Español dropdown-ico

RCA MR29410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA MR29410. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA MR29410 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA MR29410 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA MR29410, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RCA MR29410 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA MR29410
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA MR29410
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA MR29410
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA MR29410 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA MR29410 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA MR29410, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA MR29410, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA MR29410. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T elevision User’ s Guide Please read this manual before using this product for the first time. TOCOM 15775750 Changing entertainment. Again. Model: MR29410 1577575A Cover 11/14/01 4:18 PM Page 1[...]

  • Página 2

    W arning! Important Safety Instructions CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any inside par t of this product. This symb[...]

  • Página 3

    S AFETY 1 Important Safety Information Always be careful when using your television. T o r educe the risk of fire, electrical shock, and other injuries, keep these safety precautions in mind when installing, using, and maintaining your machine. • Read all safety and operating instructions before operating your TV . • Keep the safety and operati[...]

  • Página 4

    • Protect the power cor d. Power supply cords should be r outed so that they won ’ t be walked on or pinched by objects placed on or against them. Pay particular attention to cor ds at plugs, convenience receptacles, and the point wher e they exit from the unit. • Unplug the TV from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system d[...]

  • Página 5

    C ONTENTS C ONTENTS 1 Chapter 1: Y our New TV . . . . . . . . . . . . . . .1.1 List of Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Familiarizing Y ourself with The TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Front Panel Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 [...]

  • Página 6

    2 C ONTENTS C ONTENTS Chapter 4: Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1 T urning the TV On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1 Plug & Play Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1 V iewing the Menus and On-Screen Displays. . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 7

    C HAPTER O NE : Y OUR N EW TV 1 .1 List of Features Y our TV was designed with the latest technology . This TV is a high-performance unit that includes the following special features: • Easy-to-use remote contr ol • Easy-to-use on-screen menu system • Automatic timer to turn the TV on and off • Adjustable picture and sound settings that can[...]

  • Página 8

    Side Panel Jacks Use the side panel jacks to connect an A/V component that is used only occasionally , such as a camcorder or video game console. (For information on connecting equipment, see pages 2.1 – 2.5.) HEADPHONE JACK Connect a set of external headphones to this jack for private listening. VIDEO INPUT Used to connect a video signal from a [...]

  • Página 9

    C HAPTER T WO : I NST ALLA TION 2 .1 Connecting VHF and UHF Antennas If your antenna has a set of leads that look like this, see “Antennas with 300-ohm Flat T win Leads,” below . If your antenna has one lead that looks like this, see “Antennas with 75-ohm Round Leads,” on page 2.2. If you have two antennas, see “Separate VHF and UHF Anten[...]

  • Página 10

    2 .2 C HAPTER T WO : I NST ALLA TION Connecting Cable TV T o connect to a cable TV system, follow the instructions below . Cable without a Cable Box ▼ 1 Plug the incoming cable into the VHF/UHF antenna terminal on back of the TV . Because this TV is cable-ready , you do not need a cable box to view unscrambled cable channels. Connecting to a Cabl[...]

  • Página 11

    C HAPTER T WO : I NST ALLA TION 2 .3 I NST ALLA TION Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels If your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow the instructions below . Y ou will need a two-way splitter , an RF (A/B) switch, and four lengths of coaxial cable. (These items are available at most elect[...]

  • Página 12

    Connecting a VCR These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system (according to the instructions on pages 2.1-2.3). Skip step 1 if you have not yet connected to an antenna or a cable system. 1 Unplug the cable or antenna from the back of the TV . I NST ALLA TION 2 Connect the cable or antenna to t[...]

  • Página 13

    Connecting a Second VCR to Record from the TV Y our TV can send out signals of its picture and sound to be r ecorded by a second VCR. T o do this, connect your second VCR as follows: 1 Connect a set of audio cables between the AUDIO OUT jacks on the TV and the AUDIO IN jacks on the VCR. 2 Connect a video cable between the VIDEO OUT jack on the TV a[...]

  • Página 14

    2 .6 C HAPTER T WO : I NST ALLA TION I NST ALLA TION 3 Replace the cover . 2 Insert fresh batteries. Make sure that the polarities (+ and -) are aligned correctly . Installing Batteries in the Remote Control 1 Remove the battery compartment cover from the back of the remote. 1577575A.02 11/15/01 10:04 AM Page 6[...]

