Radio Shack TAD-729 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack TAD-729. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack TAD-729 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack TAD-729 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack TAD-729, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack TAD-729 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack TAD-729
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack TAD-729
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack TAD-729
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack TAD-729 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack TAD-729 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack TAD-729, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack TAD-729, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack TAD-729. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 43-729 OWNER’S MANUAL Please read before using this equ ipment. T AD-729 900 MHz Digital Caller ID Call Waiting Cordless Speakerphone with Digital Answerer A[...]

  • Página 2

    2 FEATURES Your RadioShack TAD-729 9 00 MHz Dual Keypad Cor dless Speakerphone Digital Answering System combines a 900 MHz digital cordless te lephone unit and a digital TAD ( Telephone Answering Device). The 900 MHz band means less int erfer- ence, clearer sound, and gr eater rang e than 46/49 MHz co rdless telephones. The Caller ID unit records e[...]

  • Página 3

    3 T ELEPHONE FEATURES 30-Number Memory Dialing — lets you store 30 numbers in memory (2 0 in the handset, 10 in the ba se) for easy dialing. Dual Keypad — a full set of keys on both the handset and base let you use either keypad to mak e and answer calls or program the pho ne’s features. Headset Jack — l ets you connect a n optional head se[...]

  • Página 4

    4 Wall Mountable — you can mount the TAD-729 on the wall to sa ve space on your desk top. T AD FEATURES Day/Time Stamp — records the day and time each message was r ecorded. Remote Operation — lets you operate your TAD from a touch-t one phone (or from a rota ry phone with a po cket tone dialer). Two Prerecorded Mess ages — gives you the op[...]

  • Página 5

    5 READ THIS BEFORE INST ALLA TION We have designed your phone to con- form to fede ral regulat ions, and you can connect it to mo st telephone lin es. How- ever, each de vice that you conne ct to the phone line draws power fr om the phone line. We refer to this po wer draw as the device’s ringe r equivalence num - ber, or REN. The REN is on the b[...]

  • Página 6

    6 CONTENTS Preparation ....... ............. ................ ................ ................. ................ ................ ......... 8 Mounting t he Phone .............. ............. ................ ................ ................ ............. ... 8 On a Desk T op .......................... ................ ................ ...........[...]

  • Página 7

    7 Caller ID Ope ration (Handset O nly) .... ................ ................ ................ ................. 25 Reviewing Caller ID Rec or ds ................ .... ... ... ... ............. ... .... ... ... ... .... ............. 25 Caller ID Mes sages .. ................ ............. ................. ................ ................ .......[...]

  • Página 8

    8 PREPARATION MOUNTING THE PHONE You can place the TAD-729’s ba se on a desk or table , mount it on a st andard wall plate, or mount it directly on a wall. Choose a location that is: • near an AC outlet • near a modular te lephone line jack • out of the way of norma l activities • away from e lectrical machinery , electrical appliances, m[...]

  • Página 9

    9 On a W all Plate or W all 1. Insert the t wo tabs at the top of th e narrow end of t he supplied bra cket into the base’s upper tab slots as shown, then press down on the bracket’ s latches and in sert them into the lower slots. 2. Plug one end of the supplied short modular cord into the TEL LINE jack on the back of the ba se as in Step 1 of [...]

  • Página 10

    10 Note: To mount the TAD dir ectly on a wall, you need two screws (not supplied) with heads that fit into the key hole slots on the bottom of th e base. Follow the steps under “ On a Wall Plat e or Wall” on Page 9, then apply these addit ional in- structions for placem ent on a wall. 1. Drill two holes 3 15 / 16 inches (100 mm ) apart. Th en t[...]

  • Página 11

    11 Recharge th e battery pac k when Low Battery flashes on the display. Important: Be sure the batt ery pack is properly connected befo re you try to charge it. The CHARGE/IN USE indica- tor lights when the ha ndset is on the base, even if the battery pa ck is not con- nected. Notes: • When you firs t use the phone afte r charging or rechargin g [...]

  • Página 12

    12 1. Set DIAL MODE to T (tone). 2. Lift the h andset and li sten for a d ial tone. 3. Press any nu m be r ot her than 0 . Note: If your ph one system re quires that you dial an access code (9, for example) before you dial an outsid e number , do not press the acc ess code numb er either . If the dial tone stops, you have touch-tone service. Leave [...]

  • Página 13

    13 SETTING THE NUMBER OF RINGS Set RING TIME on the side of the bas e to 3 , 5 , or T/S to select how long the TAD waits to answer a call (3 r ings, 5 ring s, or toll-saver). Note: If you plan to check messages by long distance, set RING TIME to toll-sav- er (see “Using th e Toll-Saver” on Page 32). SETTING THE DAY/T IME You must set the day of[...]

