Raypak 241275 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Raypak 241275. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Raypak 241275 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Raypak 241275 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Raypak 241275, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Raypak 241275 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Raypak 241275
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Raypak 241275
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Raypak 241275
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Raypak 241275 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Raypak 241275 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Raypak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Raypak 241275, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Raypak 241275, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Raypak 241275. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This manual should be maintained in legible condition and kept adjacent to the heater or in another safe place for future reference. Catalog No: 1000.57A Effective: 02-28-07 Replaces: 02-24-06 P/N 241275 Rev . 2 INST ALLA TION AND OPERA TING INSTR UCTIONS COLD W A TER ST AR T & COLD W A TER RUN F or Hi Delta & MVB Hea ter s & Boiler s[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    GENERAL SAFETY T o meet commercial hot water use needs, the high limit safety control on this water heater is adjustable up to 210°F . However , water temperatures over 125°F can cause instant severe burns or death from scalds. When supplying general purpose hot water , the rec- ommended initial setting for the temperature control is 125°F . Saf[...]

  • Página 4

    4 COLD WA TER ST AR T Before arriving at the job site to begin the installation, it's important to first inspect the system and determine what materials you will need. Some parts are includ- ed with the controller while others you will need to provide. 1 Control Box 1 T emperature Sensor 1 V alve assembly with actuator (Shipped separately) Wir[...]

  • Página 5

    5 Connecting P ow er to the Controller Supply power from the 120 V AC power input from the heater to the controller power inputs T erminal Block (TB1). This is accomplished by connecting wiring from the control box to the heater TB1 board 120 V AC power input connections. Refer to wiring diagrams. Fig. 3: Component Locations — Hi Delta Fig. 4: Lo[...]

  • Página 6

    6 Cold Star t Sequence of Operation 1) 120V AC to heater sends 120V AC to Cold Start control on terminal block 1. 2) 120/24V AC transformer and 120V AC-12VDC con- verter are powered. 3) 120/24V AC transformer outputs 24V AC to pin 2 of terminal block 2 4) 24V AC leaves pin 2 of terminal block 2 and goes to the modulating three way valve on the 20- [...]

  • Página 7

    7 NO TE: Elodrive actuator is Nema 4 rated. TR OUBLESHOO TING Check your power source using a V olt-Ohm meter; check the following voltages at TB1 terminal block: TB1-1 to TB1-2 = 108 V AC Minimum, 132 V AC Maximum TB1-1 to TB1-3 = 108 V AC Minimum, 132 V AC Maximum TB1-2 to TB1-3 = Must be less than .6 V AC IF CALL FOR HEA T LED does not illuminat[...]

  • Página 8

    8 Cold Wa ter Star t T r oubleshooting Guide[...]

  • Página 9

    9 W iring Dia gr am[...]

  • Página 10

    10 COLD WA TER R UN Pur pose The Cold W ater Run system utilizes a variable-speed pump to inject the proper amount of water from the main system loop into the boiler to maintain the opti- mum inlet temperature. This approach allows the full capacity of the boiler to be utilized to meet the system load, while at the same time continuously maintainin[...]

  • Página 11

    11 Injection & Heater Pump Comparison — Hi Delta Heater Pump Injection Pump Heater Model Flow T emp. Rise Press. Drop Flow T emp. Rise Injection Pump Heater Pump 302 32 16 2 13 40 191 1- 1 ⁄ 4 hp 11 2 402 34 20 2 17 40 191 1- 1 ⁄ 4 hp 11 2 502 42 20 2.3 22 40 191 1- 1 ⁄ 4 hp 1630 4.0 652 55 20 4.1 28 40 191 1- 1 ⁄ 4 hp 1630 4.0 752 63[...]

  • Página 12

    12 Fig. 13: Remove the pump body Fig. 14: Be sure not to damage the seal when removing or replacing the pump body Injection Pump Co v er Installation Before Star ting 1) T urn off power to the unit at the circuit breaker . 2) T urn off gas supply . 3) Shut off the water supply to the heater and, if nec- essary , drain water from the system. 4) Allo[...]

  • Página 13

    13 3. Insert and tighten all eight (8) wrench bolts, secur- ing the pump body in place. 4. Y ou will now be able to install the pump cover . See Fig. 18 and 19. Fig 15: Reposition the pump body so that the electrical box points downward Fig. 16: Place the cover on the pump Fig 17: Pump cover - angle view[...]

  • Página 14

    14 Typical Boiler Piping (Hi Delta sho wn)[...]

  • Página 15

    15 ST AR T -UP PROCEDURE • Run full system flow for two minutes. • Initiate PID pump control to achieve target inlet temperature by slowing injector pump. • Boiler ΔT will not increase during bypass operation. • If target temperature is not achieved after seven minutes from “call for heat”, the system will shut down. Sequence of Operat[...]

  • Página 16

    16 W iring Dia gr am[...]

  • Página 17

    17 Cold Wa ter Run T roubleshooting Guide Ste p 9 Ste p 8 Ste p 10 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 7 Is th ere a C all F or Heat at t he heat er? Is th e 220 VAC inver ter in t he cold r u n co ntroll er power ed ? Re place i nverte r or in stall j umper and c orr ect s witc h s ettin gs Does the col d run inv ert er o utpu t 12VDC f[...]

  • Página 18

    18 ILL USTRA TED P ARTS LISTS Cold Wa ter Star t[...]

  • Página 19

    19 1-M 4-M 2-M 3-M CALL OUT DESCRIPTION HI DEL T A MVB F 7 1 7 1 1 0 F 7 1 7 1 1 0 L O R T N O C - Y S S A D R A O B C P C - 1 F 8 1 7 1 1 0 F 8 1 7 1 1 0 R E M R O F S N A R T C - 2 3-C POWER SUPPL Y 120V AC/12VDC 01 1719F 01 1719F F 0 2 7 1 1 0 F 0 2 7 1 1 0 V 4 2 T D P D - Y A L E R C - 4 F 9 3 0 9 0 0 F 9 3 0 9 0 0 V 4 2 T D P S - Y A L E R C -[...]

  • Página 20

    20 Cold Wa ter Run[...]

  • Página 21

    21 CALL OUT B V M A T L E D I H N O I T P I R C S E D F 7 1 7 1 1 0 F 7 1 7 1 1 0 L O R T N O C - Y S S A D R A O B C P C - 1 F 0 2 7 1 1 0 F 0 2 7 1 1 0 C A V 4 2 T D P D - Y A L E R C - 2 F 9 3 0 9 0 0 F 9 3 0 9 0 0 C A V 4 2 T D P S - Y A L E R C - 3 F 5 3 8 1 1 0 F 5 3 8 1 1 0 P H 2 / 1 - R E T R E V N I C - 4 F 6 3 8 1 1 0 F 6 3 8 1 1 0 P H 1 [...]

  • Página 22

    ww w .raypak.c om Raypak, Inc., 2151 Eastman Avenue, Oxnard, CA 93030 (805) 278-5300 Fax (805) 278-5468 Raypak Canada Limited, 2805 Slough St., Mississauga, Ontario, Canada L4T 1G2 (905) 677-7999 Fax (905) 677-8036 Litho in U.S.A.[...]