Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Swimming Pool Heater
Raypak 992B-1532B
2 páginas 1.04 mb -
Swimming Pool Heater
Raypak 403A
4 páginas 1.04 mb -
Water Heater
Raypak 926-1758
2 páginas 0.09 mb -
Water Heater
Raypak XTHERM 1505
8 páginas 1.71 mb -
Boiler
Raypak H-0030B
4 páginas 0.09 mb -
Outdoor Storage
Raypak Hot Water Storage Tank ASME CODE
2 páginas 0.6 mb -
Water Heater
Raypak 185
14 páginas 0.52 mb -
Boiler
Raypak 0180B
40 páginas 1.01 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Raypak Y-200 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Raypak Y-200 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Raypak Y-200 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Raypak Y-200 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Raypak Y-200 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Raypak Y-200 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Raypak Y-200 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Raypak Y-200 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Raypak Y-200 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Raypak Y-200 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Raypak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Raypak Y-200 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Raypak Y-200 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Raypak Y-200 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Catalog No: 5000.64 Effective: 3-1-04 Replaces: NEW 4-20 mA / 2-10 VDC Input Control Module Used with Y-200 Series Electronic Boiler Sequencer & Outdoor Reset Control System Installation and Operating Manual P/N 241224[...]
-
Página 2
Installation and Operating Manual 4-20 mA / 2-10 VDC Input Control Module Contents Introduction ............................................................... 1 Important Safe ty Instructions .................................... 1 Installation ................................................................. 2 Start-up ............................[...]
-
Página 3
4-20 mA / 2-10 VDC Input Control Module Installation and Operating Manual Installation 1. Verify that the control signal is within the 4-20 mA / 2-10 VDC parame ter. 2. Turn off the power to the Y-200. 3. Open the front cover of the Y-200 to access the display/keypad do or . 4. Open the display/keypad door to access the Y-200 Contr ol Board (P/N 60[...]
-
Página 4
Installation and Operating Manual 4-20 mA / 2-10 VDC Input Control Module Start-up NOTE: The 4-20 mA / 2-10 VDC Module can be set up for 4- 20 mA m ode or 2-10 VDC mode , not both. 4-20 mA Mode 1. Restore power to the Y- 200. 2. Set the SW1- 2 dip swit ch (4-20 m A) to the ON position, and th e SW1-1 dip switch (2-10 VDC) to the OFF position . 3. G[...]
-
Página 5
4-20 mA / 2-10 VDC Input Control Module Installation and Operating Manual Module Adjustment NOTE: The inst ructions belo w use a 140 °F setp oint temperature. 4-20 mA Module 1. Set the input device signal to 12 mA. 2. Remove 2- pin connector fr om J1 connector on Module. 3. Verify 12 m A input signal at 2- pin plug connec- tor using a calibrated d[...]
-
Página 6
LIMITED WARRANTY 4-20 mA / 2-10 VDC Module for Y-200 Series Electronic Bo iler Sequencer & Outdoor Reset Control System SCOPE OF WARRANTY Raypak, Inc. ("Raypak") warrants to the orig inal owner the Control System to be free from defects in materials and work- manship under normal us e and service for the applicabl e warrant y period. [...]
-
Página 7
www.raypak.com Raypak, Inc., 2151 Eastman Avenue, Oxnard, CA 93030 (80 5) 2 78-5300 Fax (805) 278-5468 Raypak Canada Limited, 2805 Sloug h St., Mississauga, Ontario, C anada L4T 1G2 (905) 677-7999 Fax (905) 677-80 36 Litho in U.S.A.[...]