  • Página 14

    14 SETTING AUTO T ALK Your phone is pr eset so you must pre ss TA L K to answer a call. With auto talk turned on, you can an swer a call by just lifting the ha ndset fr om the base, or , if the handset is away from th e base, by pressing any key . Follow these step s to turn auto ta lk on or off. 1. Lift the h andset and hold d own CALL ID until Ca[...]

  • Página 15

    15 2. Press 3 (or tw ice) to select Area Code . 3. Press SELECT , then enter yo ur 3- digit area code. If you make a mis- take, repeated ly press or to move the cursor over the incorrect digit, then ent er the correct numb er . Note: If an area code is alre ady stored, it appear s on the display . T o delete the area co de, press DEL/CH three times[...]

  • Página 16

    16 T ELEPHONE OPERATION Note: To use the speake rphone, you must use the base keypad; to use the handset, you must use the handse t key- pad. MAKING AND RECEIVING A CALL Using the Handset To make a call, lift the han dset and press TA L K . TALK appears on the handset's d isplay and the CHARGE/IN USE indicator on the base light. Dial the numbe[...]

  • Página 17

    17 ADJUSTING THE HANDSET V OLUME To adjust the volume you hear thr ough the handset durin g a call, press to in- crease or to decrease the volume. The display shows Volume Maximum , Volume High , Volume Medium , or Volume Low . Note: When you press while the vol- ume is maximum or while the volume is low, the setting does not chan ge. SELECTING THE[...]

  • Página 18

    18 During the call, one person can hang up and let the call continue at the other key- pad. Or, bot h people can hang u p to end the call. Note: If you hear a h igh-pitched noise from the ba se’s speaker, the handset and the base are to o close to gether. USING FLASH FLASH performs the electronic equiva - lent of a switchhook o peration for spe- [...]

  • Página 19

    19 3. When the service answ ers, press TON E ( ) on the hands et. Any addi- tional numbers you dial are sent as tone sign als. 4. When you hang up, the phone au to- matically resets to pulse dia ling. USING PAGE/INTERCOM You can use the TAD- 729 as a two-way pager and in tercom between t he base and the handset. This is usef ul if the handset is a [...]

  • Página 20

    20 To transfer a call from the handse t to th e base, press INT CM . The call is placed on hold. When the person a t the base an- swers, press TA L K . The call is released from hold and transf erred to the base. To bring the hand set back into the con - versation for a 3-way conference, p ress TA L K again. To transfer a ca ll from the ba se to th[...]

  • Página 21

    21 MEMORY DIALING You can store u p to 20 numbers in th e handset’ s m emory an d a not he r 1 0 in th e base’s memory, then dial a stored num- ber by press ing a me m o ry loc ation num- ber. You can also store a name with each number in the hand set’s memory. Each number you store ca n be up to 20 digits long, and each na me can be u p to 1[...]

  • Página 22

    22 If you make a mistake, move the cursor over the error , then en ter the correct character , or press DEL/CH to delete a character . T o delete all the characters, h old down DEL/CH for at least 1 second. 6. Press SELECT . Store Number appears. 7. Enter the ph one number and any tone or pause entries (see “Usin g T one Service s on a Pulse Line[...]

  • Página 23

    23 EDITING OR DELETING A NUMBER IN THE HANDSET’ S MEMORY Follow these steps t o edit or delete a memory numb er. 1. Lift the ha ndset. 2. Hold down MEM until Memory Store and a list of m emory loca- tion numbers ap pear on the displa y . 3. Choose a memory location ( 01–20) by pressing a number or by repeat- edly pressing or . 4. Press SELECT .[...]

  • Página 24

    24 DIALING A MEMORY NUMBER To dial a number stored in hand set’s memory, lift the han dset and press MEM . The list of memory locati on numbers ap- pears. Choo se a memory loca tion (01– 20) by pressing a number or by repeat- edly pressing or , then pre ss TA L K . You can also dial a memory number af- ter pressing TA L K . Pr ess MEM (the dis-[...]

  • Página 25

    25 CALLER ID OPERATION (HANDSET ONLY) If you subscribe to Caller ID service from your phone company, the phone comp a- ny sends information about the call, as well as the time and date, betw een the first and second rings of every call yo u receive. Although the Caller ID memory is on the ha ndset, i t record s the call you receive on the speakerph[...]

  • Página 26

    26 DIALING NUMBERS FROM A CALLER ID RECORD To dial a local num ber stored in a Caller ID record, re call the record , then pres s TA L K . If it is a lo ng distance call, press 1 before you press TA L K . Note: If a Caller ID record d oes not con- tain a phone numb er (if it was b locked by the caller, f or example) you can not dial from that r eco[...]

