-1027 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack TAD-1027, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack TAD-1027 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack TAD-1027
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack TAD-1027
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack TAD-1027
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack TAD-1027 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack TAD-1027 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack TAD-1027, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack TAD-1027, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack TAD-1027. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 43-787 OWNER’S MANU AL Plea se read before using this equipment . T AD-10 27 Digital Telephon e Answering System with Day/Time V oice Stamp 43-7 87 .f m Pag e 1 M on day, Aug us t 16, 19 99 8:1 1 AM[...]

  • Página 2

    2 FEA TURES Your R adioShack TAD-1027 Digital Telephone Answering System with Da y/ Time Voice St am p is a hi gh-quali ty fully- digital telephone answe ring device with touch-tone remote cont rol. Fully digital means th e TAD-1027 sto res all messag- es on a computer chip — there a r e no tape mechan isms to wear out and no ta p es to bot her w[...]

  • Página 3

    3 To t ake advantage of all the TAD-1027’ s features, we rec ommend t hat you read this m anual com pletely before you u se the TAD. This TAD has been tested and certified to com ply with all appl icable UL and FCC standards. This sy mbo l is in tend ed t o a ler t yo u to the pr esen ce of u nins ul ate d d ange r- ous vo lt a ge w ithi n th e p[...]

  • Página 4

    4 CONTENTS Ins ta ll at io n ..... .. ..... .. ... .. ..... .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. ..... .. ... .. ..... .. .. ... .. ... .... ... .. .. ... .. ..... .. ... .. 5 Choosing a Locat ion ........................... ................... ................... ................... ..... 5 In stalli ng t he Ba ckup B atter y ..... ..... .. ....[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION CHOOSING A LOCA TION Sele ct a location that is near both a mo d- ular t elephone jack a nd an A C outlet. Your TAD-102 7 connects directly to a modul ar telepho ne line jack. I f the tele- phone l ine jack is not a modular jac k, you must update the wiring. You can convert the wiring yours elf, using jacks and adapte rs available [...]

  • Página 6

    6 CONNECTING T O T HE TELEPHO NE LINE To connect the TAD-1027 to the phone line, plug one end of the suppl ied m odu- lar te l ephone cord into the TO L IN E ja ck . Then plug the other end into a modular phone ja ck. You can connect a telephone to the TO TEL jack using a second m odular t ele- phone cord (not supplied). CO NN EC T I NG T O P OWE R[...]

  • Página 7

    7 W hen you first connect power, the PLAY / SKIP ind icato r flashes rapidly (until you record the outg oing message), the AN - SWER in dicator flashes (until you install a bac kup battery), an d the T AD-1027 a u- tomatica lly runs a self-test. You cannot operate the TAD during this test. When the test is comple te, the TAD-1027 beeps once and ann[...]

  • Página 8

    8 PREP ARA TION SETTI NG THE DA Y AND TI ME Follow these step s to set the current day and time so the TAD-102 7 records the correct day a nd time of the c all with each phone m essage. Note: If you do not com plete each step within 8 seconds, the TA D-1027 sounds a three-tone beep and stops s etting the day and time. Start again at Step 1. 1. Use [...]

  • Página 9

    9 7. W hen you finish, press ANSWER/ STOP/DELETE to confirm t he set- tings. The T AD-1027 beeps and announc es the day and time. To chec k the current day/time, us e a straightened pape r clip to p ress CLOCK . RECORDING THE OUTGOING MESSAGE Before you can set the TAD-1027 to an- swer calls, y o u must reco rd th e outgoi n g mess age (OGM ) the c[...]

  • Página 10

    10 BASIC O PERA TION SETTI NG THE T AD-1027 T O ANSWER CAL LS To s e t the TAD-1027 to answer cal l s, press ANSWER/STOP/DELET E . • If an outgoing mess age is recorded, the T AD-1027 announc es, “Answer on,” and the ANSW ER indicat or ligh ts. • If no outgoing mess age is recorded, the T AD-1027 says, “Answer off, no announc eme nt” (s[...]