  • Página 15

    3 .2 C HAPTER T HREE : U SING T HE R EMOTE Remote Control Buttons POWER When in TV mode, turns TV on and off. If in another device mode (VCR, VCR2•LD, Satellite, etc.) and programmed, will turn the device on and off. VCR1 Puts the remote in VCR mode. VCR2•LD Puts the remote in VCR2 mode. VCR2 • LD can only be programmed for one component: eit[...]

  • Página 16

    O PERA TION Chapter 4 O PERA TION Plug & Play Feature After turning the TV on, you can automatically set five basic settings in the following order: language, video signal sour ce, antenna input check, auto program, and the clock. 1 Press TV button on the remote control. The message “Plug & Play” is displayed. It flickers for a little w[...]

  • Página 17

    4 .2 C HAPTER F OUR : TV O PERA TION Viewing the Menus and On-Screen Displays Viewing the Menus ▼ 1 With the power on, press MENU • PROG . The main menu appears on the screen. Its left side has four icons: Picture, Sound, Channel, and Function. On-screen menus disappear from the scr een after about thirty seconds. ▼ Y ou can also use the MENU[...]

  • Página 18

    O PERA TION Viewing the Display ▼ On-screen displays disappear after about ten seconds. If closed caption text is present, an icon( ) will appear when DISPLA Y is pressed. 1 Press DISPLA Y on the remote control. The on-screen display shows any or all of the following: the current channel, channel label, video source and time, as well as the time [...]

  • Página 19

    4 .4 C HAPTER F OUR : TV O PERA TION O PERA TION Memorizing the Channels Y our TV can memorize and store all of the available channels for both “ of f-air ” (anten- na) and cable channels. After the available channels are memorized, use the CHAN ▲ and CHAN ▼ buttons to scan through the channels. This eliminates the need to change channels b[...]

  • Página 20

    C HAPTER F OUR : TV O PERA TION 4 .5 O PERA TION 3 Press   . The TV will begin memorizing all of the available channels. 4 After all the available channels are stored, the Auto program menu reappears. Press MENU • PROG twice to exit. Storing Channels in Memory (Automatic Method) ▼ The TV automatically cycles through all of the available c[...]

  • Página 21

    4 .6 C HAPTER F OUR : TV O PERA TION O PERA TION Adding and Erasing Channels (Manual Method) 1 Press MENU • PROG ; then press   twice to select “ Channel ” . Press   to access the channel sub-menu. 2 Press   or   to select “ Add/Erase ” . Press   . 3 Press   . Use   /   or the number buttons[...]

  • Página 22

    C HAPTER F OUR : TV O PERA TION 4 .7 O PERA TION Labeling the Channels Use this feature to assign an easy-to-r emember label to any channel (for example., “ CBS ” , “ ESPN ” , “ PBS2 ” , CNN1 ” , etc.). A label consists of four fields, where each field is a letter , a number , “ * ” , or a blank. When the DISPLA Y button is presse[...]

  • Página 23

    C HAPTER F IVE :S PECIAL F EA TURES 5 .1 Chapter 5 S PECIAL F EA TURES Fine T uning Channels Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal r eception. NOTE : Illustrations are for representation only . Y our product and on-screen displays might differ . 1 Select the desired channel. Press MENU•PROG to display the menu. Press[...]

  • Página 24

    T roubleshooting T ry this list of possible solutions to common problems befor e calling a technician. If none of these troubleshooting tips apply , then call your near est service center . C HAPTER S IX : O THER I NFORMA TION 6 .1 Chapter 6 O THER I NFORMA TION Problem Possible Solution Poor picture T ry another channel. Adjust the antenna. Check [...]

  • Página 25

    6 .2 C HAPTER S IX : O THER I NFORMA TION Cleaning and Maintaining Y our TV W ith proper car e, your TV unit will give you many years of ser vice. Please follow these guidelines to get the maximum performance fr om your TV . Placement • Do not place the TV near extremely hot, cold, humid or dusty places. • Do not place the TV near appliances wi[...]

  • Página 26

    1577575A.06 11/15/01 10:39 AM Page 3[...]

  • Página 27

    Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. Thomson multimedia Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2001 Thomson multimedia Inc. T rademark(s)® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in Mexico TOCOM 15775750 AA68-0[...]