Rangemaster R604 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rangemaster R604. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rangemaster R604 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rangemaster R604 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rangemaster R604, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rangemaster R604 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rangemaster R604
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rangemaster R604
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rangemaster R604
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rangemaster R604 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rangemaster R604 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rangemaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rangemaster R604, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rangemaster R604, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rangemaster R604. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R604 Elec tric O v en U ser Guide & Installation & Ser vice Instruc tions U109905 - 03[...]

  • Página 2

    C onten ts 1. Befor e Y ou Start... 1 2. Oven O verview 2 3. Cooking Tips 6 4. Cooking T able 7 5. Cleaning Y our Oven 8 6. T roubleshooting 10 7. Installation 11 8. Circuit Diagr am 14 9. T echnical Data 15 10. W arranty/After Sales Ser vice 16[...]

  • Página 3

    1 Thank you f or buying a R angemaster ov en. I t should give you many years tr ouble -free cooking if installed and operated correctly . It is impor tant that you read this section before y ou start, par ticularly if you have not used an electric oven befor e.  This appliance is designed f or domestic cooking only . Using it f or any other purp[...]

  • Página 4

    2 The oven (F ig.2-1) has a multi-function oven ca vit y with two retractable push-in controls f or function selec tion and temperature oper ation, and a touch sensitive timer . F unc tions The oven functions are sho wn in (Fig.2-2) : Oven light The oven in terior light comes on. F an oven This function operates the fan and the heating element. An [...]

  • Página 5

    3 F an oven cooking is particularly suitable for bak ing on several shelves at one time and is a good ‘ all-round’ function. It may be necessary to reduce the temperatur e by approximately 10°C for recipes pr eviously cooked in a conven tional oven. If you wish to preheat the o ven, wait until the temperatur e indicator light has gone out bef [...]

  • Página 6

    4 ArtNo.303-0004 Setting the cooking time ArtNo.303-0005 Setting the end time ArtNo.303-0006 Adjusting the beep volume Setting the cooking time This function allows the oven t o be set to cook for a fix ed length of time. Once the time has elapsed the ov en will switch off automatically . Pr ess the timer key for about 3 seconds. P ress the key a[...]

  • Página 7

    5 Oven acc essories The oven is supplied with a wir e shelf and an enamelled grill pan, with a trivet and a handle. The wire shelf slides into the wire supports located on either side of the oven interior (Fig .2-9). Removing the shelf Pull the shelf f or ward until the back of the shelf is up to the shelf stop (F ig.2-10) . Lift the front of the s[...]

  • Página 8

    6 T ips on Cooking with the T imer If you want to cook mor e than one dish, choose dishes that require appr oximately the same cooking time. How ever , dishes can be ‘ slowed down ’ slightly by using small containers and covering them with aluminium f oil, or ‘ speeded up’ slightly by cooking smaller quantities or placing them in larger con[...]

  • Página 9

    7 4. C o oking T able ArtNo.050-0007 Oven shelf positions Oven Shelf Positions T op Centre Base The oven contr ol settings and cooking times given in the table below are intended to be used AS A G U ID E O N L Y . Individual tastes may require the temperature to be alt ered to provide a preferred result. F ood is cooked at lower temper ature in a f[...]

  • Página 10

    8        Essential Informa tion Allow the oven t o cool and isolate the electricit y supply before carrying ou[...]

  • Página 11

    9 Grill W ash the grill pan and grid in hot, soapy water . After grilling meats or any f oods that soil, leave the pan to soak f or a few minutes immediately after use. Remo ve stubborn par ticles from the grid using a nylon brush. Alt ernatively , the grill pan can be washed in a dishwasher .  Before y ou remove an y of the grill par ts for cle[...]

  • Página 12

    10 Steam is coming from the o ven. When cooking foods with a high water c ontent (e.g. oven chips) ther e may be some steam visible at the top of the door . T ake care when opening the oven door , as there may be a momentary puff of steam when the door is opened. Stand well back and allo w any steam to disperse. The ov en fan is noisy . The note o[...]

  • Página 13

    11 INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve finished. Dear Installer Before y ou star t your installation, please complete the details BEL OW . If your customer has a problem r elating to your installation they will be able to contact you easily . Y ou must be awar e of the following safety requiremen ts & regulat[...]

  • Página 14

    12 INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve fi nished. P ositioning the O v en The oven can be installed under a w orktop (Fig .7-1) or at high level in a tall kitchen unit and is designed to fi t into a standard 600mm wide ov en housing. The oven is 594mm acr oss the trims and an unrestricted opening of 535mm minimu[...]

  • Página 15

    13 INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve finished. Elec trical Connection This appliance must be installed b y a qualified elec trician to comply with the rele vant Institute of Electrical Engineers (I.E.E.) regula tions and also the local elec tricity supply compan y requirements. W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE[...]

  • Página 16

    14 8. Circuit Diagr am ArtNo.080-0017 - R604 circuit diagram M T M M                               A B C D E F G H I Supply terminal Electronic timer Selector Oven thermostat Earth F an motor Pilot lamp selector Oven light Cooling fa[...]

  • Página 17

    15 9. T echnical Data INST ALLER: Please leave these instructions with the user . DA T A B AD G E LOC A TI O N: Back of the oven. C OUNTRY OF DESTINA TION: GB/IE Dimensions Overall height 594 mm Overall width 594 mm Overall depth 535 mm C onnec tions Electric 220 – 240V 50Hz Ratings Oven Multi-function Energy efficiency class on a scale of A (mor[...]

  • Página 18

    16 10. W arr anty/After Sales S er vic e If consultation or technical assistance is needed, please provide the local authorised service agent with the purchase invoic e and the product code/serial number . The 2 years fr ee maintenance for the operation of the appliance started from the date of purchase of this pr oduc t. Any cosmetic damage to the[...]

  • Página 19

    17[...]

  • Página 20

     www .rangemaster .co.uk ArtNo.000-0003 CE logo DocNo .000-0001 - Back cover Rangemaster[...]