Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA DVR10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA DVR10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA DVR10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA DVR10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones RCA DVR10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA DVR10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA DVR10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA DVR10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA DVR10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA DVR10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA DVR10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA DVR10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA DVR10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Digital V ideo Recor der User’ s Guide Changing Entertainment. Again. TOCOM 16282980 DVR10[...]
-
Página 2
Important Information C AUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICING PERSONNEL. The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presenc[...]
-
Página 3
Safety Information 1 Safety Instructions 1. Read Instructions – All the safety and oper ating instructions should be read before oper ating this device. 2. Heed W arnings – All warnings on the device and in the User Manual should be adhered to. 3. Follow Instructions – All oper ating and user instructions should be followed. 4. W ater and Moi[...]
-
Página 4
T able of Contents 2 Chapter 1: Overview and Setup Introduction ........................................................................................................................ 3 Requirements ...................................................................................................................... 3 List of Contents ............[...]
-
Página 5
Chapter 1: Overview & Setup Illustrations contained in this document ar e for representation only . Chapter 1 3 Introduction The DVR1 0 is a Digital Video Recorder designed specically for High Denition Television (HD TV). The DVR1 0 connects to a Digital Television (DTV) via IEEE 1394 to offer contr ol over the digital video playback. Thi[...]
-
Página 6
Overview & Setup 4 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 5 Illustrations contained in this document ar e for representation only . DVR1 0 Back The back of the DVR1 0 has two 6-pin DTVLink® or IEEE 1394 ports and an A/C power cord connector . Devices using IEEE 1394 inte[...]
-
Página 7
Overview & Setup 4 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 5 Illustrations contained in this document ar e for representation only . IEEE-1394 Cables: 4-Pin and 6-Pin There ar e two different types of connectors used on IEEE 1394 devices: a 4-pin style, and a 6-pin style. [...]
-
Página 8
Overview & Setup 6 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 7 Illustrations contained in this document ar e for representation only . The 1394 interface reduces the number of cables needed to connect each device and simplies the connection process. Ther e is no need to e[...]
-
Página 9
Overview & Setup 6 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 7 Illustrations contained in this document ar e for representation only .[...]
-
Página 10
Overview & Setup 8 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 9 Illustrations contained in this document ar e for representation only . 1394 Recording Setup To r ecord digital content to the DVR1 0, you may need to set up 1394 recording fr om the TV’s Connections menu. Use [...]
-
Página 11
Overview & Setup 8 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 9 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Replay , and Jump Ahead. If the box is unchecked, the TV remains tuned to the incoming cable or antenna feed and time shifting functions are[...]
-
Página 12
1 0 Chapter 2 Chapter 2: Using the DVR1 0 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 1 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Controlling Live Digital Television The DVR1 0 gives you the power to watch television the way you have always wante[...]
-
Página 13
1 0 Chapter 2 Chapter 2: Using the DVR1 0 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 1 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Fast FORWARD and Fast REVERSE Playback The DVR1 0 gives you the power to Fast Forward or Fast Reverse thr ough both live (currently r[...]
-
Página 14
Using the DVR1 0 12 Chapter 2 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 13 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Y ou can use the Jump Ahead feature to jump quickly 30 seconds ahead during live or recor ded shows. Jump Ahead is perfect for jumping past progr [...]
-
Página 15
Using the DVR1 0 12 Chapter 2 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 13 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Track – Displays the total number of r ecorded progr ams or tracks on the DVR1 0 and which track is curr ently being displayed. Press the Up/Dow[...]
-
Página 16
14 Chapter 3 Chapter 3: Other Information Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 15 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Care and Cleaning CAUTION: Unplug the DVR1 0 before cleaning. Y ou can clean the DVR10 as r equired, using a soft lint-free cloth. Be[...]
-
Página 17
14 Chapter 3 Chapter 3: Other Information Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 15 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Specications* Interface Specications • IEEE 1394 compliant • AV/C compliant • SBP-2 compliant • Supports serial bus dat[...]
-
Página 18
Other Information 16 Chapter 3 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 17 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Limited Warranty What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • 90 days from date of [...]
-
Página 19
Other Information 16 Chapter 3 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 17 Illustrations contained in this document ar e for representation only . CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT . T[...]
-
Página 20
Please do not send any products to the Indianapolis addr ess listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. Visit the RCA web site at www .rca.com Thomson Inc. 1 0330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2003 Thomson Inc. Tr ademark(s)® Registered Marca(s) Registr ada(s) Printed in USA TOCO[...]