  • Página 11

    11 PLA YING MESS AGES If t here are new m essages, the PLA Y/ SKIP ind icator flashes until all the new mess ages hav e been played. To pla y all the mes sages, press PLA Y/ SKIP . The TAD-1027 announce s t he numbe r of messages or if there are no mess ages stored, t he TAD an nounces, “No message.” Before playing each m essage, the TA D- 1027[...]

  • Página 12

    12 Notes: • If you have played onl y a portion of a messa ge, the T A D-1027 m igh t not delete it. • Individual m essages c an only be deleted by remote operation. RECORDING A MEMO A m emo is a messag e you can record at the TAD-102 7 without ha ving to call in on a phone. Notes: • T he m axim um me mo l engt h is 60 seconds. • When mem or[...]

  • Página 13

    13 2. Repeat edly press PLA Y/SKIP or OGM/REPEA T to set the f i r st digit, then press ANSWER/STOP/ DELETE . The T A D-1027 beeps an d a n- nounc es the second digit. 3. Repeat edly press PLA Y/SKIP or OGM/REPEA T t o set the second digit, then press ANSWER/ST OP/ DELETE . The T AD-10 27 beeps and announc es the third digit. 4. Repeat edly press P[...]

  • Página 14

    14 REMOTE OPE R A TIO N You can operat e the TAD-1027 from al- most any touch-t one phone , or f rom a ro- tary phone usi ng a p ocket tone-dialer (available at your local RadioShack store). Notes: • When t he memory is f ull, the T AD- 1027 ans wers the call after two rings and announc es, “Memory is full.” Delete some of the old mes- sages [...]

  • Página 15

    15 Remote Command Code s After you press 4 ( to play all messa ges): Pres s: T o: 0 Stop messa ge playback or recording. 1 Play the outgoing mes - sage. 2 Record a new ou tgoing message. When the T AD- 1027 announc es “Record announc ement,” be gin speaking. W hen you finish, press 0 . The T AD repeats the O G M . 4 Play all t he recorded m es-[...]

  • Página 16

    16 TRO U BLESHOOTI NG If you have problem s using your TAD-1027, try the sugg esti o ns i n this section. If you still have pro blems, contact yo ur local Ra dioShack store for as sistance. RESETTI NG THE T AD-1027 If your TAD - 1 027 stops working p roperly, remo v e the AC adapter and the bat tery from the T AD , the n re i ns tal l t he m . Note[...]

  • Página 17

    17 CARE AND MAINTENANCE Your RadioShack TA D-1027 Digital Telephone Answering System with Day/Tim e Voice St amp is an exam ple of superior de sign and c raf tsmans hip . The fo llowing sug- gestions will help you care f or the TAD-1027 so you can enjoy it for years. Keep the TAD-1027 dry . If it gets we t, wipe it dry immediately. Liquids might c [...]

  • Página 18

    18 THE F CC W A NTS YOU T O KNOW In the unlikely event that your TAD-1027 causes probl ems on the tele phone line, the telephon e company can tem porarily discontinue your serv ice. If this happens, the telephone comp any attem pts to noti- fy you in a dvance. If advance notice is not practical, the telephone c ompany no- tifies you as soon as poss[...]

  • Página 19

    19 NOTES 43-7 87 .f m Pag e 19 Monday , Au gust 16 , 199 9 8:11 AM[...]

  • Página 20

    Ra dioS hack A Di visi on of T a nd y C orp ora tion Fort Worth, T exas 761 02 1A8 Pr inte d i n Chin a Lim it ed One-Y e ar W arrant y This pr oduct is warrant ed by Ra dioShack ag ainst manufac turing defec ts i n material and wo r kman- ship und er normal use for one (1) year from the date of purc hase from Radi oShack company-o wned stores an d[...]