  • Página 27

    27 To delete all the r ecords at once, press CALL ID so the record to tals appear, then press DEL/CH . Delete All? ap- pears, prompt ing you to confirm the de- letion. Move the cursor t o Yes or No , then press SELECT or DELETE .[...]

  • Página 28

    28 T AD OPERATION SELECTING THE OUTGOING MESSAGE The TAD has two prerecor ded outgoing messages. One a sks the caller to leave a message: “Hello, no one is availa ble to take your call. Please leave a me ssage after the to ne.” The TAD u ses this mes- sage when REC TIME is set to 1 or 4 (see “Setting the Recor d Time”). The other is simply [...]

  • Página 29

    29 SETTING THE T AD TO ANSWER CALLS To set the TAD to answer calls , press ANSWER . If the TAD is set to re cord a caller’s message (see “Setting the Record Time” on Page 28), it plays the outgoing m essage an d shows the num- ber of record ed messages. If the TAD is set to announc ement-only, it plays the outgoing message, and A appears. To [...]

  • Página 30

    30 To record a m emo, hold d own MEMO on the base un til the TAD beeps and –– appears in t he message co unter win- dow, then speak your message. When you finish the me mo, press PLA Y/STOP or MEMO . Note: The TAD-729 ca nnot record a memo less th an two seco nds long. RECORDING A CONVERSATION The TAD-72 9 lets you re cord both side s of a tele[...]

  • Página 31

    31 ADJUSTING THE T AD’ S VO L U M E To adjust the speaker ’s volume, repeat- edly press VOL . or . on the base. The volume setting from 1 (lowest ) to 10 (highest) appears in th e message counter window. DELETING MESSAGES To delete the current message while it is playing, hold down DELETE until the TAD beeps. To delete all messages at once, whi[...]

  • Página 32

    32 REMOTE OPERATION While you are away fr om your home or office, you can use a touch-tone phone, or a pulse (rotary) phone with a pocket tone dialer (available through your local RadioShack store) to enter you r PIN and do any of the following: • Set the T AD to answer or not answer calls. • Listen to your messa ges. • Record a new outgoi ng[...]

  • Página 33

    33 • The maximum lengt h of a memo recorded by remote o peration is 4 minutes. To use a remote command, pr ess # and (within 2 seconds) the numb er for the command you want. Note: The remo te operation stops when someone picks up the handse t or any phone on the same phone line. When playback of the incoming me s- sages exceeds 4 minutes, the TAD[...]

  • Página 34

    34 T ROUBLESHOOTING We do not expect you to have any prob lems with your TAD-729, but if you do, th ese suggestions might help . Pr oblem Sug gestion Low v ol ume or unusual sounds. Someone has pick ed up another phone on the same line. Hang up the other phone. Se v ere noise in terference . Press DEL/CH to chang e th e channel. K e ep the handset [...]

  • Página 35

    35 If you still have problems, disconnect the TAD-729. If other phones on the same line work properly, t he fault is in t his phone or its installation. If you cannot fin d the prob- lem, take your phone to your local Radi oSha ck store for assistance. The handset stops working or works poor ly duri ng a call. Mov e the handse t closer to th e base[...]

  • Página 36

    36 CARE AND MAINTENANCE Your RadioShack RadioShack TAD-729 900 M Hz Dual Keypad Cor dless Speaker- phone Digital Answering System is an example of super ior design and craftsman - ship. The following suggestions will help you care for your TAD-729 so you can enjoy it for years. Keep the TAD-729 dry. If it gets wet, wipe it dry imm ediately. Liquids[...]

  • Página 37

    37 REPLACING THE BATTERY PACK If you follow the instructions in “Connect- ing and Charging the Bat tery Pack” on Page 10, the b attery pack should last about one yea r. If the battery pa ck does not hold a char ge for more than 2 hours after an overnight ch arge, replace it with a new 3.6-volt, 600 mAh batt ery pack with a connecto r that fits [...]

  • Página 38

    38 THE FCC W ANTS Y OU TO KNOW In the unlikely event that your phon e causes problems on th e phone line, the phone company can tempor arily discon- tinue your se rvice. If this happ ens, the phone company at tempts to no tify you in advance. If advan ce notice is no t practi- cal, the phone co mpany notifies you as soon as possible and ad vises yo[...]

  • Página 39

    39 NOTES[...]

  • Página 40

    RadioShack Corpor ation Fort W orth, T exas 76102 UCZZ01629ZA 09A00 Printed in China Limited One-Y ear Warranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and workman- ship under normal use for one (1 ) year from t he da te of pu rchase from Radi oSha ck compan y- owned stores and authorized RadioShack franch[...]