RCA ANT3901 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA ANT3901. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA ANT3901 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA ANT3901 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA ANT3901, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RCA ANT3901 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA ANT3901
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA ANT3901
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA ANT3901
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA ANT3901 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA ANT3901 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA ANT3901, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA ANT3901, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA ANT3901. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Limited One- Y ear W arranty ANT39 01 Amplified Outdoor Antenna VH F•U H F•F M User’s Guide universal Designed for elliptical DBS satellit e dish antennas with multi-satellit e LN B for sharp local channel reception ANT3901new 4/29/03 8:37 Page 1[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Important Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Lightning Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 About Y our New ANT3901 Outdoor TV Antenna . . . . . . . . .4 For Best Reception Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Before Y ou Begin .[...]

  • Página 3

    Important Safety Precautions Lightning Protection WARNING! Many do-it-yourself and professional antenna installers are injured or killed each year by electric shock. While anyone can see the obvious danger of falling, the most resourceful sometimes fail to recognize overhead wires as being potentially lethal. T o touch any part of the antenna to th[...]

  • Página 4

    About Y our New ANT3901 Outdoor TV Antenna Before Y ou Begin The ANT3901 is the perfect complement for a multi-beam satellite dish system. It picks up VHF and UHF signals so that you can enjoy local programming at no extra cost, along with your satellite programming. The ANT3901 features an internal amplifier that minimizes signal loss. The DBS rec[...]

  • Página 5

    Installing Y our New ANT3901 Antenna The ANT3901 installation consists of three basic steps: Step A: Installing the ANT3901 on your satellite dish. Step B: Installing the inside diplexers. Step C: Setting up your TV to use the ANT3901. Please be sure to complete all of these steps befor e attempting to watch local channels with your ANT3901. Step A[...]

  • Página 6

    6 Fig 2 Fig 4 Fig 3 ANT3901new 4/29/03 8:37 Page 6[...]

  • Página 7

    7 7. Disconnect the satellite cables fr om the “OUTPUT” or “TO RECEIVER” terminals on your multi-switch. 8. Connect the satellite cables to the “OUT” 1-4 terminals on the ANT3901 antenna (see Fig 5 on page 7). 9. Using the black 32”antenna cables, connect the “IN” 1-4 terminals of the ANT3901 to the “OUTPUT” or “TO RECEIVER?[...]

  • Página 8

    8 Step B: Installing the inside diplexers 1. Disconnect the satellite cable from the “SA T IN” terminal on your satellite receiver . 2. Connect the satellite cable to the terminal marked “TV/SA T” on the inside diplexer (see Fig 7 on page 8). 3. Connect one of the supplied white 12” connector cables from the terminal labeled “SA T” on[...]

  • Página 9

    9 Fig 9 Fig 10 Step C: Setting up your TV to use the ANT3901 1. Access the menu of your TV and make sure the TV is in ANT/AIR mode and not CABLE/CA TV mode. Please refer to your TV manual for the exact steps to change this option. 2. Access the menu of your TV and run the “Auto Channel Search” option. Please r efer to your TV manual for the exa[...]

  • Página 10

    ©2003 THOMSON INC. 103 30 North Meridian Street Indianapolis IN 46290 Made in China. ANT3901 U S I B REVA T rademark(s) ®Registered. Marca(s) Registrada(s). www .rca.com THOMSON INC. warrants that, for one year fr om date of purchase, it will r eplace this product if found to be defective in materials or workmanship. Return it postage prepaid to [...]

  • Página 11

    ANT3901new 4/29/03 8:37 Page 11[...]

  • Página 12

    ANT3901new 4/29/03 8:37 Page 12[...]