Español dropdown-ico

Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack TRAVEL SLEEP MACHINE 63-974. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 63-974 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. Travel Sleep Machine ® with Talking LCD Clock A 63-974A.fm Page 1 Thursd ay, January 6, 2000 1:47 PM[...]

  • Página 2

    2 FEA TURES Your RadioShack Travel Sleep Machi ne com- bines a simp le design with advanced technol- ogy. You can set the clo ck to annou nce the time every hour, which is han dy in a dark room, for example. You can also set the clock to play so othing sounds to lull you to sle ep. The cl ock’s other features i nclude: Six Sleeping Sounds — one[...]

  • Página 3

    3 Hourly Chime Function — you can set the clock to sound a chime and ann ounce the ti me hourly. Backlight — lights the display at th e touch of a button. Slide C over — protects the front panel and prevents you from acciden tally chang ing a set- ting w hen it is packed in your sui tcase (for ex- ample). 63-974A.fm Page 3 Thursd ay, January [...]

  • Página 4

    4 PREPARATION REMOVING THE BATTERY INSULATION STRIP Your alarm clock comes with an insu lation strip that helps preserve battery po wer during shipping. Before usi ng the ala rm clock, re- move the insulati on strip from the button-cell battery compartment (located inside the AA battery compartment) by grasping a nd pulling it out. USING THE PROTEC[...]

  • Página 5

    5 USING THE STAND To see the clock more easily, fli p the stand (on the battery compartmen t) out to prop up the clock. A QUICK LOOK AT THE CLOCK Soothing Sounds Sw itch — sl ide the sound selection switch (R AIN, TRAIN, OCEAN, WIND, BROOK, or NIGHT) to the desired set- ting to have the clock play any of these sooth- ing soun d s . NON STOP/OFF ?[...]

  • Página 6

    6 TIMER — press to set the clock to play the de- sired sleep sound for up to an hour and a half. TIME SET/ALARM SET/ALARM ON/ALARM OFF — slide to the desired setting to set the time, set the alarm ti me, and turn the a larm on and off. TALKING/SNOOZE — press to set the c lock to announce every hou r. VOLUME — rotate to set the desired liste[...]

  • Página 7

    7 rechargeable) o r rechargeable b atteries of different capacities. 1. Use a Phillips screwdriver to remove the screw from the battery compartment cover , then lift the cover to remove it. 2. Place the batteries in the compartment, as indicated by the polarity symbols (+ and –) marked inside. 3. Replace the cove r and secure it wi th the screw .[...]

  • Página 8

    8 Caution: If you do not plan to use the clock for more than a month, remove the batteries. Bat- teries can leak chem icals that can destroy electronic parts . SETTING THE T IME 1. Slid e TIME SET (ALARM SET/ALARM ON/ ALARM OFF) to TIME SET . The c lock announces “Clock Setting,” and the dis- play flashes. 2. Slid e 12/24 (located inside th e b[...]

  • Página 9

    9 OPERATION USING THE ALARM Follow these steps to set the alarm time. 1. Slid e ALARM SET (TIME SET/ALARM ON/ ALARM OFF) to ALARM SET . The cl ock announces the cu rrently set alarm time, the display flashe s, and AL appears between the hour and minute digi ts. 2. Repeatedl y press (or hold d own) HOUR then MIN to set the desired alarm time. The cl[...]

  • Página 10

    10 Or, you can press SNOOZE (T ALKING) to tem- porarily turn off the alarm. The alarm sounds again in about 5 minu tes. The snoo ze cycle will repeat four more times if you do n ot turn off the alarm. To have the alarm sound again the next day, slide ALARM SET to ALARM ON . appears. SETTING THE CHIME To have the clock sound a chime hourly, make sur[...]

  • Página 11

    11 To stop the sound, slide NON STOP to OFF . Notes: • For maximum battery life, we recommend using the coun tdown timer for sleep sounds (see “Using the Countdown T i mer”). • If the sleep soun ds do not sound or become distorted, or the display dims, use a sharp object (such as a straight- ened paper clip) to press RESET on the back of th[...]

  • Página 12

    12 The clock plays th e selected sleeping sound for the set amount of time. To stop the sound sooner, press TIMER so OF appears, o r press TA L K I N G so the clock anno unces the time . To reset the countdown time r, repeat Ste ps 3 and 4. T ROUBLESHOOTING If your Sleep Machi ne is not worki ng as it should, these sugge stions might help you elimi[...]

  • Página 13

    13 Resetting the Sleep Machine If you have tried the sol utions reco mmended on Page 12 and the Sleep Machine stil l works improperly, use a p ointed object (such as a paper clip) and pre ss RESET to reset the Sleep Machine. 12:00 appears and th e Sleep Ma- chine’s memory is cleared. CARE To enjoy your Sleep Machine for a long time: • Keep the [...]

  • Página 14

    14 REPLACING THE BUTTON- CELL BATTERIES When the display d ims or the clock stops op- erating properly, replace the 357A button-cell batteries. Warnin gs: • Keep button-cel l batteries away from chil- dren. Sw allowing a button-cell ba ttery can be fatal. • Dispose of old b atteries promptl y and properly . Do not burn o r bury them. 1. Use a P[...]

  • Página 15

    15 SPECIFICATIONS Power ......... ................. .. T wo 357A batteries Four AA batteries Battery Lif e ....... ........ ........ Alkaline 60 Hours 357A 180 Days Accuracy ........ ........ ........... ... ± 0.67 Sec/Day Dimensions ....... ........ ...... 5 7 / 8 × 3 5 / 16 × 1 1 / 4 in (150 × 84 × 32 mm) W eight ......... ........ .........[...]

  • Página 16

    03A00 Printed in Hong Kong Limited One-Y ear W arranty This product is warranted by RadioShack aga inst manufacturing de- fects in material and workmanship under normal use for one (1) year from the date of purchase from Ra dioShack company-owned stores and authorized RadioShack franchisees and dealers. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, Radi oShack MAKES [...]