Español dropdown-ico

Raritan Computer CS-PENT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Raritan Computer CS-PENT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Raritan Computer CS-PENT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Raritan Computer CS-PENT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Raritan Computer CS-PENT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Raritan Computer CS-PENT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Raritan Computer CS-PENT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Raritan Computer CS-PENT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Raritan Computer CS-PENT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Raritan Computer CS-PENT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Raritan Computer CS-PENT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Raritan Computer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Raritan Computer CS-PENT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Raritan Computer CS-PENT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Raritan Computer CS-PENT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CS-PENT CompuSwitch ® PENT User Guide Release 1.0 Copyright © 2006 Raritan Computer, Inc. CSP-0A-E August 2006 P/N[...]

  • Página 2

    This page intentionally left blank.[...]

  • Página 3

    Copyright and Tradem ark Information This document contains proprietary inform ation that is protected by copyright. All rights reserved. No part of this document may be phot ocopied, reproduced, or tr anslated into another language without express prior written consent of Raritan Computer, Inc. © Copyright 2006 Raritan, CompuSwitch, Para gon , Ma[...]

  • Página 4

    Safety Guidelines To avoid potentially fatal shock hazard a nd possible damage to Raritan equipm ent: • Do not use a 2-wire power cord in any product configuration. • Test AC outlets at your computer and monitor for proper polarity and ground ing. • Use only with grounded outlets at both the com puter and monitor. When using a backup UPS, pow[...]

  • Página 5

    C ONTENTS i Content s Chapter 1: Introduction .................................................................. 1 Product Overview ........................................................................................................ 1 Product Photos ................................................................................................[...]

  • Página 6

    ii F IGURES Figur es Figure 1 CS-PENT 2 Unit ............................................................................................................................. 1 Figure 2 CS-PENT 4 Unit ............................................................................................................................. 1 Figure 3 CS-PENT 8 Unit .[...]

  • Página 7

    C HAPTER 1: I NTRODUCTION 1 Chapter 1: Introduction Product Overview Congratulations on your purchase of Raritan’s CompuSwitch-PENT, which enables efficient control of multiple computers, any combination of PC/ATs, and PS/2s, from only one ke yboard, monitor, and mouse. The 8-channel model connects and controls up to 8 computers, the 4-channel mo[...]

  • Página 8

    2 CS-PENT U SER G UIDE Product Features • Dedicated keyboard and mouse em ulators to ensure automatic booting and proper operatio n of each computer • VGA, SVGA, and XGA high resolution video support • Simple operation either from the CompuSwitch-PENT front panel • SCAN function to automatically cycle through all ch annels at a selectable s[...]

  • Página 9

    C HAPTER 2: I NSTALLATION 3 Chapter 2: Installation Initial Configuration Begin by connecting one computer, and once proper operation is confirmed, proceed to connecting any additional computers. Important: Make certain all computers are powered OFF before starting installation. 1. Plug the monitor, keyboard, and PS/2 mouse into the ports marked VG[...]

  • Página 10

    4 CS-PENT U SER G UIDE 4. Power ON the connected computer. On the CS -PENT front panel, the light above the [ SKIP ] button will be ON, and the light above the conn ected channel button number will also be ON, indicating that CS-PENT is powered ON. Note: CS-PENT is automatically powered ON as soon as at least one connected computer is manually powe[...]

  • Página 11

    C HAPTER 3: O PERATIO N 5 Chapter 3: Operation Overview You can operate CS-PENT using the buttons on its front panel. The lights on the front panel of the unit indicate the status of operation. Note : Numbered channel buttons have two functions.W hen the Scan light is OFF, the buttons are used to select channels. When the Scan light is ON, the butt[...]

  • Página 12

    6 CS-PENT U SER G UIDE Front Panel Operation Select a Channel To select a specific computer for viewing and operation: 1. Be sure the light above the [ SCAN ] button is OFF (toggle on/off). 2. Press the button (1, 2, …8) corresponding to the desired channel. The light above the button will be ON, and the video from the computer c onnected to that[...]

  • Página 13

    A PPENDIX A: S PECI FICATIONS 7 Appendix A: Specifications Desktop Models CS-PENT 2 2-Channel Model 10.55”(W) x 7.87”(D) x 1.75”(H) 268mm(W) x 200mm(D) x 44mm(H) 3.6 lbs. (1.62kg) CS-PENT 4 4-Channel Model 10.55”(W) x 7.87”(D) x 1.75”(H) 268mm(W) x 200mm(D) x 44mm(H) 3.6 lbs. (1.62kg) CS-PENT 8 8-Channel Model 15.40”(W) x 7.87”(D) x[...]

  • Página 14

    8 CS-PENT U SER G UIDE Cables For each PS/2 Computer (VGA Video, PS/2 K/B, PS/2 Mouse) P ART N O . L ENGTH C ONNECTORS CCP20 2M/6.5ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) CCP40 4M/13ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) CCP60 6M/20ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) CCP90 9M/30ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) For each AT Computer (VGA [...]

  • Página 15

    A PPENDIX B: T ROUBLESHOOTING 9 Appendix B: Troubleshooting S YMPTOM P ROBABLE C AUSE S OLUTION Bad connection. Check cable connection. Computer not powered ON Power ON the computer. No front panel lights Notebook computer or Guardian device Use an external 6V 6V/1.4 amp. power adapter to power CompuSwitch. Refer to Page 11. Channel light flashes c[...]

  • Página 16

    10 CS-PENT U SER G UIDE[...]

  • Página 17

    A PPENDIX C: C ABLE S UPPORT B RACKET K ITS 11 Appendix C: Cable Support Bracket Kits RCS24 to CS-PENT 2/CS-PENT 4 CS-PENT 2 or CS-PENT 4 Side Frame (RCS24) 2 pieces Round head screw, M3x8mm 4 pieces Cable Support Bracket 2 pieces Round head screw, M3x6mm 4 pieces Figure 12. RCS24 to CS-PENT 2/CS-PENT 4 I nstallation[...]

  • Página 18

    12 CS-PENT U SER G UIDE RCS8 to CS-PENT 8 CS-PENT 8 Side Frame (RCS8) 2 pieces Round head screw, M3x8mm 4 pieces Cable Support Bracket 2 pieces Round head screw, M3x6mm 4 pieces Figure 13. RCS8 to CS-PENT 8 Installation[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    World Headquarters Raritan Computer, Inc. 400 Cottontail Lane Somerset, NJ 08873 USA Tel. (732) 764-8886 Fax (732) 764-8887 Email: sales@raritan.com www.raritan.com Rari t an OEM Di visio n Peppercon USA, Inc. 111 E. Wacker Dr, Suite 2626 Chicago, IL 60601 Tel. (847) 466-1392 Fax (312) 729-1375 Email: info@ pepperc on.co m www.peppercon.com Asia Pa[...]